Publicité
Liens rapides
FR
Guide de l'utilisateur
EN
User guide
DE
Bedienungsanleitung
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Manuale d'uso
ES
Guía del usuario
PT
Guía del usuario
EL
Οδηγός χρήσης
SV
Användarhandbok
DA
Brugsvejledning
FI
Käyttöopas
NO
Bruksanvisning
RO
Ghidul utilizatorului
BG
Ръководство на потребителя
SL
Navodila za uporabnika
HR
Upute za uporabu
SR
Uputstvo za upotrebu
BS
Uputstvo za upotrebu
PL
Instrukcja obsługi
ET
Kasutusjuhend
LT
Naudotojo vadovas
LV
Lietošanas pamācība
CS
Návod k použití
SK
Používateľská príručka
HU
Használati útmutató
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
RU
Руководство пользователя
VU/VF565X
TURBO SILENCE
Publicité
Manuels Connexes pour Rowenta TURBO SILENCE VU565 Serie
Sommaire des Matières pour Rowenta TURBO SILENCE VU565 Serie
- Page 1 Guide de l’utilisateur Navodila za uporabnika User guide Upute za uporabu Bedienungsanleitung Uputstvo za upotrebu Gebruiksaanwijzing Uputstvo za upotrebu Manuale d’uso Instrukcja obsługi Guía del usuario Kasutusjuhend Guía del usuario Naudotojo vadovas Οδηγός χρήσης Lietošanas pamācība Användarhandbok Návod k použití Brugsvejledning Používateľská...
- Page 3 3. MANUAL MODE x 1 -> x 12 x 12...
- Page 4 4. NATURAL WIND MODE 6. SMART MODE MODES MODES 1 - 12 0-10sec 10-20sec 20-30sec 30-40sec 40-50sec 50-55sec °C 5. NIGHT MODE MODES +1°c < 30° -1°c +1°c > 30° 30 min 30 min -1°c...
- Page 5 FR Lorsque l'appareil est remis en marche, il redémarre à la dernière vitesse utilisée (mode NATUREL, mode NUIT et mode INTELLIGENT inclus) /EN When the appliance is turned back on , it restarts on the last speed used (NATURAL mode, NIGHT Mode and SMART mode included) / DE Wenn das Gerät wieder eingeschaltet wird, ist die zuletzt verwendete Geschwindigkeit eingestellt (auch NATÜRLICHER Modus, NACHT-Modus und SMART-Modus) / NL Wanneer het apparaat weer wordt ingeschakeld, start het opnieuw op met de laatst gebruikte snelheid (inclusief NATUURLIJKE, NACHT- en SLIMME modus) / IT Quando l'apparecchio viene riacceso, si riavvia all'ultima velocità...
- Page 6 AUTO >12H 5m/16ft VU/VF565X...
- Page 7 / LV Vairāk informācijas / CS Více informací naleznete zde / SK Pre viac informácií / HU További információk / TR Daha fazla bilgi için / UK Для отримання докладніших відомостей / RU Для получения дополнительной информации www.rowenta.com www.tefal.com...
- Page 8 1820012380/02...