Page 1
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’UTILISATION SCAN-LINE SERIE 7 Scan-Line 7C Scan-Line 7B Scan-Line 7D Scan-Line 7L Socle fixe Scan-Line 7B/7L www.heta.dk DANISH DESIGN . QUALITÉ DANOISE . PRODUCTION DANOISE...
Page 2
Heta vous félicite pour l’acquisition de votre nouveau poêle à bois, et nous sommes convaincus que vous aurez beaucoup de plaisir à l’utiliser. Surtout si vous suivez les conseils et les instructions ci-après. Scan-Line Serie 7 sont homologués conformément aux normes EN 13240, NS 3058, NS 3059 et A15 Autriche.
Page 3
AVANT L’INSTALLATION Les poêles HETA sont des produits de qualité. Par conséquent, votre première impression est très importante ! Notre excellent réseau logistique nous permet d’assurer le transport des poêles pour nos conces- sionnaires en toute sécurité. Néanmoins, lors du transport ou de la manutention des poêles souvent lourds, des dommages peuvent se produire.
Page 4
Les éléments suivants sont placés dans votre nouveau poêle : Le mode d’emploi Fiche de contrôle finale Gants Heta Plaque signalétique 8057 0000-DK Heta A/S Jupitervej 22 . DK-7620 Lemvig . Denmark 0023-9002 EN 13240:2001/A2:2004 - AEA - NS 3058/3059, Aus §15A Testrapport: 300-ELAB-2276-EN SN No.
Page 5
1. MODE D’EMPLOI 1.1 Avant la mise en service 1.3 Réglage de l’air Avant la mise en service du poêle, veuillez vous Le four est alimenté en air par les comman- assurer que les modalités d’installation ont été des situées à l’arrière des Scan-Line 7 B C D respectées.
Page 6
Veiller à ne pas trop serrer les bûches, car la combustion sera moins bonne et les bûches ne fourniront pas un rendement optimal. Remplissage maximal du Vermiculite bois. (pierre) Ne jamais allumer avec un produit liquide. Pendant le démarrage, ouvrir d’air combustion. Il est conseillé...
Page 7
Attention ! La température du poêle augmente pendant la combustion (plus de 90º C). Une certaine prudence est donc de rigueur. Les enfants doivent éviter tout contact avec le poêle. Placer éventuellement une grille et ne pas mettre d’objets inflammables tels que séchoir, meubles ou rideaux trop près du poêle.
Page 8
Les conditions suivantes favorisent un bon tirage : • différence importante de température entre l’intérieur de la cheminée et l’extérieur • temps clair • cheminée d’une hauteur adéquate (min. 4 m Air de au dessus du poêle) et dégagée par rapport combustion au faîtage.
Page 9
Exemple fort. S’il n’est pas gérable en réduisant le tirage il faut vérifier que les joints de la porte, vitre ou des espèces de bois conseillées avec leur den- cendrier ne soient pas abimés. sité type de 100% bois à teneur en eau 18%. Si le poêle ne chauffe pas assez, cela peut être Espèce kg/m...
Page 10
1.15 Nettoyage de la suie après le ramonage et changement éventuel de la pierre Attention ! Il peut être nécessaire de nettoyer ou d’aspirer dans les orifices des pierres situées der- rière et le conduit d’air. Marche à suivre pour retirer les pierres. Les remettre dans l’ordre inverse de la marche à...
Page 11
1.16 Tableau de données relatives au test d’obtention de la norme européenne 13240 Type de pôele Température Tuyau Quantité de Tirage Puissance Rende- Ecart aux matériaux inflammables Ecart au Poids de la série nominale des d‘échappement combustible Nominale ment Arrière poêle sur le côté...
Page 12
1.18 Tableau des diagnostics d’erreurs - applique à tous les types de poêles Erreur Cause Diagnostic d’erreur Solution Tirage de la cheminée Problèmes d’allumage On peut tester avec un briquet si la Optimiser la cheminée. insuffisant – le tirage est lorsque le poêle est froid –...
Page 13
1.19 Garantie Les poêles à bois Heta, sont soumis à un con- • Joints. trôle de qualité strict pendant la production et • Le fond en fonte ou la grille de décendrage. avant la livraison au revendeur. Par conséquent, La garantie ne couvre non plus : la durée de la garantie est de 5 ans sur ce pro-...
Page 14
Pièces détachées - Porte Scan-Line 7C, 7D, 7L Pos. N° Qté 1 0008-1002 Vis M6x6 2 0008-2005 Vis M5x10 3 0008-2306 Vis M4x8 4 0016-0031 Poignée de porte 5 0021-0036 Vitre 8 0023-3013 Ruban de verre 3x8 L=1,45 m 7 0023-3015 Joint de porte ø10 L=1,6 m 1 8 1013-0529 Clips pour vitre...
Page 15
Table des matières des instructions d’installation Instructions d’installation ............16 2.1 Exigences de distance ............16 2.2 Nature du sol ................16 2.3 Raccord à la cheminée ............16 2.4 Air de combustion ..............17 2.5 Schéma ................17-20 2.6 Scan-Line 7C Fixation du poêle ..........21 2.7 Scan-Line 7B Air frais externe-par l’arrière ou par le sol ..
Page 16
Nous vous recommandons de faire instal- ler votre poêle par un distributeur Heta profes- Pour les distances, voir le tableau du poêle en sionnel ou de consulter le ramoneur local avant page 11.
Page 17
EN 13240. La pièce où il est installé fournit au soient confiés à un concessionnaire agrée Heta poêle l’intégralité de son air de combustion. Scan-Line.
Page 18
Schéma Scan-Line 7D Air frais extérieur par l’arrière Air frais extérieur par le bas Air frais extérieur par l’arrière (pièce n° 1515-011 non fournie) Scan-Line 7D Acier 1063 Dessus pierre 1093 Schéma Scan-Line 7D Socle pivotant Air frais extérieur par l’arrière (pièce n°...
Page 19
Schéma Scan-Line 7L Air frais extérieur Ne vous tenez pas par l’arrière sur un sol combustible sans socle! Air frais extérieur par l’arrière Scan-Line 7L H/H1 Acier 195 462 415 725/1013 Dessus pierre 196 470 416 754/1042 Dimensions minimales, sauf indication contraire...
Page 20
Schéma Scan-Line 7C Air frais extérieur par l’arrière Cloison inflammable Scan-Line 7C Acier Dessus pierre Scan-Line 7D Le Scan-Line 7D est disponible avec un socle fixe ou un socle pivotant. Le socle pivotant est actionné avec la petite poignée au centre du poêle. Scan-Line 7D avec socle pivotant Scan-Line 7D avec socle fixe (peut pivoter de 45°...
Page 21
2.6 Scan-Line 7C Fixation du poêle Fixer le support mural (pouvant être utilisé plètement les 2 vis inférieures et visser ensuite comme gabarit de perçage) sur un mur non très peu les 2 vis supérieures. combustible avec 4/6 vis dimensionnées pour À...
Page 22
Les dimensions des tuyaux d’alimentation Flexible d’air de combustion dépendent des condi- par l’arrière tions de tirage dans l’installation. Heta reccommande un gainage maximal de Flexible par le sol 4 m et 3 coudes de 90 au maximal, et un diamètre de tuyau de min.
Page 23
Raccordement au travers de la colonne depuis le bas Desserrer la vis dans l’embout du tuyau de ø 100 mm et fixer le couvercle de ø 105 mm 1027-0302 fourni. (Inclus). Il est ensuite possible de raccorder l’alimentation d’air externe à travers la colonne. Fig.
Page 24
2.10 Modification d’un échappement par le dessus à un échappement par l’arrière 0030-2410 Non fourni...
Page 27
Certifikat no. 2534 Fabricant Heta A/S Ecodesign Adresse Jupitervej 22, DK 7620 Lemvig EU-Declaration de conformité E-mail heta@heta.dk www.heta.dk DoC Scan-Line 7 2534-2020 Téléphone + 45 9663 0600 Fiche produit PRODUIT Série Scan-Line 7B, 7C, 7D, 7L La déclaration pour la série est conforme à : Laboratoire approbant Législation d’harmonisation EU pertinente...