Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Hyundai HY0392
Sommaire des Matières pour Hyundai HY0392
- Page 1 HY0392 Manuel...
- Page 2 HYUNDAI HY0392 Sous License par la Corporation Hyundai Holdings, Corée. HY0392_Manual_FR_2024-02-26...
- Page 3 HY0392 Ce produit est pris en charge par Midland Power. Contactez-nous directement pour obtenir de l’aide sur la garantie et tout autre assistance. Ne retournez pas ce produit en magasin. Vous devez vous enregistrer en ligne pour valider votre garantie. Cela ne prend qu’une minute… faites-le maintenant pendant que vous avez toujours votre reçu...
- Page 4 HYUNDAI Merci d’avoir choisi Hyundai! Vous avez hâte de démarrer, alors nous garderont cette section courte. LISEZ CE GUIDE EN ENTIER AVANT D’UTILISER CE PRODUIT ET CONSERVEZ-LE POUR UNE UTILISATION ULTÉRIEURE. Ce guide de l’utilisateur comprend des instructions importantes à suivre sur la sécurité, la configuration, le fonctionnement et l’entretien du produit.
- Page 5 HY0392 TABLE DES MATIÈRES 1. Sécurité 2. À propos de votre compresseur d’air 2.1 Identification des composants 2.2 Fonctions de commande 2.3 Assurez-vous d’avoir tout 3. Mise en route 3.1 Inspection initiale 3.2 Installer le filtre à air 4. Opération 4.1 Démarrage de votre compresseur d’air...
- Page 6 HYUNDAI 1. SÉCURITÉ DANGER! NEVER breathe air from the air compressor. The air may contain carbon monoxide, toxic vapours, and/or solid particles. Compressed air will damage your lungs and may cause injury or death. 1.1 SÉCURITÉ DE L’OPÉRATEUR AVERTISSEMENT! TOUJOURS inspecter le compresseur d’air, le tuyau d’air et les outils pneumatiques pour détecter tout dommage ou obstruction avant chaque...
- Page 7 HY0392 utilisation. De la condensation se formera à l’intérieur du réservoir d’air. Assurez- vous de vider complètement l’eau condensée du réservoir après chaque utilisation pour éviter la rouille et l’amincissement du réservoir d’air. TOUJOURS utiliser des protections auditives et oculaires lors de la vidange du réservoir d’air, l’air qui s’échappe peut contenir de l’humidité...
- Page 8 HYUNDAI fils avec un fil de mise à la terre. Les cordons doivent avoir un calibre de 12 AWG ou plus épais et ne doivent pas dépasser 25 pieds. Assurez-vous que le compresseur d’air est correctement mis à la terre.
- Page 9 HY0392 2. À PROPOS DE VOTRE COMPRESSEUR D’AIR Cette section vous montrera comment identifier les parties clés de votre compresseur d’air. Voir la terminologie ci-dessous assurera que nous sommes sur la même page. 2.1 IDENTIFICATION DES COMPOSANTS Sortie d'air Interrupteur de puissance Réservoir d’air...
- Page 10 HYUNDAI Indicateur de pression de sortie Indicateur de pression du réservoir Bouton de régulateur de pression d'air 2.2 FONCTIONS DE COMMANDE Bouton de régulateur de pression d’air Contrôle la pression d’air qui sera livrée à votre outil pneumatique. Pour augmenter la pression, tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre et pour diminuer la pression, tournez le bouton dans le...
- Page 11 HY0392 Robinet de vidange Utilisé pour évacuer l’excès l’humidité et de condensation du réservoir. Indicateur de pression du réservoir Indique la pression d’air dans le réservoir. Indicateur pression de sortie Indique la pression d’air sortant, réglée par le bouton du régulateur de pression d’air.
- Page 12 HYUNDAI 3. MISE EN ROUTE 3.1 INSPECTION INITIALE Tous les compresseurs d’air sont inspectés avant de quitter l’usine, mais il est possible qu’une mauvaise manipulation pendant le transport ait causé des dommages. Inspectez entièrement le compresseur d’air de haut en bas avant la première utilisation.
- Page 13 HY0392 4. OPÉRATION 4.1 DÉMARRAGE DE VOTRE COMPRESSEUR D’AIR REMARQUE TOUJOURS inspecter le compresseur d’air, le tuyau d’air et les outils pneumatiques pour détecter tout dommage ou obstruction avant chaque utilisation. Réparez ou remplacez les éléments endommagés avant utilisation.
- Page 14 HYUNDAI que vous utilisez. Assurez-vous que le tuyau d’air supporte également cette pression d’air. Le compresseur d’air est prêt à l’emploi. 4.2 ARRÊT DE VOTRE COMPRESSEUR D’AIR DANGER! TOUJOURS utiliser des protections auditives et oculaires lors de la vidange du réservoir d’air, l’air qui s’échappe peut contenir de l’humidité...
- Page 15 HY0392 5. ENTRETIEN AVERTISSEMENT! Éteignez le compresseur d’air, débranchez-le de la source d’alimentation, vidangez le réservoir d’air et laissez-le refroidir pendant une heure après utilisation avant d’effectuer tout entretien. Un bon entretien est important pour garantir un fonctionnement sûr et sans problème.
- Page 16 HYUNDAI 5.2 VIDANGE DU RÉSERVOIR D’AIR AVERTISSEMENT! TOUJOURS utiliser des protections auditives et oculaires lors de la vidange du réservoir d’air, l’air qui s’échappe peut contenir de l’humidité et des débris. De la condensation se formera à l’intérieur du réservoir d’air. Assurez-vous de vider complètement l’eau condensée du réservoir après chaque utilisation pour éviter la...
- Page 17 HY0392 5.4 VÉRIFICATION DE LA SOUPAPE DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT! La soupape de décharge de sécurité est conçue pour empêcher les pannes du système dues à une surpression et est préréglée par le fabricant. NE JAMAIS modifier la soupape de sécurité.
- Page 18 HYUNDAI 6. ENTREPOSAGE REMARQUE NE rangez PAS le compresseur dans des endroits humides ou soumis à des variations de température. Le réservoir d’air est en aluminium, un métal très résistant à la rouille. Cependant, le stockage du compresseur dans un environnement humide peut entraîner une accumulation de condensation d’eau dans le réservoir, ce qui diminuera les performances...
- Page 19 HY0392 7. PROBLÈMES Les problèmes courants peuvent être résolus en suivant ces étapes. Si l’appareil ne fonctionne pas après avoir suivi ces étapes, contactez le service à la clientèle avant d’essayer d’utiliser ou de réparer le produit. Problème Solution Vidangez le réservoir d’air, puis retirez et nettoyez le clapet anti- Fuites d’air du...
- Page 20 HYUNDAI 8. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS PARAMÈTRES Type Compresseur d’air électrique portable Puissance du moteur 1 HP Voltage 120V Ampérage de pointe Ampérage de fonctionnement Alimentation d’air @40 PSI 3.1 SCFM Alimentation d’air @90 PSI 2.1 SCFM Pump Type Piston Vitesse de charge évaluée...
- Page 21 HY0392 9. TOUT SUR LA GARANTIE Ce produit est distribué par : Midland Power Inc. 376 Magnetic Drive, Toronto, ON M3J 2C4, Canada Garantie À compter du moment de l’achat et pour la durée de la période de garantie, Midland Power Inc.
- Page 22 HYUNDAI l’utilisateur et destinés à être exécutés par un consommateur ; Remplacement des pièces effectuées dans le cadre des services d’entretien normaux, y compris les huiles, adhésifs, additifs, carburant, filtres, brosses, courroies, lubrifiants, bougies d’allumage, joints, joints, attaches, fils, tubes, tuyaux, raccords, roues, batteries, et autres consommables sensibles à...
- Page 23 HY0392 Si une telle condition existe, Midland Power Inc réparera votre moteur pour produit mécanique, sans frais pour vous, y compris le diagnostic, les pièces et main- d’oeuvre. Votre système antipollution peut inclure des pièces telles que le carburateur ou système d’injection de carburant, le système d’allumage et le convertisseur catalytique.
- Page 24 Profitez-en! Veuillez vérifier chaque mois sur www.hyundaipower.ca les mises à jour concernant votre produit.
- Page 25 Service à la clientèle En ligne : www.hyundaipower.ca Courriel : support@hyundaipower.ca Numéro gratuit : 1-877-528-3772...
- Page 26 Pour des questions, veuillez contacter: Midland Power Inc. 376 Magnetic Drive, Toronto, ON Canada M3J 2C4 1-877-528-3772 support@hyundaipower.ca www.hyundaipower.ca Importé / Distribus par Midland Power Inc., Canada Sous License par la Corporation Hyundai Holdings, Corée...