TABLE OF CONTENTS
À propos du ClariMate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Contenu de la boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Boutons et fonctions des LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Assemblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mise à jour du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Reconnaissance de notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Réglage du débit d'air et de la réponse au souffle du ClariMate . . . 6
Calibrage de l'anche (Beta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Modes autonome, USB et Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Autonome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Application ClariMate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Affichage des notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Entraînement de notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Paramètres du synthétiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Paramètres d'anche et de souffle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utiliser le ClariMate comme contrôleur MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instructions de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Dépannage et assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Informations importantes sur la sécurité
et la réglementation du ClariMate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16