Manuels Connexes pour Philips Brilliance 272B4QPJCB/00
Sommaire des Matières pour Philips Brilliance 272B4QPJCB/00
- Page 1 272B4 www.philips.com/welcome Manuel d’utilisation Assistance client et Garantie Guide de dépannage et Foire Aux Questions...
- Page 2 5.2 Images cristallines ........29 6. Gestion de l’alimentation ....30 7. Assistance client et Garantie ....31 7.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats ..31 7.2 Assistance client & Garantie ....33 8. Guide de dépannage et Foire Aux Questions ..........37...
- Page 3 (Reportez-vous au chapitre pour toutes les personnes qui utilisent le moniteur Centre d’information à la clientèle.) de Philips. Prenez le temps de lire ce Manuel Ne soumettez pas le moniteur à de fortes d'utilisation avant d’utiliser votre moniteur. Il vibrations ou à...
- Page 4 1. Important Température : 0-40°C 32-95°F 1.2 Notations Humidité : 20-80% HR Les sous-parties suivantes décrivent les Informations importantes à propos des différentes conventions de notation utilisées brûlures /images fantômes dans ce document. Activez systématiquement un programme Notes, mises en garde et avertissements économiseur d’écran en mouvement lorsque votre écran n’est pas sollicité.
- Page 5 Concernant le planning, la conception et les étapes de production, Philips se concentre sur une fabrication de produits facilement recyclables. Chez Philips, la gestion de la n de vie inclut l'implication aux initiatives nationales de reprise et aux programmes de recyclage, lorsque cela est possible, idéalement en...
- Page 6 保留备用 verrouillé avec l’attache. (2) Attachez doucement la base sur le support. Câble Audio * Câble VGA * Câble DP Adaptateur CA/CC * Câble DVI double lien *Dépend du pays Utilisez uniquement le modèle d'adaptateur CA/CC : Philips ADPC20120, TPV120-REBN2.
- Page 7 2. Installation du moniteur Connexion à votre ordinateur 2.2 Utilisation du moniteur Descriptions des boutons de contrôle 2 3 4 5 6 Entrée d'alimentation CC Entrée DVI Entrée MHL-HDMI Entrée DisplayPort Entrée VGA Entrée Audio Jack de l'écouteur Verrou antivol Kensington Allume et éteint (MARCHE Chargeur USB rapide et ARRÊT) l’alimentation du...
- Page 8 2. Installation du moniteur indépendamment de l’entrée vidéo Votre moniteur Philips peut lire la source audio indépendamment, quelle que soit l'entrée vidéo. Par exemple, vous pouvez lire votre lecteur MP3 à partir de la source audio branchée sur le port...
- Page 9 écran. Vous La fonction d’af chage à l’écran (OSD) est pourrez par la suite l’utiliser comme référence présente avec tous les moniteurs de Philips. lorsque vous voudrez plus tard revenir aux Elle permet à l’utilisateur nal d’effectuer des différents réglages.
- Page 10 2. Installation du moniteur Avis de résolution Ce moniteur a été conçu pour offrir des performances optimales à une résolution native de 2560 × 1440 à 60 Hz. Quand le moniteur est allumé à une autre résolution, le message d’alerte suivant s’af che à l’écran : Use 2560 ×...
- Page 11 MultiView peut également être sélectionnée à partir du menu OSD. 1. Appuyez sur le bouton sur le panneau Avec le moniteur ultra-haute résolution Philips avant pour ouvrir l’écran du menu OSD. MultiView, vous pourrez découvrir un monde de connectivité d'une manière confortable au...
- Page 12 2. Installation du moniteur MultiView dans le menu OSD : Lorsque PIP est activé, il y a trois tailles de sous-fenêtre que vous : Il y a pouvez choisir : [Small] , [Middle] deux modes pour MultiView : [PIP] et [PBP]. [PIP] : Image en image Petite...
- Page 13 2. Installation du moniteur Arrêter la fonction MultiView. 3. En restant appuyé sur le bouton de libération, faites basculer la base et sortez- la en la glissant. (principal) Quand vous utilisez la fonction CHANGER, la vidéo et la source audio changeront en même temps.
- Page 14 Photo Qu’il s’agisse de travaux sur des applications de texte, d’af chage d’images ou de visualisation d’un Movie clip vidéo, SmartImage de Philips vous propose un Game moniteur avec des performances optimisées. Economy Vous attendez de votre moniteur un af chage optimisé...
- Page 15 Vous pouvez ajuster davantage d’options Le nouveau logiciel SmartControl Premium de sans l’assistant depuis le panneau Standard. Philips vous permet de contrôler votre moniteur à l’aide d’une interface graphique facile à utiliser. C’en est ni des réglages compliqués, ce logiciel pratique vous aide à...
- Page 16 3. Optimisation de l’image Le menu Réglage vous permet d’ajuster Brightness (luminosité), Contrast (contraste), Focus (mise au point), Position (position) et Resolution (résolution). Suivez les instructions pour effectuer les réglages. Annuler vous permet d'annuler l’installation.
- Page 17 3. Optimisation de l’image Le menu Color (Couleur) vous permet d’ajuster RVB (rouge/vert/bleu), Black Level (Niveau de noir), White Point (Point blanc), Display Gamma (Gamma de l’affichage), Color Calibration (Etalonnage des couleurs) et SmartImage (veuillez consulter la section SmartImage). Suivez les instructions pour effectuer les réglages.
- Page 18 3. Optimisation de l’image 1. « Show Me » (Me montrer) lance le tutoriel d’aide à l’étalonnage des couleurs. 2. Démarrer - lance la séquence d’étalonnage des couleurs en 6 étapes. 3. Visualisation rapide charge les images précédente/suivante. 4. Pour retourner au panneau d’accueil Couleur, cliquez sur le bouton Cancel (Annuler).
- Page 19 3. Optimisation de l’image décochée (désactivée), aucun préréglage ne se charge au démarrage, même s’il a été défini comme devant s’exécuter au démarrage. Activer le Mode transparence (Windows 7, 8, Vista, XP). Par défaut : 0% opaque. Options > Audio - n'est disponible que lorsque vous choisissez Audio dans le menu déroulant Options.
- Page 20 3. Optimisation de l’image (Aide) et Options sont disponibles. Aucun autre Saisissez un PIN de 4 à 9 chiffres seulement. onglet de SmartControl Premium n’est disponible. Une fois le PIN saisi, le fait d’appuyer sur le bouton Accepter affiche une boîte de dialogue sur la page suivante.
- Page 21 3. Optimisation de l’image - n’est disponible que lorsque vous choisissez Manuel d’utilisation dans le menu déroulant Help (Aide). Sur un écran non pris en charge, mais compatible DDC/CI, seuls les onglets Help (Aide) et Options sont disponibles. Mode PBP : Sélectionner Entrée et Audio. - n’est disponible que lorsque vous choisissez Version dans le menu déroulant Help (Aide).
- Page 22 3. Optimisation de l’image Premium, depuis la barre des tâches. Cliquez avec le bouton gauche pour lancer l’application. La barre des tâches présente cinq entrées : Help (Aide) - accès au fichier du manuel d’utilisation : Ouvre le fichier du manuel d’utilisation en utilisant la fenêtre du Le Context Sensitive Menu (Menu sensible au navigateur par défaut.
- Page 23 3. Optimisation de l’image 3.4 Guide SmartDesktop Lorsque la Barre des tâches est désactivée SmartDesktop dans le dossier des préférences, seul le choix QUITTER est disponible. Pour supprimer SmartDesktop est dans SmartControl Premium. complètement SmartControl Premium de la Installez SmartControl Premium et choisissez barre des tâches, désactivez Run at Startup SmartDesktop dans les Options.
- Page 24 3. Optimisation de l’image système avancés) (barre de gauche) > Section Performances - Settings (Paramètres) > Show Si le contour de la zone n’est pas visible lorsque Windows contents while dragging (Af cher le vous faites glisser la fenêtre, « Show windows contenu Windows lors du déplacement).
- Page 25 3. Optimisation de l’image Si plus d'un af chage est connecté, l'utilisateur peut choisir l'af chage ciblé pour changer la partition. L'icône en surbrillance représente la partition active actuelle. – Af che la grille contour sur le bureau pour la partition actuelle. –...
- Page 26 3. Optimisation de l’image Description Image Bureau complet Applique tous les paramètres à l’ensemble du bureau. Verticale Évalue la résolution de l’écran et divise l’af chage en deux zones verticales de taille égale. Pour maintenir la con guration verticale 90/270. Horizontale Évalue la résolution de l’écran et divise l’af chage en deux zones horizontales de taille égale.
- Page 27 3. Optimisation de l’image Description Image Horizontal fractionné Évalue la résolution d’écran et divise l’af chage en deux zones horizontales de taille uniforme, la zone inférieure est unique, la zone supérieure est divisée en deux zones de taille égale Pour 90 Partitions 1&2 sur le côté droit Vertical Partition 3 sur le côté...
- Page 28 4. PowerSensor™ Capteur de distance 4. PowerSensor™ PowerSensor fonctionne sur le principe de transmission et la réception de signaux « infrarouges » sans danger en détectant la présence de utilisateur. Lorsque l’utilisateur se trouve devant l’écran, l’écran fonctionne normalement, avec les réglages pré...
- Page 29 Type de dalle d’écran AHVA Rétroéclairage Taille du panneau 27’’ L (68,6 cm) Format de l’image 16:9 Taille de pixel 0,233 x 0,233 mm Luminosité 350 cd/m² (typ.) SmartContrast 20.000.000:1 Rapport de contraste 1000:1 (typ.) Temps de réponse (typ.) 12 ms (GtG) SmartResponse 4 ms (GtG) Résolution optimale...
- Page 30 Fini Texture 1. EPEAT Gold ou Silver n’est valide qu’aux endroits où Philips a enregistré le produit. Visitez le site www. epeat.net pour connaître l’état de l’enregistrement dans votre pays. 2. Ces données sont sujettes à modi cations sans préavis. Visitez www.philips.com/support pour télécharger la dernière version de la brochure.
- Page 31 7. Assistance client et Garantie 5.1 Résolution et modes de 5.2 Images cristallines préréglage Ce dernier écran Philips donne des images cristallines, 2560x1440. L’utilisation de panneaux Résolution maximale de haute performance avec une haute densité 2560 x 1440 à 60 Hz (entrée numérique) de pixels, des angles de vision larges de 178/178, Résolution recommandée...
- Page 32 6. Gestion de l’alimentation 6. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d'une carte vidéo compatible VESA DPM ou d'un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu'il n'est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de manipulation de la souris ou de détection d’un autre appareil d’entrée, le moniteur va automatiquement «...
- Page 33 écrans plats chaque catégorie. Philips s'efforce de livrer des produits de la plus haute Points défectueux brillants qualité. Nous utilisons les processus de fabrication les plus avancés de l’industrie et les méthodes les Les points défectueux brillants sont des pixels...
- Page 34 Pour béné cier, pendant la période de garantie, d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les tolérances répertoriées dans les tableaux suivants.
- Page 35 7.2 Assistance client & Garantie Pour plus d’informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support. Vous pouvez également contacter le service d’assistance à la clientèle de Philips de votre région, à l’un des numéros ci-dessous.
- Page 36 Estonia FUJITSU +372 6519972(workshop) Georgia Esabi +995 322 91 34 71 +36 1 814 8080(General) Hungary Pro Service +36 1814 8565(For AOC&Philips only) Kazakhstan Classic Service I.I.c. +7 727 3097515 +371 67460399 Latvia ServiceNet LV +371 27260399 +370 37 400160(general)
- Page 37 Mon.~Fri. 9:00am-6:00pm Macau Technology Ltd. Macau: Sat. 9:00am-1:00pm Tel: (853)-0800-987 REDINGTON INDIA Tel: 1 800 425 6396 India Mon.~Fri. 9:00am-5:30pm SMS: PHILIPS to 56677 +62-21-4080-9086 PT. CORMIC Mon.~Thu. 08:30-12:00; 13:00- (Customer Hotline) Indonesia SERVISINDO 17:30 +62-8888-01-9086 PERKASA Fri. 08:30-11:30; 13:00-17:30"...
- Page 38 7. Assistance client et Garantie +84 8 38248007 Ho Chi Minh City FPT Service Informatic +84 5113.562666 Mon.~Fri. 8:00-12:00, 13:30-17:30 Vietnam Company Ltd. - Ho Chi Danang City Sat. 8:00-12:00 Minh City Branch +84 5113.562666 Can tho Province EA Global Supply Philippines (02) 655-7777;...
- Page 39 Débranchez immédiatement le moniteur de la corrigés par un utilisateur. Si le problème persiste prise d’alimentation secteur pour votre sécurité. même après avoir appliqué ces corrections, contactez un représentant du service client Philips. Contactez immédiatement le service-client de Philips. Problèmes relatifs à l'image Réglez la position de l’image en utilisant la...
- Page 40 Centres d’information aux pour afficher un contenu statique fixe. clients et contacter un représentant du service client Philips. Les symptômes de « brûlures », « images résiduelles » ou « images fantômes » ne disparaîtront pas et ne pourront pas être réparés si vous n’utilisez pas un économiseur...
- Page 41 était hors tension ou déconnecté. Pour résoudre le problème, cliquez avec le bouton droit sur Poste de travail, puis sur Rép. : Le service client de Philips a le droit de Propriétés -> Matériel-> Gestionnaire de vous demander une preuve d’identi cation périphériques.
- Page 42 Éteignez votre ordinateur, débranchez votre Q7 : Comment nettoyer la surface du ancien moniteur puis reconnectez votre moniteur Philips. Rép. : Pour un nettoyage normal, utilisez Mettez votre moniteur sous tension, puis un chiffon propre et doux. Pour un allumez votre PC.
- Page 43 Q9 : d’écran ou une application de rafraîchissement périodique de l’écran. Ce dommage n’est pas couvert par votre garantie. Rép. : Oui. Tous les moniteurs Philips sont compatibles avec les PC, les Mac et Q12 : pas d’obtenir un texte clair, le contour les stations de travail standard.
- Page 44 8. Guide de dépannage et Foire Aux Questions Rép. : Veuillez vous référer au tableau suivant pour la source principale et la source secondaire. POSSIBILITÉ DE SOURCE SEC (xl) MHL- Entrées HDMI SOURCE PRINCIPALE (xl) MHL- HDMI Rép. : Oui, vous pouvez choisir entre 3 taille : [Small] , [Middle] .
- Page 45 déposées de...