Télécharger Imprimer la page

Jouef HJ2451 Instructions De Montage page 2

Publicité

HJ2451, HJ2451/S
5
6
11
x2
13
25
Manufactured by:
Hornby Hobbies Ltd
Westwood, Margate, Kent, CT9 4JX, UK
EU Authorised Representative:
Hornby Italia SRL
Viale dei Caduti, 52/A6, Castel Mella (BS), Italy, 25030
www.hornbyinternational.com
3
6
4
7
22
x10
x4
x8
9
x2
26
x10
x6
29
1
x2
x4
x4
x2
19
20
x2
23
x3
28
x4
x3
x4
x6
x4
LISTE DE PIECES DE RECHANGE /
ERSATZTEILLISTE / LIST OF SPARES
Réference
Description
Nummer
Bezeichnung
Item No.
Description
Ensemble de pantographes
1
Stromabnehmer-Set (2 Stk.)
Pantographs set
Accessoires de plafond
3
Dach-Details (Isolatoren etc.)
Cover accessories
Set circuit imprimé avec lumières et diffuseurs
4
Lichtplatinen mit Zubehör
Set printing circuit with lights and diffusers
Circuit imprimé du moteur
5
Hauptleiterplatine mit Schnittstelle
Motor main PCB
Transmission du moteur
6
Kardan- und Getriebeteile
Engine transmission
Ensemble moteur
7
Motor mit Halterung
Motor pack
Set de bogies DC avec pignons
15
9
DC-Drehgestelle (2 Stk.)
Bogies DC set
Essieux moteurs DC
11
DC-Radsätze mit Zahnrädern
DC wheels with gears
Jeu de pignons complet
13
Zahnradsatz
Gears set
Circuit imprimé dummy
15
Hauptplatine mit Schnittstelle für Dummy-Triebkopf
Dummy main PCB
Set de bogies DC sans pignons
17
Antriebslose DC-Drehgestelle (2 Stk.)
Bogies DC set without gears
Lamelles de prise de courant
19
Stromabnahmekontakte (2 Stk.)
Pick-up x 2
Essieux DC sans pignons
20
DC-Radsätze ohne Zahnräder
DC wheel set without gears
Accessoires frontaux
22
Zubehörteile (Tritte, Übergang, Isolatoren etc.)
Front accessories
Bogie intermédiaire partagé DC
23
Jakobsdrehgestell DC
Intermediate shared bogie DC
Bogie intermédiaire
25
Antriebsloses Drehgestell für Endwagen
Intermediate bogie
Essieux voitures DC
26
DC-Radsätze für Zwischenwagen
Coach wheels DC
Accessoires de couplage
28
Kupplungen für Endwagen
Coupler accessories
Bandage d'adhérence
29
Traction tyres
Satz Haftreife (10 Stk.)
17
Pour digitaliser le TGV,
il est nécéssaire d'installer 2 décodeurs 21 broches (NEM 660, 21-pin MTC),
un dans la motrice et un dans la fausse motrice.
Digitalisieren dieses TGV-Modells:
Um den TGV zu digitalisieren, müssen Digitaldecoder (NEM 660, 21-pin MTC) in
beide Triebköpfe eingesetzt werden. Im antriebslosen Triebkopf reicht dazu
selbstverständlich ein kostengünster Funktionsdekoder („FX-Decoder").
How to t a digital decoder in the TGV:
Open the locomotive and the dummy locomotive and t two 21-pins decoders
(NEM 660, 21-pin MTC) in both units.In the dummy locomotive you can use a
simple and cheaper functions decoder ("FX-Decoder").
21-pin Decoder
Fausse prise
Blindstecker
Dummy plug
PIN 1
Service Sheet HJBS-308u
Issued Nov 2022 - AG
TGV Duplex
Réf. rechange
Ersatzteil-Nr.
Spare part ref.
HJ2451/01
ER3518/03
HJ2451/04
HJ2358/05
ER3518/06
ER3518/07
ER3518/09
HJ2358/11
ER3518/13
ER3518/15
ER3518/17
ER3518/19
ER3518/20
ER3518/22
HJ2362/23
ER3518/25
HJ2358/26
HJ2358/28
ER3518/29
14+

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hj2451/s