Manuels Connexes pour AEMC Instruments 6240
Sommaire des Matières pour AEMC Instruments 6240
- Page 1 Notice de Fonctionnement FRANÇAIS Micro-Ohmmètre Modèle 6240 NOTE: Pour les instruments dont le numéro de série est inférieur à 116339SEDV, les bornes C1 et P1 sont rouges et C2 et P2 sont noires. MICRO-OHMMÈTRES WITH AEMC INSTRUMENTS ®...
- Page 2 Copyright Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments.Tous droits réservés. © ® ® Aucune partie de cette documentation ne peut être reproduite sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit (y compris le stockage électronique et la récupération ou la traduction dans une autre langue) sans l’accord préalable et le consentement écrit de Chauvin Arnoux , Inc., tel que régi par les ®...
- Page 3 Pour le réétalonnage, veuillez utiliser nos services d’étalonnage. No de série #: Catalogue #: 2129.80 Modèle #: 6240 Veuillez indiquer la date appropriée comme indiqué: Date de réception: Date d’étalonnage due: Chauvin Arnoux , Inc.
- Page 4 TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION...............6 1.1 SYMBOLES ÉLECTRIQUES INTERNATIONAUX ......6 1.2 DÉFINITION DES CATÉGORIES DE MESURE (CAT) ....6 1.3 PRÉCAUTIONS D’EMPLOI ............. 6 1.4 RÉCEPTION DE VOTRE ENVOI ........... 7 1.5 INFORMATIONS DE COMMANDE..........7 1.5.1 Accessoires ..................7 1.5.2 Pièces de rechange ...............
- Page 5 4.9 EFFACER DES MESURES DE LA MÉMOIRE ......21 4.9.1 Effacement des mesures sélectionnées ........21 4.9.2 EEffacement de toutes les mesures ..........21 5. DATAVIEW ® ............................. 22 5.1 INSTALLATION DE DATAVIEW ® ..................22 5.2 CONNEXION DE L’INSTRUMENT À VOTRE ORDINATEUR ... 24 5.3 OUVERTURE DU PANNEAU DE CONTRÔLE DU MICRO-OHMMÈTRE ................
- Page 6 ■ Cet instrument est protégé contre les tensions accidentelles inférieures à 50 V par rapport à la terre dans la CAT III. ■ N’essayez pas de réaliser des tests avec cet instrument avant d’avoir lu le manuel d’utilisation. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 7 ■ Si le boîtier nécessite un nettoyage, n’utilisez pas de nettoyants à base d’alcool ou d’huile. Utilisez de préférence de l’eau savonneuse avec un chiffon humide ou une éponge. Ne plongez pas le micro-ohmmètre 6240 dans l’eau. ■ Utilisez des accessoires de raccordement dont la catégorie de surtension et la tension de service sont supérieures ou égales à...
- Page 8 (comprend un ensemble de 5 bornes à fourche) ....Cat. #2118.73 Batterie - Remplacement NiMH 6 V 9000 mAH pour les modèles 6240, 6250 et 6255 ............Cat. #2129.91 Très grand sac à outils classique ............Cat. #2133.73 Fusible, ensemble de 5, 12.5 A / 500 V, 6.3 x 32 mm .......Cat. #2129.92 Câble USB optique ................Cat.
- Page 9 2. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT 2.1 DESCRIPTION Le micro-ohmmètre modèle 6240 est utilisé pour effectuer des mesures à faible résistance de 5 μΩ à 400 Ω. Il y a six gammes avec des courants de test de 10 mA à 10 A.
- Page 10 ■ Grand écran rétroéclairé multifonctions ■ Affichage direct de la mesure avec les unités, la plage et le courant de test ■ Étui robuste et scellé 2.4 FONCTIONNALITÉS DE CONTRÔLE Figure 2-1 Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 11 Utilisé en mode SET-UP et en mode mémoire, sélectionne une ▲ fonction ou augmente un paramètre clignotant. Utilisé en mode SET-UP et en mode mémoire, permet d’accéder ► à la fonction à modifier. Efface la mémoire. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 12 Deuxième localisateur de position pour les données stockées en TEST mémoire ºC / ºF Non utilisé Indicateur d'utilisation de la mémoire R (+I) + R (-I) Affiche la moyenne Non utilisé > Indique un dépassement de gamme Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 13 *Exemple: Si la résistance mesurée est de 1 mΩ et le courant de mesure est de 10 A, une tension alternative de 1 mV efficace en série avec la résistance à mesurer induira une erreur ne dépassant pas 2 %. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 14 L’instrument est conforme aux directives CEM et DBT requises pour le marquage CE et à la norme de produit EN 61326-1 (Ed. 97) + A1 (Ed. 98) Émissions en milieu résidentiel Immunité en milieu industriel Remarque: Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 15 ® (voir le § 5). Pour configurer le modèle 6240 directement à partir de l’écran, tournez le commutateur rotatif sur la position SET-UP. L’écran suivant va apparaitre: L’ordre d’affichage des paramètres pouvant être modifiés: ■ Effacer toute la mémoire (voir § 4.9.2) ■...
- Page 16 6. Pour afficher la tension sur les bornes de la résistance au lieu du courant de mesure, appuyez sur la touche DISPLAY. Les résultats actuels sont affichés avant Les résultats de tension sont affichés après d'appuyer sur le bouton DISPLAY avoir appuyé sur le bouton DISPLAY Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 17 à quelques minutes et dépend en grande partie du type d’équipement et de l’impédance de l’équipement testé. 4.3.2 Connexions et lectures Le modèle 6240 génère un courant (I) de la source de tension interne (V). Un voltmètre mesure la chute de tension V au contact de la sonde Kelvin pointe vers la résistance...
- Page 18 R(+I) + R(-I) 2. Pour afficher les valeurs R(+I) and R(-I), appuyez sur la touche DISPLAY. HOLD HOLD R(+I) R(+I) R(-I) R(-I) µ Appuyez sur la touche DISPLAY pour parcourir les valeurs Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 19 2. Appuyez sur le bouton MEM. 3. Lorsque le bouton est enfoncé, le symbole MEM clignote et le petit affichage indique le premier numéro OBJ: TEST libre (e.g. 01 : 01). L’affichage principal indique Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 20 Indique que l’adresse est déjà occupée Écrase la Sorties sans enregistrement mémoire Affichage affiché si la mémoire est Affichage affiché si la mémoire est pleine: vide: +I +I +I +I OBJ. OBJ. TEST TEST Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 21 1. Tournez le commutateur rotatif sur Set-up. L’affichage par défaut apparaît: 2. Appuyez pendant > 2 secondes. clignotera. 3. Appuyez à nouveau. clignotera. 4. Appuyez à nouveau pendant > 2 secondes. Toutes les mesures sont effacées et l’écran revient à l’affichage par défaut. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 22 PDF fournis avec DataView ® 6. DataView, Version x.xx.xxxx l’option devrait être sélectionnée par défaut. Sélectionnez la langue souhaitée puis cliquez sur Installer. 7. La fenêtre de l’assistant d’installation apparaîtra. Cliquez sur Suivant. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 23 Si vous avez connecté votre instrument à l’ordinateur avant d’installer le logiciel et les pilotes, vous devrez peut-être utiliser l’utilitaire Ajout / Suppression de matériel pour supprimer le pilote d’instrument avant de répéter le processus. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 24 5.2 CONNEXION DE L’INSTRUMENT À VOTRE ORDINATEUR Le modèle 6240 est fourni avec un câble d’interface USB (réf. 2135.41) nécessaire pour connecter l’instrument à l’ordinateur. Ce câble est équipé d’un connecteur USB de type A à une extrémité et d’un connecteur optique à l’autre extrémité, offrant ainsi la possibilité...
- Page 25 Les valeurs de mesure stockées dans une base de données peuvent être enregistrées dans une feuille de calcul (fichier .csv, pouvant être ouvert dans Microsoft Excel) ou exportées dans un fichier PDF (pouvant être ouvert à l’aide ® du logiciel gratuit Adobe Reader). ® Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 26 Choisissez un emplacement pour l’enregistrer et cliquez sur Enregistrer. REMARQUE: Les données peuvent également être exportées vers une feuille de calcul à partir de DataView en allant dans Fichier > Exporter vers une feuille de calcul. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 27 Le symbole > indique une condition de dépassement de gamme. Passez à une plage de mesure supérieure et relancez la mesure jusqu’à ce que le symbole > n’apparaisse plus. +I +I Ce symbole indique > une mesure bruyante de gamme µ Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 28 Une surchauffe interne peut survenir si une mesure dans la plage 10 A dure plusieurs minutes. Aucune mesure n’est possible tant que le symbole de température et l’indication ne sont plus visibles. +I +I ° Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 29 éponge. ■ Séchez immédiatement après le nettoyage. Eviter la pénétration d’eau dans le module électronique. ■ Assurez-vous que le micro-ohmmètre et tous les câbles sont secs avant de les utiliser plus tard. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 30 110 V, qui fournit la tension de charge pour la batterie rechargeable. CHARGEMENT DE LA BATTERIE ■ Le modèle 6240 doit être complètement chargé avant de l’utiliser pour la première fois. ■ La charge à pleine capacité peut prendre jusqu’à 6 heures pour une batterie complètement déchargée.
- Page 31 ■ Le fusible F1 est une résistance interne faible de 6,3 x 32 mm, à action rapide, 12,5 A / 500 V, qui protège la source de courant contre les tensions extérieures sur les échantillons sous tension. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 32 à notre équipe de soutien technique. Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments ® ® Phone: +1 (800) 945-2362 (Ext. 351) / +1 (603) 749-6434 (Ext. 351) Fax: +1 (603) 742-2346 E-mail: techsupport@aemc.com www.aemc.com Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnementl...
- Page 33 Fax: +1 (603) 742-2346 E-mail: repair@aemc.com Attention: Pour vous protéger contre les pertes en transit, nous vous recommandons d’assurer votre matériel retourné. REMARQUE: Vous devez obtenir un CSA# avant de retourner un instrument. Micro-ohmmètre modèle 6240 - Notice de Fonctionnement...
- Page 34 REMARQUES:...
- Page 35 REMARQUES:...
- Page 36 07/24 99-MAN 100324 v03 AEMC Instruments ® 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA Phone: +1 (603) 749-6434 • +1 (800) 343-1391 • Fax: +1 (603) 742-2346 www.aemc.com © 2016 Chauvin Arnoux , Inc. d.b.a. AEMC Instruments. All Rights Reserved. ®...