Interface telephonique avec synthese vocale pour systeme jf2med (41 pages)
Sommaire des Matières pour Aiphone JV-1MD
Page 1
Date de publication : Déc. 2023 Ⓐ 1223 (H1.00) DL RZ 66176 Manuel d'utilisation JV-1MD (Moniteur maître avec interphone vidéo couleur mains libres) JV-1FD (Moniteur d'extension de l'interphone vidéo couleur mains libres) JV-DV (Platine de rue vidéo) JV-DVF (Platine de rue vidéo) ...
Page 2
Noms et fonctions des pièces ............................. 7 Moniteur maître/Moniteur d'extension ........................7 Platine de rue ................................ 9 Réglage de la date et de l'heure (JV-1MD uniquement) ................... 10 Utilisation du poste ............................11 Réponse à un appel ..............................11 Fonctionnement pendant l'appel ou la surveillance ....................12 Réglage de la luminosité...
Page 3
Introduction À propos de ce manuel : Dans ce manuel, les noms de produits peuvent être désignés comme suit. Nom du produit Désigné sous l’appellation Moniteur maître avec interphone vidéo couleur mains libres Moniteur maître Moniteur d'extension de l'interphone vidéo couleur mains libres Poste moniteur d'extension Platine de rue vidéo Platine de rue...
Page 4
Autrement, cela peut causer un incendie ou un choc électrique. Ne pas utiliser d’autres alimentations que celle spécifié par Aiphone. Cela peut engendrer un incendie ou une panne. Insérez complètement la fiche électrique dans la prise.
Page 5
L'utilisation d'un téléphone portable ou d'un émetteur-récepteur radio professionnel tel qu'un talkie-walkie à proximité du poste peut provoquer un dysfonctionnement. Ce poste n’est pas destiné à protéger des vies ou des biens. Aiphone ne peut être tenue pour responsable de tout accident grave, incident de catastrophe naturelle ou dégât matériel.
Page 6
Installation Exemple de configuration du système Avec moniteur d'extension : Inclus : En option Sans moniteur d'extension : Inclus : En option REMARQUE Le bouton d'ouverture de porte externe active uniquement la serrure électrique connectée à la platine de rue.
Page 7
Noms et fonctions des pièces Moniteur maître/Moniteur d'extension Moniteur maître JV-1MD représenté à titre d'illustration. Le moniteur d'extension JV-1FD a les mêmes caractéristiques et commandes. N° Élément Description Écran LCD couleur L'écran LCD couleur ne possède pas d'interface tactile. Retirez le film protecteur avant l'utilisation.
Page 8
à la platine de rue. Bleu clignotant Marche (0,25 sec.) JV-1MD : Lorsqu'un court-circuit est détecté dans le câblage de la platine de rue ou le câblage du moniteur d'extension. JV-1FD : Lorsqu'un court-circuit est détecté dans le câblage de la Arrêt (0,25 sec.)
Page 9
Platine de rue N° Élément Description Caméra Microphone Ne bloquez pas le Microphone avec des autocollants ou du ruban adhésif. Dans le cas contraire, la communication peut ne pas être possible. Trou du haut-parleur LED à lumière blanche La LED à lumière blanche est toujours allumée lorsque l'appareil est sous tension. Lorsque la platine de rue détecte un environnement sombre, la lumière s'éclaircit automatiquement.
Page 10
Réglage de la date et de l'heure (JV-1MD uniquement) Lorsque le poste est mis sous tension pour la première fois, réglez la date et l’heure actuelles. Cette fonction peut ne pas être disponible selon les installations. La date et l'heure sont utilisées pour la date et l'heure d'enregistrement des images.
Page 11
Lorsqu'un appel est reçu de la platine de rue, la sonnerie retentit et la vidéo de la platine de rue s'affiche. Vidéo d'instruction https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604478/110604481.mp4 REMARQUE Si aucun bouton n'est activé, l'écran s'éteint environ 45 secondes après la réception de l'appel.
Page 12
Fonctionnement pendant l'appel ou la surveillance Réglage de la luminosité de l'écran Vidéo d'instruction https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604470/110604473.mp4 REMARQUE La valeur par défaut est 3, avec un minimum de 1 et un maximum de 5. Réglage du volume de réception Le volume de réception peut être réglé en communication.
Page 13
Déverrouillage de la porte Disponible uniquement lorsqu'un système de gâche électrique est installé et connecté au poste. Vidéo d'instruction https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604454/110604455.mp4 Activation d'une unité externe Disponible uniquement lorsqu'une unité, par exemple un automatisme de portail est connecté au poste. Vidéo d'instruction https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604448/110604450.mp4...
Page 14
Enregistrement (JV-1MD uniquement) Enregistrement d'une image fixe (JV-1MD uniquement) Le poste enregistre automatiquement une image fixe sur la platine de rue après avoir reçu un appel. Cette fonction peut ne pas être disponible selon les installations. s'affiche lorsqu'une image est en cours d'enregistrement.
Page 15
Suppression d'une image enregistrée (JV-1MD uniquement) Cette fonction n'est pas disponible si le poste n'a pas de fonction d'enregistrement. Sélectionnez dans le menu de programmation. Les images supprimées ne peuvent pas être récupérées. Vidéo d'instruction https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604385/110604384.mp4 REMARQUE Pour annuler la suppression, sélectionnez Surveillance de la platine de rue Lorsqu'un bruit se fait entendre à...
Page 16
Affiche le Qr code pour accéder au manuel d'utilisation. Définit la date actuelle. 01/01/2000 - 31/12/2099 → Réglage de la date et de l'heure (JV-1MD uniquement) (Par défaut : 01/01/2024) (JV-1MD uniquement)* (P.10) Permet de régler le format d'affichage de l'heure.
Page 17
Problème : La notification LED clignote rapidement. Cause : JV-1MD : Un court-circuit est détecté dans le câblage de la platine de rue ou le câblage du poste moniteur d'extension. JV-1FD : Un court-circuit est détecté dans le câblage de la platine de rue.
Page 18
Annexe Remplacement de la plaque nominative Vidéo d'instruction (JV-DV) https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604360/110604363.mp4 Vidéo d'instruction (JV-DVF) https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604360/110604361.mp4 Décollez la protection de la nouvelle plaque nominative (des deux côtés). Saisir le nom du résident. •Utilisez un feutre indélébile. •Le texte doit rester à l'intérieur de la ligne en pointillés.
Page 19
JV-DVF : Desserrez les vis spéciales (×4) avec la clé hexagonale [C] incluse, et retirez le panneau avant [D]. Retirez la plaque nominative [E]. JV-DV : JV-DVF : Insérez la plaque nominative remplie. Installez le panneau avant dans l'ordre inverse de la dépose. -19-...
Page 20
Ne vaporisez pas le désinfectant directement sur le poste. Cela peut entraîner un dysfonctionnement. Nettoyage de l'intérieur du couvercle de la plaque nominative (JV-DV uniquement) Vidéo d'instruction https://www.aip-info.net/file/manual/j/JV-1MD/JV-1MD_OP/JV-1MD_OP_FR/content/attachments/110604353/110604352.mp4 Retirez le panneau avant. Desserrez la vis spéciale avec le tournevis spécial [A] inclus, et retirez le panneau avant [B].
Page 21
Retirez le couvercle de la plaque nominative [D]. ATTENTION Ne placez pas d'autocollant sur le couvercle de la plaque nominative. Dans le cas contraire, l'éclairage LED de nuit est diminué. Ne retirez pas la garniture. Si la garniture n'est pas installée correctement, de l'eau peut pénétrer dans le couvercle de la plaque nominative.
Page 22
Spécifications Moniteur maître/poste moniteur d'extension Nom du modèle JV-1MD, JV-1FD Alimentation 24 V CC Consommation électrique JV-1MD Veille 100 mA Max. 780 mA JV-1FD Veille 165 mA Max. 1 100 mA Communication Activation vocale automatique/Appuyer-pour-parler Écran Écran LCD TFT 7 pouces Température ambiante...
Page 23
Aiphone ne sont pas non plus couverts par cette garantie. Aiphone décline toute responsabilité en cas de frais encourus pour les dépannages sur site. Aiphone n’indemnisera pas le client en cas de pertes, de dommages ou de désagréments causés par une panne ou un dysfonctionnement d’un de ses produits lors de l’utilisation, ou pour toute perte...