Publicité
nl-NL Belangrijk! U dient dit document voor gebruik te hebben gelezen en begrepen.
Gevaar voor letsel door ondeskundig gebruik!
▶
Bij ondeskundig gebruik van de achterladder kan ernstig tot dodelijk letsel ontstaan.
▶
Klim niet hoger dan de achterdeurladder.
Houd rekening met de max. belasting van 120 kg.
Materiële schade door nalatigheid!
▶
Nalatigheid bij een geplaatste achterdeurlader kan tot materiële schade aan het voertuig of de achterdeurladder leiden.
▶
Gebruik de achterdeurladder alleen bij een gesloten deur.
▶
Open de voertuigdeuren niet te snel.
Let op bij het verder openen van de achterklep dan 180°, gevaar van schade door de ladder tegen de zijkant van
▶
het voertuig!
Rijd niet in de wasstraat.
Opgelet! Beschoeiing in combinatie met een laadrol moet op botsingen worden gecontroleerd.
Belangrijk! Alle schroefverbindingen moeten na 5000 km of buitengewone belastingen (bijv. noodstop) worden gecontroleerd.
NL-BL Belangrijk! U dient dit document voor gebruik te hebben gelezen en begrepen.
Gevaar voor letsel door ondeskundig gebruik!
▶ Klim niet hoger dan de achterdeurladder.
Bij ondeskundig gebruik van de achterladder kan ernstig tot dodelijk letsel ontstaan.
▶ Houd rekening met de max. belasting van 120 kg.
Materiële schade door nalatigheid!
▶ Gebruik de achterdeurladder alleen bij een gesloten deur.
Nalatigheid bij een geplaatste achterdeurlader kan tot materiële schade aan het voertuig of de achterdeurladder leiden.
▶ Open de voertuigdeuren niet te snel.
▶ Let op bij het verder openen van de achterklep dan 180°, gevaar van schade door de ladder tegen de zijkant van
▶ Rijd niet in de carwash.
het voertuig!
Opgelet! Achterspoiler in combinatie met een laadrol moet op botsingen worden gecontroleerd.
Belangrijk! Alle schroefverbindingen moeten na 5000 km of buitengewone belastingen (bijv. noodstop) worden gecontroleerd.
sv-SE Viktigt! Läs igenom och se till att du förstår det här dokumentet före användning.
Stegen i den bakre dörren används som klättringshjälp för att garantera säker åtkomst vid lastning och lossning eller för att
säkra
last på takytan.
Risk för personskador vid felaktig användning!
▶
Om den bakre stegen används felaktigt kan det leda till allvarliga personskador eller dödsfall.
▶
Kliv inte över bakdörrsstegen.
Var uppmärksam på den maximala belastningen på 120 kg.
Sakskador p.g.a. vårdslöshet!
▶
Vårdslöshet när bakdörrsstegen hanteras kan leda till skador på fordonet och stegen.
▶
Använd endast den bakre stegen när dörren är stängd.
▶
Sväng inte upp fordonsdörrarna hårt.
▶
Var försiktig när du öppnar bakdörren över 180 grader, eftersom den bakre stegen kan kollidera med sidan av ditt fordon!
Kör inte in i biltvättar.
Observera! Stöttning i kombination med en lastrulle måste kontrolleras för kollision.
Viktigt! Kontrollera alla skruvförband efter 5000 km eller efter ovanlig belastning (t.ex. kraftig inbromsning).
4
© Sortimo International GmbH
Publicité
