Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Electrolux EUT 6258
Sommaire des Matières pour Electrolux EUT 6258
- Page 1 Benutzerinformation Notice d`utilisation gefrierschrank congélateur EUT 6258...
- Page 2 We were thinking of you when we made this product...
- Page 3 3 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
- Page 4 4 electrolux Bevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanleitung durch, die Sicherheitshinweise und wichtige Informationen enthält. Nur so können Sie das Gerät sicher und zuverlässig nutzen und werden viel Freude daran haben. Folgende Zeichen werden Ihnen helfen, sich in der Gebrauchsanleitung besser zurecht zu finden.
- Page 5 5 Inhalt Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit ............6 Allgemeine Sicherheitsvorschriften ...............6 Für die Sicherheit Ihrer Kinder ..............7 Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme ..........7 Informationen für Sicherheits-vorschriften von Isobutan ........7 Zum Betrieb des Gerätes ................8 Allgemeine Informationen ................8 Wichtige Information für die Inbetriebnahme ..........8 Technische Daten ..................8...
- Page 6 6 electrolux Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit Allgemeine - Netzkabels kann Kurzschluss, Feuer Sicherheitsvorschriften und/oder Stromschlag verursachen. Ein beschädigtes Netzkabel muß Sollten Sie Ihr Gerät einmal weitergeben durch eine qualifizierte Fachkraft wollen, vergessen Sie bitte nicht, die oder vom Kundendienst ersetzt Gebrauchsanleitung dazuzulegen.
- Page 7 7 tiefgefrorene Ware auf das Oberteil des Verflüssiger) sollen die Wand nicht Geräts! berühren. Lagern Sie keine entflammbaren Gase Bevor Sie das Gerät verschieben, und Flüssigkeiten im Gerät, es besteht sollte der Netzstecker aus der Explosionsgefahr. Steckdose genommen werde.
- Page 8 Klimaklasse unter Berücksichtigung der Lebensmittel, zum Einfrieren von Waren dort aufgeführten Temperatur. (Mengen sind in der Gebrauchsan- Wichtige Information für die Inbetriebnahme Technische Daten Model EUT 6258 Bruttoinhalt (L) Nettoinhalt (L) Breite (mm) Höhe (mm) Tiefe (mm) Energieverbrauch (kWh/24Std) 0,504...
- Page 9 9 Standort Wenn die Räumlichkeit dies nicht zuläßt, sollten Sie die Mindestabstände zu Die Umgebungstemperatur hat eine solchen Geräten einhalten: Auswirkung auf den Energieverbrauch und die einwandfreie Funktion des zu Gas- und Elektroherden 3 cm Kühlgerätes. Kann dieser Abstand...
- Page 10 10 electrolux Schalter- und Anzeigeanlage In der Regel ist es am besten, wenn wir den Schalter auf << -18 °C >> stellen, A) Ein-/Ausschaltanzeigelampe grün jedoch Auswahl B) Temperaturregel- Ein- Temperatur zu berücksichtigen /Ausschaltknopf die Raumtemperatur, wo wir das Gerät...
- Page 11 11 gibt das Gerät ein Warnlicht und einen ohne Verpackung in einer dünnen Signalton ab. Das Warnlichtsignal ist ein Schicht auf die Schale gelegt werden. ständiges rotes Licht (E), der Signalton Nach Beendigung des Gefrierens kann ist unterbrochen. Den Signalton können es verpackt und sortiert und dann in den Sie durch einmaliges Drücken des...
- Page 12 12 electrolux Minuten Druck Lassen Sie die heißen Speisen vor ausgeglichen ist. dem Einlegen auf Zimmertemperatur abkühlen. Ihre Tiefkühlkost erfordert eine gleichmäßige Lagertemperatur von - Um hohe Leistung bei niedrigem 18°C. Achten Sie darauf, daß die Energieverbrauch zu erzielen, muß...
- Page 13 13 Bei geringer Tau- und Eisbildung ist das Abkratzen beziehungsweise Entfernen der entstandenen Tau- und Eisschicht mit der dem Gerät beiliegenden Tauschaufel möglich. Sie können den Ablauf des Abtauens beschleunigen, wenn Sie auf die je Regal eingelegten Kühlplatten einen mit warmem Wasser vollen Topf oder Schüssel stellen.
- Page 14 14 electrolux Außer Betrieb gesetztes Gerät Wir machen Sie darauf aufmerksam, daß bei jedem arbeitenden Kompressor- Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht Aggregat Geräusche auftreten, die teils benutzen, gehen Sie wie folgt vor: vom laufenden Motor und teils vom Stellen Sie den Temperaturregelknopf in Kältemittel, das durch die Rohre strömt,...
- Page 15 15 Mögliche Ursachen Problem Lösungen Der Temperaturregler ist falsch Das Gerät Nehmen eine höhere eingestellt. (Eingestellte Wert kühlt nicht Einstellung am Temperaturregler. ausreichend. ist zu niedrig.) Zu große Menge Frischware Lagern Sie kleinere Mengen ein. wurde auf einmal eingelagert.
- Page 16 16 electrolux Betriebsstörung Wenn die Elektronik des Geräts den Wert der TATSÄCHLICHEN Temperatur nicht wahrnimmt, beginnt an der Anzeigeanlage des Gefrierschrankes das Warnlicht zu blinken. Das Gerät funktioniert Hilfe eines Ersatzprogramms weiter, bis das Personal der lokalen Vertragswerkstatt das Problem behebt.
- Page 17 17 Sie können diesen Türwechsel auch von Fachleuten durchführen lassen. Benachrichtigen Sie bitte den Service. Die entstehenden Kosten sind von Ihnen zu übernehmen. Elektrischer Anschluß Das Gerät kann nur an ein, mit einer 230 V Nennspannung und 50 Hz...
- Page 18 18 electrolux Lagerzeittabelle Lagerzeit tiefgekühlter, eingefrorener Lebensmittel Lebensmittel -18 °C Gemüse: grüne Bohnen, grüne Erbsen, Mais, wasserhaltige, rohe Gemüse (z.B. Kürbis) 12 Monate Fertige Speisen: Fleischgerichte, Eintöpfe 12 Monatee Fertige Speisen: Rinderhack, Eisbeingulasch, Sülze usw. 6 Monate Kartoffeln- und Nudelngerichte: Kartoffelpüree, Knödel, Nockeln, Pommes Frites...
- Page 19 19 Garantie und Service Garantiebedingungen Service und Ersatzteile Störungen Gerät benachrichtigen Sie bitte umgehend den Service. Ihr Gerät kann aufgrund seines Typenschildes identifiziert werden. Das Typenschild befindet sich links unten im Kühlbereich neben dem Obstfach. Hier finden Sie alle wichtige Angaben zum Gerät (Typen-, Modellbezeichnung,...
- Page 20 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
- Page 21 21 A A v v a a n n t t l l ` ` i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t l l ` ` u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l n n o o u u s s v v o o u u s s c c o o n n s s e e i i l l l l o o n n s s d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r à...
- Page 22 22 electrolux S S o o m m m m a a i i r r e e Informations importantes de sécurité ............23 Prescriptions générales de sécurité ............23 Prescriptions de sécurité pour l`enfants .............24 Prescriptions de sécurité ................24 Prescriptions de sécurité pour isobutane ...........24 A l`attention de l`exploiteur ................25...
- Page 23 23 I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é...
- Page 24 24 electrolux raison du contact avec le froid. Dans Prescriptions de sécurité cette partie creuse se trouvent des éléments électriques et si des Posez l`appareil contre le mur pour gouttes d'eau y tombent, cela éviter le risque de tout contact avec...
- Page 25 A l`attention de la personne qui mettra en service l`appareil Caractéristiques techniques Model EUT 6258 Volume brut (l) Volume net (l) Largeur (mm Hauteur (mm) Profondeur (mm) Consommation d`énergie: (kWh/24h)
- Page 26 26 electrolux Installation de l`appareil La température d`ambiance influence la consommation d`énergie et le fonctionnement correcty l`appareil. Pour installer l`appareil, prenez en considération que le fonctionnement correcty l`appareil sera possible que dans les limites de température ambiante donnes dans N`exposez pas l`appareil aux rayons le tableau ci-dessous.
- Page 27 27 Dispositif de mise en marche et La position << -16 °C >> désigne la d'affichage température la plus élevée (la moins froide) et la position << -24 °C >> A)Voyant d'affichage de marche / désigne, elle, la température la plus arrêt...
- Page 28 28 electrolux voyant d'avertissement clignote s'allume. Le compresseur est ensuite jusqu'à température actif en permanence afin que la assurant dépôt d'aliments température nécessaire à congelés ait atteint la température congélation soit atteinte. nécessaire. Une fois que les aliments sont entièrement congelés (ce qui peut Erreur de température:...
- Page 29 29 P P r r é é p p a a r r a a t t i i o o n n d d u u g g l l a a ç ç o o n n I I d d é...
- Page 30 30 electrolux aliments. Armoire et environnement La matière isolante et l`agent de congélation l`armoire contiennent pas dey gaz y nuisibles pour la couche d`ozone. Evitez tout endommagement système réfrigérant surtout à l`arrière à proximité du système. Les autorités Si la couche de givre et de glace est municipales vous renseigneront sur si épaisse que vous ne pouvez pas la...
- Page 31 31 Vous pouvez accélérer le dégivrage Appareil hors d`usage si vous déposez un pot ou un Si vous n'utilisez pas l'appareil saladier contenant de l'eau chaude pendant une longue période, veuillez sur chaque plaque du congélateur. procéder de la façon suivante: Positionnez la touche de la régulation...
- Page 32 32 electrolux Cause Incident Solution Le bonton de réglage de la Refroidissement Sélection d`un degré plus haut température est mis à un degré n`est pas trop bas. suffisant Exécuter un prérefroidissement Avant la congélation, l`appareil n`était pas prérefroidi. convenable. L`aliment mis dedans a de trop Couper en morceaux l`aliment.
- Page 33 33 Dysfonctionnement réfrigérateur, et puis visser-le sur l'autre côté. Si l'électronique de l'appareil ne prend pas en considération la valeur de la Mettre la porte du réfrigérateur sur température REELLE, voyant le pivot supérieur supporteur de d'avertissement se trouvant sur le porte.
- Page 34 34 electrolux Branchement électrique Branchez l`appareil uniquement à un réseau de tension alternative de 230 V et de fréquence de 50 Hz. Ne connectez la fiche secteur que dans une prise secteur possédant d`une protection contre contacts accidentels (contact de sûreté).
- Page 35 35 Temps de stockage Temps de stockage de marchandises congelées Marchandise -18 °C Légumes: haricots verts, petits pois, légume mixte, maïs, courge 12 mois Plat préfabriqué: plats avec viande, avec garniture, légume en nature 12 mois Plat préfabriqué: filet en roulade, jambonneau rôti, plat en gelée 6 mois Plats de pomme de terre, pâtes alimentaires:...
- Page 36 36 electrolux Garantie et service après-vente Condition de garantie Service après-vente et pièces de rechange Signalez la panne dans notre atelier le plus proche de votre domicile une intervention est inévitable. Indiquez à l`atelier caractéristiques de l`appareil qui sont indiquées sur sa plaque d`identification.
- Page 37 37...
- Page 38 38 electrolux...
- Page 40 933 014 422 - 02 - 200381376...