Publicité
Translations
Danish
1.
JYSK varenummer/-
numre:
2.
Navn og adresse på
producent:
3.
Navn og adresse på
den bemyndigede
repræsentant (hvis
relevant):
4.
Fabrikant og (hvis
maskindirektivet
finder anvendelse)
Bemyndiget person
til udarbejdelse af
den tekniske
dokumentation:
5.
Denne
overensstemmelsese
rklæring udstedes
udelukkende på
producentens
ansvar.
6.
Erklæringens emne: Gegenstand der
7.
Formålet med den
ovenfor beskrevne
erklæring er i
overensstemmelse
med den relevante
EU-
harmoniseringslovgi
vning:
8.
Henvisninger til de
relevante
harmoniserede
standarder, der
anvendes, eller
henvisninger til
andre tekniske
specifikationer, for
hvilke der er
erklæret
overensstemmelse:
9.
Bemyndiget organ
(hvis relevant):
10. Yderligere
oplysninger:
German
JYSK-
Artikelnummer(n):
Name und Anschrift
des Herstellers:
Name und Anschrift
des
Bevollmächtigten
(falls zutreffend):
Hersteller und
(sofern
Maschinenrichtlinie
anwendbar)
Bevollmächtigte
Person zur
Zusammenstellung
der technischen
Unterlagen:
Diese
Konformitätserkläru
ng wird unter
alleiniger
Verantwortung des
Herstellers
ausgestellt.
Erklärung:
Der oben
beschriebene
Gegenstand der
Erklärung entspricht
den einschlägigen
Harmonisierungsrec
htsvorschriften der
Union:
Verweise auf die
einschlägigen
angewandten
harmonisierten
Normen oder
Verweise auf andere
technische
Spezifikationen, für
die
Konformitätserkläru
ngen abgegeben
werden:
Benannte Stelle
(falls zutreffend):
Zusätzliche
Informationen:
Norwegian
Swedish
JYSK-varenummer/-
JYSK varunummer:
numre:
Produsentens navn
Tillverkarens namn
og adresse:
och adress:
Navn og adresse til
Behörig
autorisert
representants namn
representant (hvis
och adress (om
aktuelt):
tillämpligt):
Produsent og (hvis
Tillverkare och (om
relevant
maskindirektivet är
maskindirektiv)
tillämpligt)
Autorisert person
Befullmäktigad
for utarbeiding av
person för
den tekniske
sammanställning av
dokumentasjonen:
den tekniska
tillverkningsdokume
ntationen.
Denne
Denna försäkran om
samsvarserklæringe
överensstämmelse
n er utstedt under
är utfärdad
produsentens
uteslutande på
eneansvar.
tillverkarens eget
ansvar.
Gjenstand for
Föremål för
erklæringen:
försäkran:
Gjenstanden for
Föremålet för
erklæringen som
försäkran som
beskrevet ovenfor
beskrivs ovan
er i samsvar med
överensstämmer
relevant
med relevant
harmoniseringslovgi
unionslagstiftning
vning i EU:
om harmonisering:
Referanser til
Hänvisningar till
relevante
relevanta
harmoniserte
harmoniserade
standarder som
standarder som
brukes eller
används eller
referanser til andre
hänvisningar till
tekniske
andra tekniska
spesifikasjoner som
specifikationer i
det er erklært
förhållande till vilka
samsvar med:
överensstämmelse
deklareras:
Teknisk
Underrättat organ
kontrollorgan (hvis
(om tillämpligt):
aktuelt):
Ytterligere
Mer information:
informasjon:
Finnish
JYSKin
tuotenumero(t):
Valmistajan nimi ja
osoite:
Valtuutetun
edustajan nimi ja
osoite (tarvittaessa):
Valmistaja ja
(mikäli
konedirektiivi on
sovellettavissa)
valtuutettu henkilö,
jonka tehtävänä on
koota tekniset
asiakirjat:
Tämä
vaatimustenmukaisu
usvakuutus on
annettu valmistajan
yksinomaisella
vastuulla:
Vakuutuksen kohde:
Yllä kuvatun
vakuutuksen kohde
vastaa Euroopan
unionin
yhdenmukaistamislai
nsäädäntöä:
Viittaukset
sovellettaviin
harmonisoituihin
standardeihin tai
viittaukset muihin
teknisiin
spesifikaatioihin,
jotka liittyvät
vaatimustenmukaisu
uteen:
Ilmoitettu laitos
(tarvittaessa):
Lisätietoja:
Publicité
