Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Jysk ORUP 3690364
Sommaire des Matières pour Jysk ORUP 3690364
- Page 1 3690364 ORUP 82758001 Cet appareil, ses se recyclent 01.08.2024 - Rev.2 1/22...
- Page 2 IMPORTANT INFORMATION! Please read the entire manual carefully before starting to assemble and/or using this product. Follow the manual thoroughly and keep it for further reference. VIGTIG INFORMATION! Læs hele manualen grundigt igennem før samling og/eller brug af dette produkt. Følg manualen nøje, og opbevar den til senere brug. WICHTIGE INFORMATIONEN! Bitte lesen Sie die gesamte Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage und/oder Verwendung dieses Produkts beginnen.
- Page 3 IMPORTANT! Mounting screws are not included. Always make sure that the fastening method you choose is suitable and safe for your home. VIGTIGT! Monteringsskruer medfølger ikke. Sørg altid for, at den fastgørelsesmetode, du anvender, er sikker og egnet til dit hjem. WICHTIG! Befestigungsschrauben sind nicht enthalten.
- Page 4 IMPORTANT INFORMATION! Made in China VIGTIG INFORMATION! Må ikke anvendes i vådrum. Produktet må ikke tilsluttes strømforsyningen, mens det stadig er i emballagen. Lampen/lamperne kan ikke udskiftes Lysarmaturets lyskilder kan ikke udskiftes. WICHTIGE INFORMATIONEN! Nicht in Feuchträumen verwenden. Schließen Sie das Produkt nicht an die Stromversorgung an, solange es noch verpackt ist Hergestellt in China VIKTIG INFORMASJON! Må...
- Page 5 POMEMBNE INFORMACIJE Svetilke niso zamenljive Svjetiljke se ne mogu zamijeniti INFORMAZIONE IMPORTANTE! Non utilizzare in ambienti umidi. Non collegare il prodotto all'alimentazione mentre è ancora nella confezione La o le lampadine non sono sostituibili Le lampadine all'interno non possono essere sostituite. Prodotto in Cina INFORMACIÓN IMPORTANTE No utilizar en cuartos de baño.
- Page 6 .JYSK a/s، Soedalsparken 18، DK-8220 Brabrand، +45 8939 750 6/22...
- Page 7 Batteries included. Only recharge batteries under adult supervision. Batterier medfølger Genopladelige batterier må kun oplades under voksent tilsyn. Opbrugte batterier skal fjernes fra produktet. Forsyningsklemmer må ikke kortsluttes. Batterierne må ikke kastes på ild. Batterierne kan ikke udskiftes. Batterien im Lieferumfang enthalten. Batterien nicht ins offene Feuer werfen.
- Page 8 Batterijen inbegrepen Oplaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen. Verwijder lege batterijen uit het product. Zorg dat de voedingscontacten geen kortsluiting veroorzaken. Gooi batterijen niet in het vuur. Piles incluses. Ne jetez pas les piles au feu. Les piles ne sont pas remplaçables.
- Page 9 Não realize curto-circuitos nos terminais de alimentação. Não atire pilhas para chamas abertas. Piller ürünle birlikte verilir. 9/22...
- Page 10 By handing over marked items for recycling, according to local regulations, you help reduce potential harmful impact on the environment and on human health. Ved at aflevere de mærkerede dele til genbrug i henhold til lokale bestemmelser hjælper du med at reducere potentiel skadelig indvirkning på miljøet og Søppelkassen med kryss over indikerer at merkede gjenstander må...
- Page 11 JYSK ً JYSK 11/22...
- Page 12 Declaration of Conformity JYSK product number(s): 3670124/80468001 John Chang Name and address of the manufacturer: Ningbo Cangyou Electric Appliance Co., Ltd 79, Fuxi Village, Xidian, Ninghai, Ningbo, Zhejiang Province, China Name and address of the authorized John Chang 79, Fuxi Village, Xidian, Ninghai, Ningbo, Zhejiang...
- Page 13 Translations Danish German Norwegian Swedish Finnish JYSK varenummer/- JYSK- JYSK-varenummer/- JYSK varunummer: JYSKin numre: Artikelnummer(n): numre: tuotenumero(t): Navn og adresse på Name und Anschrift Produsentens navn Tillverkarens namn Valmistajan nimi ja producent: des Herstellers: og adresse: och adress: osoite: Navn og adresse på...
- Page 14 Polish Czech Hungarian Dutch Slovak Numer(y) Číslo výrobku JYSK: JYSK JYSK- Čísla výrobkov JYSK: produktów JYSK: termékszám(ok): artikelnummer(s): Nazwa i adres Jméno a adresa A gyártó neve és Naam en adres van Meno a adresa producenta: výrobce: címe: de fabrikant: výrobcu:...
- Page 15 French Slovenian Croatian Italian Spanish Numéro(s) de Številka/številke Broj(evi) JYSKovih Codice/i prodotto Número(s) de produit JYSK : izdelkov JYSK: proizvoda: JYSK: producto(s) JYSK: Nom et adresse du Ime in naslov Naziv i adresa Nome e indirizzo del Nombre y dirección fabricant °...
- Page 16 Romanian Bulgarian Broj(evi) JYSKovih JYSK broj(evi) Номер(и) товарів Număr de produs Номер(а) на proizvoda:: proizvoda: JYSK: JYSK: продукта на JYSK: Naziv i adresa Naziv i adresa Назва та адреса Denumirea și Наименование и proizvođača: proizvođača: виробника: adresa адрес на producătorului: производителя:...
- Page 17 Greek Portuguese Russian Turkish Chinese Arabic JYSK 产品编号： Αριθμός(οί) Número(s) de Номера изделий JYSK ürün أو أ )وا ر προϊόντων JYSK: produto da JYSK: numarası/numar :JYSK JYSK: aları: Επωνυμία και Nome e morada Название и адрес Üreticinin adı ve 制造商名称和地址...
- Page 18 A × 1 1250x25 mm Ø550x30 mm 18/22...
- Page 19 19/22...
- Page 20 20/22...
- Page 21 3.5 sec. 21/22...
- Page 22 A × 1 1250x25 mm JYSK a/s Soedalsparken 18 DK-8220 Brabrand +45 8939 7500 22/22 DK13590400...