Sommaire des Matières pour HearthStone Castleton 8030
Page 1
Castleton (Modèle 8030) Poêle au Bois MANUEL DE L'UTILISATEUR Instructions d'installation et d'utilisation CONSERVER CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE LIRE ENTIÈREMENT CE MANUEL DE L'UTILISATEUR AVANT D'INSTALLER VOTRE NOUVEAU POÊLE AU BOIS MANCHESTER Si ce poêle n'est pas installé correctement, un feu peut se déclarer dans la maison Pour réduire les risques d'incendie, suivre les instructions d'installation Ne pas respecter ces instructions peut entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou même le décès...
Page 2
Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 3
ITRE RÉSOLUTION DE PROBLÈMES ..................27 ........................ 28 UIDE DE ÉSOLUTION DE ROBLÈMES ................. 29 EMPLACEMENT DES IÈCES ET CCESSOIRES PTIONNELS ÉTIQUETTE DE SÉCURITÉ ....................30 GARANTIES LIMITÉES ......................31 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 4
Vous pouvez acheter un tuyau de raccordement spécifique et des protections murales spéciales, comme il est mentionné dans ce manuel selon le code de NFPA 211, pour protéger les surfaces combustibles. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 5
Ces liquides peuvent causer Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 6
Pour la sceller hermétiquement, ajuster le mécanisme de loquet de la porte ou changer le cordon d'étanchéité (gasket) (Référer à la p. 26). Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 7
15 à 36 livres (6,8 à 16,3 kg) dépendant de la sorte de bois, du degré d'humidité, de la densité et d'autres facteurs. Figure 1 – Dimensions du Castleton (Illustré avec soufflerie optionnelle) Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 8
Choisir un emplacement pour installer votre poêle à bois Castleton. Inspecter cet emplacement pour Hearthstone a emballé votre poêle à bois Castleton s'assurer que le poêle et les tuyaux auront les avec le plus grand soin pour le livrer de façon dégagements...
Page 9
Le dégagement est nécessaire seulement s'il y a une course horizontale arrière du tuyau sur le dessus ou à l'arrière du poêle. Figure 2 – Dimensions du Foyer Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 10
Voir NFPA 211 Alcôve minimum du plafond au plancher avec un 62” – 157.5cm raccord de tuyau double Voir NFPA 211 POUR RÉDUIRE LE DÉGAGEMENT AVEC PARE-CHALEUR, UTILISER LE KIT #90-68300 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 11
Référer aux instructions d'installation spécifications du fabricant de tuyau. parallèle pour les dégagements aux côtés du poêle ** Dégagement réduit avec pare-chaleur, Kit #90-68300 Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 12
24 d'épaisseur. Les attaches de sécurité utilisées ne devraient pas pénétrer le revêtement protecteur de la cheminée. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 13
0,64 cm) pour contrer les petites bêtes et le recouvrir d'un matériau protecteur contre la pluie et le vent (ex: un tuyau flexible, un filet, un capuchon ou autre matériau non inclus). Contacter le vendeur pour être conseillé. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 14
S'il y a dégagements aux combustibles décrits auparavant formation de créosote, cela permet au créosote pour que l'installation du poêle soit sécuritaire. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 15
Suivez les instructions du fabricant quand vous installez la cheminée et les accessoires. Ce poêle doit être branché seulement à: (1) Le Type HT (2100° F), (1449° C), de cheminée préfabriquée, Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 16
(clé de tirage) si la hauteur de votre Un mur de gravats ou de pierre - il faut utiliser cheminée fait en sorte qu'elle produit trop de tirage. une gaine. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 17
Figure 7 – Configurations de Cheminée Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 18
Figure 8 – Exigences pour les Hauteurs de Cheminée Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 19
Figure 10 ATTENTION: MAINTENEZ L'INTÉGRITÉ STRUCTURALE DES MURS, DU PLANCHER, DU PLAFOND ET DU TOIT DE LA MAISON MOBILE ATTENTION: ENLEVEZ LA CHEMINÉE QUAND VOUS TRANSPORTEZ VOTRE MAISON MOBILE! Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 20
à l'intérieur; une poignée fixe en bois permet d'activer la porte. Pour ouvrir la porte, soulevez et tirez la poignée vers l'extérieur du poêle. Pour fermer la porte, poussez-la Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 21
HOISIR LE OIS DE HAUFFAGE Brûlez seulement du bois naturel (bûches de bois) dans le poêle à bois Castleton 8030. Ce poêle ne peut brûler aucun autre produit de combustion. Moyen ATTENTION: N'UTILISEZ AUCUN AUTRE PRODUIT CHIMIQUE OU LIQUIDE INFLAMMABLE Génévrier Mont.
Page 22
à brûler et que le du poêle. Si nécessaire, ouvrez une fenêtre pour tirage commence à monter. aérer la pièce. La fumée et les vapeurs diminueront normalement après 10 à 20 minutes d’utilisation. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 23
Laissez la porte frontale entrouverte jusqu'à ce que le bois d'allumage commence à brûler et que le tirage commence à monter. 4. Fermez la porte pour laisser le feu croître. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 24
CHAUFFEZ AVEC LA PORTE OUVERT: Avant d'utiliser l'écran en option (90-69300) un feu devrait Figure 13 POSITIONS DE CONTRÔLE D'AIR Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 25
LA PORTE FRONTALE DOIT DEMEURÉR FERME LORSQU'IL FONCTIONNE SAUF POUR PARTIR LE FEU OU CHARGER LE POÊLE, OU LORSQUE VOUS UTILISEZ PARE-ÉTINCELLES (90- 69300). Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 26
12. Après 5 ou 6 feux, vérifiez les vis de la vitre et reserrez-les si nécessaire Kit de la Vitre: Pièce Numéro: 90-58300 (Vitre avec joint d'étanchéité). Utilisez seulement une vitre de 5mm Céramique IR, ou Neoceram IR. Contactez votre vendeur Hearthstone. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ®...
Page 27
Il est recommandé qu'avant chaque saison de Kit de vitre requis: PN: 90-58300 (Vitre avec chauffage tout le système soit inspecté par un cordon d'étanchéité). professionnel et réparé si nécessaire Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 28
être accentué si des sorties d'air extérieur comme ceux de la sécheuse, du ventilateur de salle de bain la cheminée soit bien chaude et le tirage bien établi. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 29
BULLES SUR LA Manipulation inappropriée Ne surchauffez pas le poêle. Surveillez la température. FONTE ÉMAILLÉE Utilisez un bois sec Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 30
POIGNÉE DE PORTE 90-73212 LOQUET DE PORTE 90-76300 BAFFLE Reportez-vous à la liste illustrée des pièces pour plus de détails sur les composants de cuisinière, disponible en ligne à www.hearthstonestoves.com. Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 31
Étiquette de Sécurité Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...
Page 32
L'acheteur original peut remplir le formulaire de garantie sur notre site Internet : http://www.hearthstonestoves.com/customer-resources/warranty-registration NOTE: ENVOYER LE FORMULAIRE DE GARANTIE SIGNÉ N'EST PAS OBLIGATOIRE POUR ASSURER UNE COUVERTURE DE GARANTIE OU LA COUVERTURE DE LA GARANTIE ASSURÉE PAR HEARTHSTONE Notes: Hearthstone Quality Home Heating Products, Inc ® Castleton Model 8030...