fr
● Verser de l'eau tiède dans le réservoir
d'eau jusqu'au repère « 0,5 l » et
dissoudre 1 pastille de détartrage
Bosch TCZ8002� En cas d'utilisation de
TCZ6002, dissoudre impérativement
2 pastilles�
F
Si la solution de détartrage se
trouvant dans le réservoir d'eau est
insuffisante, un message correspon-
dant est émis� Remplir d'eau plate et
appuyer de nouveau sur C�
● Sortir le tuyau à lait du réservoir à lait et
fixer, avec l'aimant, la pièce de liaison du
côté droit de la buse d'écoulement�
● Fermer la porte de l'appareil�
● Placer un récipient d'une contenance de
0,5 l sous la buse d'écoulement�
● Plonger l'extrémité du tuyau à lait dans le
récipient�
● Appuyer sur C� Le programme de
détartrage dure maintenant environ
19 minutes�
● Retirer le récipient et appuyer sur C�
● Rincer le réservoir d'eau et remettre le
filtre à eau en place (s'il a été préalable-
ment retiré)�
● Remplir le réservoir d'eau fraîche
jusqu'au repère « max »�
● Remettre le réservoir d'eau en place et
refermer la porte�
● Placer de nouveau le récipient sous la
buse d'écoulement�
● Plonger l'extrémité du tuyau à lait dans le
récipient�
● Appuyer sur C� Le programme de
détartrage dure maintenant environ
2 minutes et rince la machine�
● Enlever le récipient, vider les bacs collec-
teurs et les remettre en place, fermer
enfin la porte de l'appareil.
● Appuyer sur C� La machine a été
détartrée et est ainsi de nouveau prête à
fonctionner�
● Appuyer sur E pour quitter le
programme�
Nettoyage
Durée : 5 minutes env�
● Appuyer sur E�
● Appuyer sur [ N ettoyer ] pour sélectionner
le programme�
● Le menu guide l'utilisateur pendant le
programme�
● Nettoyer la buse d'écoulement et la
remettre en place, vider les bacs collec-
teurs et les remettre en place�
● Ouvrir le tiroir à café, y mettre une pastille
de nettoyage et refermer le tiroir à café�
● Fermer la porte de l'appareil�
● Placer un récipient d'une contenance de
0,5 l sous la buse d'écoulement�
● Appuyer sur C� Le programme de
nettoyage dure maintenant 5 minutes
environ�
● Enlever le récipient, vider les bacs collec-
teurs et les remettre en place, fermer
enfin la porte de l'appareil.
● Appuyer sur C� La machine est à
présent nettoyée et de nouveau prête à
fonctionner�
● Appuyer sur E pour quitter le
programme�
Calc'nClean
Durée : 26 minutes env�
Calc'n'Clean combine les fonctions indi-
viduelles de détartrage et de nettoyage�
Si les échéances de chaque programme
sont proches l'une de l'autre, la machine
propose automatiquement ce programme
de maintenance�
● Appuyer sur E�
● Appuyer sur [ C alc'nClean ] pour
sélectionner le programme�
● Le menu guide l'utilisateur pendant le
programme�
● Nettoyer la buse d'écoulement et la
remettre en place, vider les bacs collec-
teurs et les remettre en place�
● Ouvrir le tiroir à café, y mettre une pastille
de nettoyage et refermer le tiroir à café�
83
CTL636E.. | 07/2014