Glossaire
8
Glossaire
Air de recirculation – RCA
L'air recyclé est de l'air extrait qui est renvoyé dans la
centrale de traitement d'air et recyclé comme air d'ali-
mentation.
Air extérieur – ODA
L'air extérieur (ODA) est l'air non traité qui pénètre dans
la CTA depuis l'extérieur ou par une ouverture.
Air intérieur – IDA
L'air à l'intérieur du local est l'air du local ou de la zone
traité(e).
Air secondaire – SEC
L'air secondaire est le flux d'air prélevé dans une pièce
et renvoyé dans la même pièce après le traitement.
Air transféré – TRA
L'air du local qui circule du local traité vers une autre
zone traitée est appelé air transféré.
Électricien qualifié
Les électriciens certifiés sont en mesure d'intervenir sur
les systèmes électriques dans le respect des normes
et réglementations en vigueur. Ils comprennent les dan-
gers potentiels liés à leur travail et reconnaissent et
évitent de manière autonome les risques encourus.
Reprise d'air – EHA
L'air évacué est le flux d'air qui s'écoule de l'intérieur
vers l'extérieur.
Reprise d'air – ETA
L'air extrait est le flux d'air qui sort de la pièce traitée.
Soufflage d'air – SUP
Flux d'air entrant dans la pièce ou air entrant dans
l'unité après avoir été traité dans la CTA.
Technicien CVC
Les techniciens CVC sont des personnes ayant reçu
une formation professionnelle ou technique suffisante
dans leur domaine de spécialité pour leur permettre de
réaliser les tâches qui leur sont assignées au niveau de
responsabilité qui leur est attribué et conformément aux
instructions, aux règles de sécurité et aux consignes
pertinentes. Les techniciens certifiés en CVC possèdent
des connaissances et des compétences approfondies
en matière de systèmes CVC et de technologie de dis-
tribution de l'air.
70
Technicien frigoriste qualifié
Les techniciens frigoristes qualifiés sont formés et
agréés pour le secteur d'activités dans lequel ils sont
employés et sont au fait des normes et exigences en
vigueur. Les techniciens frigoristes certifiés et qualifiés
peuvent intervenir sur des systèmes de réfrigération,
comprennent les dangers potentiels liés à ces travaux
et savent reconnaître et éviter de manière autonome les
risques encourus.
Centrale de traitement d'air X-CUBE