Gladiator Garageworks GAWG241DMG Instructions D'assemblage page 2

TABLE OF CONTENTS
CABINET/LOCKER SAFETY ......................................................... 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS ......................................................... 3
Tools and Parts ............................................................................ 3
Cabinet Use Requirements.......................................................... 3
Unpack the Cabinet ..................................................................... 3
Mount the Cabinet to the Wall ..................................................... 3
Installthe Shelves ........................................................................ 4
Door Adjustment .......................................................................... 4
Door Reversal............................................................................... 4
WARRANTY .................................................................................... 5
TABLE DESMATIERES
SECURIT_ DE L'ARMOIRE ........................................................... 9
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ................................................ 9
Outillageet pi_ces n6cessaires ................................................... 9
Specificationsd'utilisationde rarmoire ....................................... 9
Daballage de I'armoire................................................................. 9
Montage de I'armoiresur ]e mur .................................................. 9
Installationdes 6tag_res ............................................................ 11
R(_glagedes portes .................................................................... 11
Inversiondu sens d'ouverture des porLes................................. 11
GARANTIE ..................................................................................... 12
[NDICE
SEGURIDAD DEL ARMARIO ........................................................ 6
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ........................................... 6
Piezas y herramientas.................................................................. 6
Requisites de use del armario ..................................................... 6
Desempaque del armano ............................................................. 6
Monte el armario en la pared ....................................................... 6
Instale los estantes ....................................................................... 7
Ajuste de la puerta ....................................................................... 8
C6mo invertir el eierre de la puerta .............................................. 8
GARANTi'A ....................................................................................... 8
CABINET/LOCKER SAFEIY
Your
safety
and the
safety
of others are very
important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all
safety messages,
This is the safety alert symbol,
This symbol alerts you to potential hazards that can killor hurt you and others,
All safety messages will follow the safety alert symboland either the word "DANGER" or
"WARNING," These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't
immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't
follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you
what can happen if the instructions are not followed.
2