Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
PRODUKTPRÄSENTATION
Diese Maschine ist für Spülung, Kältemittelrückgewinnung,
Vakuum, Öleinspritzung und Kältemittelnachfüllung in der
Klimaanlage des Fahrzeugs konzipiert. Es ist vollautomatisch.
Sobald die Konfigurationsparameter festgelegt sind, führt
die Maschine alle Prozesse aus, ohne dass Sie darauf achten
müssen.
Es ist für die Kältemittel R134a und R1234yf geeignet und
verfügt über einen Drucker zur Bescheinigung der durchge-
führten Arbeiten.
Merkmale:
•
Komplett automatisch
•
Leicht zu bedienen.
•
Mit großformatigem Inspektionsrohr mit LED-Hinter-
grundbeleuchtung.
•
Vertikal installierte Manometer, die es dem Bediener
ermöglichen, die Druckparameter auch aus dem
Fahrzeuginneren heraus zu beobachten.
•
Die hohe Recyclingquote von Gas und Öl.
•
Mit großem LCD.
•
Mit Datenbank und Drucker
•
Das Programm und die Datenbank können aktualisiert
werden.
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig
durch, bevor Sie das Produkt verwenden.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann
zu Verletzungen und/oder Schäden am Produkt
führen.
Bitte bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
•
Die Maschine darf nur von qualifiziertem Personal
verwendet und repariert werden.
•
Die Maschine ist für die Verwendung mit dem Kältemi-
ttel R134a oder R1234yf ausgelegt. Bitte beachten Sie,
dass Sie bei einem Kältemittelwechsel einen anderen
Tank verwenden und darauf achten müssen, dass alle
Schläuche sauber sind.
•
Füllen Sie die Klimaanlage mit der vom Hersteller emp-
fohlenen Kältemittelmenge.
•
Sehen Sie in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs
nach, um zu erfahren, welche Art von Kältemittel das
Fahrzeug verwendet.
•
Mischen Sie keine unterschiedlichen Kältemitteltypen,
da dies sonst leicht zu Fehlfunktionen der Maschine
führen kann.
•
Von beweglichen Teilen, rotierenden Elementen und
Heizkomponenten fernhalten.
•
Tragen Sie Schutzkleidung, Handschuhe und Schutz-
brille. Der Bediener muss mit der Klimaanlage des
Fahrzeugs und der Bedienung der Maschine vollstän-
dig vertraut sein.
•
Überprüfen Sie bei jedem Abstellen des Motors, ob der
Zündschlüssel vollständig ausgeschaltet ist.
•
Setzen Sie die Maschine weder direktem Sonnenlicht
noch Regen aus. Nur in gut belüfteten Arbeitsbereichen
verwenden.
•
Während des Transports darf die Neigung nie mehr als
30° betragen.
•
Berühren Sie nicht den Anschluss der Hochspannungs-
versorgung.
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
•
Kältemitteltyp: R134A / R1234YF
•
Kompressorleistung: 3/8 PS
•
Kompressorkapazität: 12,12 cm3
•
Vakuumpumpenleistung: 180 W
•
Kühlmittelrückgewinnungsgeschwindigkeit: 450 g/min
(GAS), 800 g/min (FLÜSSIGKEIT)
•
Prozentsatz der Wiederherstellung: 99 %
•
Kühlmittelfüllgeschwindigkeit: >2 kg/min
•
Vakuumpumpenleistung: 100 l/min
•
Fassungsvermögen des Kältemitteltanks: 12 l
•
Fassungsvermögen des neuen Öls: 280 ml
•
Altölkapazität: 500 ml
•
Arbeitstemperatur: 10-500
•
Relative Luftfeuchtigkeit: 085 %
•
Maximaler Arbeitsdruck: 20 BAR
•
Maße des LCD-Displays: 240 x 128 mm
•
Hochdruckmanometerbereich: -1 ~ 35 bar
•
Niederdruck-Manometerbereich: -1 ~ 20 bar
•
Stromversorgung: 220 V ± 10 %, 50/60 Hz
MONTAGE
•
Schließen Sie den roten Schlauch an den Hochdruc-
kanschluss an.
•
Schließen Sie den blauen Schlauch an den Nieder-
druckanschluss an.
•
Stecken Sie den Hochdruckgasadapter (rot) in den
roten Schlauch.
•
Stecken Sie den Niederdruck-Gasadapter (blau) in
den blauen Schlauch.
•
Suchen Sie im Fahrzeug nach dem Hochdruckventil
der Klimaanlage.
•
Schließen Sie an dieses Ventil den roten Schlauch an.
•
Suchen Sie im Fahrzeug nach dem Niederdruckventil
der Klimaanlage.
•
Schließen Sie an dieses Ventil den blauen Schlauch an.
BETRIEB
1. Stellen Sie die Sprache ein: Wählen Sie eine aus und
drücken Sie ENTER.
2. Stellen Sie den Kältemitteltyp ein: Wählen Sie den
Kältemitteltyp aus, den Sie verwenden möchten, und drücken
Sie ENTER.
Warnung: Wenn Sie nach der Bestätigung eines Kältemittel-
typs einen anderen Kältemitteltyp ersetzen müssen, müssen
Sie zunächst das Kältemittel durch Recycling und Evakuieren
aus dem Gerät ablassen. Andernfalls kann kein anderes
Kältemittel verwendet werden.
3. Stellen Sie die Einheiten ein: Wählen Sie eine aus und
drücken Sie ENTER.
· 20 ·
REF.54291
Publicité
