Table des Matières
Publicité
Liens rapides
LIRE ENTIÈREMENT CE MANUEL AVANT D'INSTALLER ET D'UTILISER VOTRE
NOUVEAU POÊLE À BOIS Tribute. Afin de réduire les risques d'incendie, suivre les
instructions d'installation. Ne pas respecter ces instructions pourraient entraîner des dommages
matériels, des blessures corporelles, voire la mort.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UNE UTILISATION FUTURE !
CONSULTER LES AUTORITÉS LOCALES QUI ONT JURIDICTION (INSPECTEUR MUNICIPAL
DU BÂTIMENT, SERVICES D'INCENDIES) EN CE QUI CONCERNE LES PERMIS ET LES
RESTRICTIONS RELETIVES À VOTRE RÉGION.
Poêle à Bois Non-Catalytique
MANUEL DE L'UTILISATEUR
INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
Tribute
Tribute Model# 8040
(8040)
6400-40447
03-25-05
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour HearthStone Tribute 8040
Sommaire des Matières pour HearthStone Tribute 8040
- Page 1 Tribute Poêle à Bois Non-Catalytique (8040) MANUEL DE L’UTILISATEUR INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI LIRE ENTIÈREMENT CE MANUEL AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER VOTRE NOUVEAU POÊLE À BOIS Tribute. Afin de réduire les risques d’incendie, suivre les instructions d’installation. Ne pas respecter ces instructions pourraient entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles, voire la mort.
-
Page 2: Table Des Matières
VITRE............................20 RESOLUTION DE PROBLÈMES ....................... 21 GUIDE DE SOLUTION DE PROBLÈMES..................22 PIECES DE REMPLACEMENT ET ACCESSOIRES ................ 23 GARANTIE LIMITÉE HEARTHSTONE POUR LES POÊLES À BOIS ........24 HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 3: Présentation De Votre
Soyez fiers de rejoindre la famille permettre une circulation naturelle de la chaleur vers les HearthStone avec notre Premier poêle à bois en en pierre pièces éloignées. Nous vous déconseillons de placer votre de savon. Une porte avant et une bonne profondeur vous poêle dans un sous-sol non isolé. -
Page 4: Codes
Garder la porte du poêle fermée à l’exception du Débarrassez vous des cendres dans un endroit moment ou vous remplissez le poêle. sécuritaire. Vérifier les tuyaux de cheminées et les connecteurs régulièrement. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 5: Vérification Périodique
3. Fermer la clé de tirage s’il y en a une dans l’installation 6" (152 mm) diamètre intérieur 4. Garder la porte du poêle fermée. Taille des tuyaux 6" (152 mm) diamètre intérieur Taille de la cheminée HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 6: Chicane À Fumée En Thermo- Céramique De Hearthstone
(Brun, Seafoam, Bleu-Noir et Noire) Chicane à fumée en Thermo- Céramique de HearthStone Pour augmenter l’efficacité de la combustion et réduire les émissions du feu dans votre poêle, HearthStone QHHP, Inc. a développé une chicane à fumée en THERMO-CERAMIQUE perfectionnée. Ce système utilise une céramique légère et résistante placée au-dessus des tubes d’air secondaire et maintient des hautes... -
Page 7: Installation De Votre Poêle Au Bois Tribute
Installation de votre Poêle au Bois Tribute ÉBALLAGE HearthStone a emballé votre poêle avec le plus grand soin afin de vous le faire parvenir de façon sécuritaire. Cependant, des dommages peuvent survenir pendant le transport et la manutention. Quand vous recevez votre poêle,... -
Page 8: Entrée D ' Air Extérieur
According to Intertek Testing Services, Inc. According to ASHRAE Handbook of Fundamentals 1977 HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040 Stove 2" Maximum out of Fireplace - if stove is more than 2" out, refer to alcove clearances. -
Page 9: Dégagement Pour Les Matériaux Combustibles
17 25.5 28.5 68.25 Tuyau simple avec pare-chaleur optionnel 16.5 14.5 16.5 19.5 27.5 11 19.5 22.5 59.75 Tuyau double avec pare-chaleur optionnel 16.5 8 10 13 27.5 7 15.5 18.5 HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 10: Omposante De La Cheminée Et Configuration
Dura Vent, VÉRIFIER LES SPÉCIFICATIONSS préfabriquée certifiée haute température, de type AUPRÈS DES MANUFACTURIERS DE CES résidentiel. Ne pas installer ce poêle sur une TUYAUX. cheminée desservant un autre appareil ; vous HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 11: Ne Pas Connecter Ce Poêle À Un Systéme De Conduits D'air Chaud
(si demande un tirage entre 0.06"ce et 0.1"ce. Pour des nécessaire), chapeau et tous les accessoires nécessaires tirages au-dessus de 0.1" ce, il est conseillé d’installer une HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 12: Branchement À Une Cheminée De Maçonnerie
N’installer le poêle que sur une cheminée sécuritaire Vous devez prendre en considération deux éléments de quant à son utilisation. base quand vous branchez votre poêle sur une cheminée HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... - Page 13 Tee Support Bracket Tee clean-out Access door Chimney through outer wall with enclosed chase. One story house installation with attic. Chimney is supported by Tee Support Bracket. Chimney is supported by Ceiling. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040...
- Page 14 13 pieds (4 m). La hauteur maximale permise est de Au moins 2" (51 mm) de dégagement des structures 30 pieds (9m). combustibles. 2'-0" 2'-0" MINIMUM MINIMUM 3'-0" 3'-0" MINIMUM MINIMUM 10'-0" HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040...
-
Page 15: Installation Dans Une Maison Mobile
À COUCHER Chimney supported by ceiling. ▌ PRÉCAUTION: MAINTENIR L’INTÉGRITÉ STRUCTURALE DES MURS, PLANCHERS, PLAFOND ET TOIT DE LA MAISON MOBILE PENDANT QUE VOUS INSTALLEZ LE POÊLE ET QUE VOUS L’UTILISEZ. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 16: Utilisation De Votre Tribute Au Bois
Utilisation de votre Tribute au bois Une fois votre Tribute installé, connecté et assemblé, vous êtes prêts à allumer votre poêle. HearthStone teste chaque HOIX DU BOIS DE CHAUFFAGE poêle à bois avant leur livraison, donc vous devriez pouvoir allumer facilement votre premier feu. -
Page 17: Construire Un Feu
Laissez refroidir totalement votre poêle. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 18: Utilisation Normale
30 premières minutes. poussant vers la gauche, vous ouvrez le CONTRÔLE D’AIR PRIMAIRE à un taux élevé de combustion ; en le poussant vers la droite, vous diminuez ce taux. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 19: Précaution Contre Les Surchauffes
Ne jamais excéder 3 pouces de hauteur de maison. Quand vous chauffez au bois, les tuyaux de raccordement et la cheminée devraient être inspectés aux HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 20: La Fonte
Avec le temps et Tube noir, faible densité l’utilisation, un léger fendillement peut apparaître sous la surface vitrifiée. Ce fendillement est un processus naturel prévisible et en aucun cas un défaut. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 21: Vitre
2. Déposez la porte horizontalement vers le bas sur une surface plane. Remonter la porte dans sa position. 3. Appliquez de l’huile pénétrante sur les vis des agrafes de la vitre.Retirez les vis et soulevez HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 22: Resolution De Problèmes
Alimenter le feu avec du petit bois sec jusqu’à ce que la l’approvisionnement (infiltration) en air dans la maison est cheminée soit bien chaude et le tirage bien établi. peut-être insuffisant. Ce phénomène de manque d’air peut- HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 23: Guide De Solution De Problèmes
Employez uniquement un bois approprié. Tirage excessif Inspectez le tirage. Un régulateur de tirage peut être nécessaireFaites fonctionner votre poêle à un niveau faible de combustion. HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 24: Pieces De Remplacement Et Accessoires
5210-3070 ROD: 1/4-20X19", 3/4"&3/4" TUC/SAN 5904-015 REAR HEAT SHIELD BRACKET 5210-3080 ROD: 1/4-20X20 1/4", STG/TRI 90-69400 VIEWING SCREEN SPLINE 90-57210 BLOWER: HER1,TRI 90-68400 REAR HEAT SHIELD KIT 90-53400 OUTSIDE AIR SHROUD HearthStone Quality Home Heating Products Inc ® Tribute Modèle 8040... -
Page 25: Garantie Limitée Hearthstone Pour Les Poêles À Bois
Original (le « Poêle à Bois ») contre tout ce qui est décrit dans ce document, résultant d’un défaut de matériaux ou de la fabrication. Toutes les obligations de HearthStone commencent à la date originale d’achat du Poêle à Bois par l’Acheteur Original (la «... -
Page 26: Qualification Pour La Couverture Sous-Garantie
12. Un défaut sur n’importe quelle partie du Poêle à Bois si l’’ Acheteur Original » refuse d’accéder à la demande de HearthStone ou au Revendeur de lui faire parvenir le morceau ou le Poêle à Bois si tel est le cas. -
Page 27: Enregistrement De La Garantie
Original est responsable à cent pour cent (100%) des coûts de transport relié à l’envoi des pièces pour aller et revenir de HearthStone ou chez le Revendeur selon le cas. Malgré ce qui est écrit dans ce document, en aucun cas HearthStone payera les frais du Revendeur ou d’autres frais pour récupérer le poêle ou le...