Publicité
Félicitations !
Vous venez d'acquérir un article de grande
qualité. Avant la première utilisation, familiari-
sez-vous avec l'article.
Pour cela, veuillez lire attentive-
ment la notice de montage
suivante et les consignes de
sécurité.
Utilisez l'article uniquement comme indiqué
et pour les domaines d'utilisation mentionnés.
Conservez cette notice de montage. Si vous
cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre
l'ensemble de la documentation.
Contenu de la livraison (fig. A)
1 coffre de jardin, démonté (1-14)
1 matériel de montage (15-21)
1 notice de montage
Données techniques
Dimensions : env. 130 x 63 x 61 cm (l x h x p)
Capacité : 330 l
Charge max. (couvercle/plancher) :
15
15 kg chacun
Date de fabrication (mois/année) :
11/2022
Utilisation conforme
Cet article a été conçu pour ranger les outils
de jardinage, les coussins, les ustensiles de
plantation et autres objets d'usage courant dans
le domaine du jardinage. L'article est conçu
pour une utilisation dans le domaine privé et ne
convient pas à des fins commerciales. D'autres
utilisations ou modifications de l'article ne sont
pas autorisées. Le fabricant décline toute res-
ponsabilité pour les dommages résultant d'une
mauvaise utilisation.
Consignes de sécurité
Danger de mort !
• Ne laissez jamais des enfants sans surveil-
lance avec l'emballage. Il existe un risque
d'étouffement.
• N'enfermez jamais de personnes ou d'ani-
maux dans le produit. Il existe un risque
d'étouffement.
Risque de blessure !
• Utilisez l'article uniquement pour l'usage
prévu.
• Portez des gants de protection pendant le
montage.
• Cet article n'est pas un jouet. Ne laissez
jamais des enfants sans surveillance avec
l'article.
• Cet article ne doit être utilisé que sous la sur-
veillance d'un adulte et ne doit pas être utilisé
comme un jouet.
• Cet article n'est pas un dispositif d'escalade
ou un jouet ! Ne montez jamais sur l'article.
• N'utilisez pas l'article comme échelle ou
comme marchepied.
• Avant d'utiliser l'article, veuillez vérifier qu'il
est bien stable.
• Avant chaque utilisation, vérifiez que l'article
n'est pas endommagé ni usé.
Vérifiez régulièrement le serrage de tous
les assemblages à vis ! L'article ne peut être
utilisé que s'il est en parfait état.
Risque de se coincer les doigts !
• Lorsque vous fermez le couvercle, faites atten-
tion à ne pas vous coincer les doigts. Fermez
toujours le couvercle avec précaution.
Éviter les dommages matériels !
• Ne dépassez pas la capacité de charge auto-
risée du couvercle, qui est de 15 kg maximum
pour une charge uniforme.
• Ne dépassez pas la capacité de charge au-
torisée du fond à l'intérieur, qui est de 15 kg
maximum pour une charge uniforme.
• Ne rangez pas de produits inflammables ou
corrosifs dans le produit.
• Ne rangez pas d'objets encore chauds
comme des barbecues, des torches, etc. dans
l'article.
• Essuyez l'article avec un chiffon doux avant
de l'ouvrir s'il a plu.
Montage
PRUDENCE. RISQUE DE BLESSURE !
Malgré la grande attention qui a été por-
tée à leur fabrication, les pièces peuvent
comporter des bords coupants. Portez des
gants de protection.
Pour le montage de l'article, vous avez besoin
d'un tournevis et d'une clé plate appropriés (non
fournis).
1. Placez l'article sur un support plat et souple.
(Attention : un montage sur une surface dure
peut entraîner des éraflures sur l'article et le
sol !)
2. Retirez le film de protection avant le montage.
3. Montez l'article comme indiqué dans les
figures B à L.
Remarque : montez les entretoises (2) avec la
courbure vers le haut (fig. E).
4. Placez l'article sur une surface plane et
antidérapante.
Stockage, nettoyage
Lorsque vous n'utilisez pas l'article, rangez-le
toujours dans un endroit sec et propre à une
température ambiante.
Nettoyez l'article uniquement avec un chiffon de
nettoyage humide, puis l'essuyez. Si nécessaire,
nettoyez les taches tenaces avec un peu de
nettoyant doux et de l'eau.
IMPORTANT ! Ne jamais laver avec des pro-
duits de nettoyage agressifs.
Mise au rebut
Ce produit est recyclable. Il est soumis a
la responsabilite elargie du fabricant et
est collecte separement.
Éliminez le produit et les matériaux
d'emballage conformément aux
réglementations locales actuelles en
vigueur. Conservez les matériaux
d'emballage (comme les sachets en plastique)
hors de portée des enfants. Vous obtiendrez plus
d'informations relatives à l'élimination du produit
usagé auprès de votre commune ou de votre
municipalité. Éliminez le produit et l'emballage
dans le respect de l'environnement.
Le code de recyclage est utilisé pour
identifier les différents matériaux à
retourner dans le cycle de recyclage. Ce
code se compose du symbole de recyclage,
représentant le cycle de recyclage ainsi que
d'un numéro identifiant le matériau.
Indications concernant
la garantie et le service
après-vente
L'article a été produit avec grand soin et sous
un contrôle constant. DELTA-SPORT HANDELS-
KONTOR GmbH accorde au client final privé
une garantie de trois ans sur cet article à comp-
ter de la date d'achat (période de garantie)
conformément aux dispositions suivantes. La
garantie ne vaut que pour les défauts de maté-
riaux et de fabrication. La garantie ne couvre
pas les pièces soumises à une usure normale,
lesquelles doivent donc être considérées comme
des pièces d'usure (comme par ex. les piles), de
même qu'elle ne couvre pas les pièces fragiles,
telles que les interrupteurs, les batteries ou les
pièces fabriquées en verre.
Les réclamations au titre de cette garantie
sont exclues si l'article a été utilisé de manière
abusive ou inappropriée, hors du cadre de son
usage ou du champ d'application prévu ou si
les instructions de la Notice de montage n'ont
pas été respectées, à moins que le client final
ne prouve que l´article présentait un défaut de
matériau ou de fabrication n´étant pas dû à
l'une des conditions mentionnées ci-dessus.
Les réclamations au titre de la garantie ne
peuvent être adressées pendant la période de
garantie qu'en présentant le ticket de caisse
original. Veuillez pour cela conserver le ticket de
caisse original. Ceci s'applique également aux
pièces remplacées et réparées.
Si vous avez des plaintes à formuler, veuillez
d'abord contacter le service d'assistance
téléphonique ci-dessous ou nous contacter par
courrier électronique. Si le cas est couvert par
la garantie, nous nous engageons - à notre
appréciation - à réparer ou à remplacer l'article
gratuitement pour vous ou à vous rembourser le
prix d'achat. Aucun autre droit ne découle de la
garantie.
FR/CH
11
Publicité
