Sommaire des Matières pour Moulinex Blendforce 2-in-1 KB42Q1
Page 2
intézkedéseket Lire attentivement le livret consignes de sécurité et ce livret avant la première utilisation. Consignes applicable pour le bol à jus seulement- Ne pas utiliser l’appareil si le filtre rotatif ou le couvercle de protection est endommagé ou présente des fissures visibles. Le filtre possède des grilles métalliques, des précautions doivent être prises lors de la manipulation et du nettoyage.
Page 3
Leia atentamente as instruções de segurança bem como este folheto antes da primeira utilização. Conselhos aplicáveis apenas à taça de sumos – Não utilizar o aparelho se o filtro rotativo ou a tampa de proteção estiver danificado ou apresentar fissuras visíveis. O filtro possui grelhas metálicas, devem ser tomadas precauções durante a manipulação e a limpeza.
Page 4
Перед первым использованием прибора внимательно ознакомьтесь с правилами техники безопасности и данной инструкцией. Инструкции касаются только кувшина для сока Не пользуйтесь прибором, если вращающийся фильтр или защитная крышка имеют повреждения или трещины. Фильтр оснащен металлическими решетками — будьте осторожны при обращении с ними и их очистке. Прочитайте...
Page 5
Прочетете внимателно книжката и съветите за безопасност в нея преди първата употреба. Инструкции, приложими само за каната за сок – Не използвайте уреда, ако въртящият се филтър или защитният капак са повредени или при наличие на видими пукнатини. Филтърът има метални решетки, затова...
Page 6
Az első használat előtt figyelmesen olvassa el a biztonsági előírásokról szóló brosúrát és a jelen brosúrát. Ezek az utasítások csak a légyűjtő edényre vonatkoznak - Ne használja a készüléket, ha a forgó szűrő vagy a védő fedél sérült, vagy látható repedések vannak rajta.
Page 8
Selon modèle / Depending on model Je nach Modell / Afhankelijk van het model Secondo il modello / En función del modelo Consoante o modelo / ανάλογα με το μοντέλο Modelafhængig / Beroende på modell Mallista riippuen / Avhengig av modell Modele göre / в...
Page 15
Si votre appareil ne fonctionne pas, vérifiez qu'il soit bien Om apparaten inte fungerar, kontrollera att den är connecté au secteur, que le cordon soit en bon état. Votre ansluten till elnätet och att sladden är i gott skick. Vad gör appareil ne fonctionne toujours pas? Adressez-vous à...
Page 16
Ako vaš aparat ne radi, proverite da Ii je pravilno povezan Ak váš prístroj nefunguje, skontrolujte, či je správne na električnu mrežu i da li je kabl u dobrom stanju. Vaš zapojený do zásuvky a či je kábel v poriadku. Zariadenie aparat i dalje ne radi? Obratite se ovlašćenom servisu stále nefunguje? Obráťte na autorizované...