Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Remarque : s'il est par ex. actuellement
10 heures, mais l'heure de début du mode
vacances n'est réglée que pour 13 heures le
même jour, la vanne de chauffage restera
fermée de 10 à 13 heures. Le symbole
affiché en permanence à l'écran. À partir de
13 heures, l'article fonctionne selon la tempéra-
ture réglée et le symbole
clignote. Une fois
que la durée de chauffage réglée s'est écoulée,
l'article passe automatiquement du mode
vacances au mode automatique.
Menu
• Maintenez le bouton « Menu » (1d) enfoncé
pendant env. 2 secondes pour accéder à
l'aperçu du menu.
• Sélectionnez la fonction souhaitée avec la
molette de réglage (1f).
• Appuyez sur le bouton « OK » (1e) pour ac-
céder aux possibilités de réglage de chaque
fonction.
• Appuyez à nouveau sur le bouton « OK »
pour confirmer chaque réglage.
Remarque : après env. 30 secondes,
l'affichage revient au mode de fonctionnement
normal si l'un des 7 options de menu est
affiché à l'écran. Si vous vous trouvez dans les
réglages d'une option de menu, la conversion
automatique ne se fait pas.
Position
Affichage
Fonction
1.
Réglage de l'horaire
de chauffage
2.
Date et heure
3.
Heure d'été/d'hiver
4.
Détection de fenêtre
ouverte
5.
Adaptation de la
température
6.
Réglages par défaut
7.
Position actuelle de la
vanne
1. Réglage de l'horaire
de chauffage
L'article vous permet de régler jusqu'à 9 horaires
de chauffage par jour. Les horaires de chauf-
fage peuvent être définis individuellement pour
chaque jour ou pour des blocs spécifiques (par
ex. tous les jours de travail, tous les week-ends)
ou pour toute la semaine.
• Appuyez sur le bouton « OK » (1e) pour
accéder au réglage. L'écran affiche «
• Tournez la molette de réglage (1f) pour sélec-
tionner le jour/bloc à régler et confirmez votre
choix en appuyant sur le bouton « OK ».
Les phases de chauffage suivantes sont préré-
glées :
• Première phase : 00:00 - 06:00,
Température d'économie d'énergie 17,0 °C
• Deuxième phase : 06:00 - 09:00,
Température de chauffage standard 21,0 °C
• Troisième phase : 09:00 - 17:00,
Température d'économie d'énergie 17,0 °C
8
FR/BE
• Quatrième phase : 17:00 - 23:00,
Température de chauffage standard 21,0 °C
• Cinquième phase : 23:00 - 00:00,
Température d'économie d'énergie 17,0 °C
est
1. L'écran affiche le jour/bloc sélectionné (1m).
Si vous souhaitez régler un programme
individuel pour un bloc, sélectionnez l'entrée
correspondante avec la molette de réglage
et confirmez votre choix en appuyant sur le
bouton « OK ».
2. Réglez la première température d'économie
d'énergie et confirmez votre choix en ap-
puyant sur le bouton « OK ».
3. Réglez le début du premier horaire d'éco-
nomie d'énergie et confirmez votre choix en
appuyant sur le bouton « OK ».
4. Réglez la première température de chauf-
fage standard et confirmez votre choix en
appuyant sur le bouton « OK ».
5. Réglez le début du premier horaire de chauf-
fage standard et confirmez votre choix en
appuyant sur le bouton « OK ».
6. Vous pouvez ensuite régler d'autres tempéra-
tures d'économie d'énergie ou des tempéra-
tures de chauffage standard ainsi que leurs
heures de début. Si vous ne souhaitez pas
effectuer d'autres réglages individuels,
confirmez l'affichage en appuyant sur le
bouton « OK ». L'écran revient à l'affichage
«
» après la saisie de la cinquième phase
de chauffage.
7. Pour le réglage d'autres jours/blocs, procé-
dez comme décrit aux points 1 à 6.
2. Date et heure
Vous pouvez régler l'heure et la date individuel-
lement.
Appuyez sur le bouton « OK » et réglez
successivement les options de menu Année,
Mois, Jour, Heure et Minute avec la molette de
réglage. Confirmez à chaque fois les réglages
en appuyant sur le bouton « OK ».
3. Heure d'été/d'hiver
Tournez la molette de réglage pour activer
(ON) ou désactiver (OFF) la fonction. Confirmez
le réglage en appuyant sur le bouton « OK ». Si
« ON » est sélectionné, l'article passe automati-
quement de l'heure d'été à l'heure d'hiver.
4. Détection de fenêtre ouverte
Tournez la molette de réglage pour activer (ON)
ou désactiver (OFF) la fonction. Confirmez le
réglage en appuyant sur le bouton « OK ». Si
« ON » est sélectionné, l'article détecte une
chute rapide de la température dans la pièce.
Pour économiser des frais de chauffage, la
température est abaissée et le symbole
apparaît sur l'écran.
».
5. Adaptation de la température
Si la température actuelle de la pièce diffère
de la température réglée, vous pouvez adapter
la « température offset » mesurée par l'article.
Tournez la molette de réglage pour sélectionner
la température dans la plage de +5,5 °C à
-5,5 °C et appuyez sur le bouton « OK » pour
confirmer le réglage. Exemple : la température
ambiante actuelle est de 20 °C. Mais l'article
indique 22 °C. La « température offset » doit
être réglée à -2 °C.
6. Réglages par défaut
Appuyez sur le bouton « OK ». L'écran affiche
«
» pendant env. 3 secondes. Si vous
appuyez à nouveau sur le bouton « OK »
pendant ce laps de temps, tous les paramètres
de l'utilisateur sont réinitialisés aux réglages par
défaut.
7. Position actuelle de la vanne
Indique le degré d'ouverture/de fermeture
actuel de la vanne.
0 % signifie fermé, 100 % signifie complètement
ouvert. Appuyez sur le bouton « OK » pour
afficher la position de la vanne.
Appuyez à nouveau sur le bouton « OK » pour
revenir au menu.
Fonctions supplémentaires
Protection contre le calcaire
L'article effectue tous les vendredis à 11 heures
une « course anticalcaire » pour éviter l'en-
tartrage des vannes de radiateurs.
Protection contre le gel
Lorsque la température descend à 4 °C, l'article
ouvre la vanne du radiateur jusqu'à ce que la
température remonte à 6 °C.
Pause de chauffage
Réglez une pause de chauffage si vous ne sou-
haitez pas chauffer pendant les mois d'été.
1. Passez en mode manuel (voir le chapitre
Mode manuel).
2. Tournez la molette de réglage (1f) vers la
droite jusqu'à ce que l'écran (1b) affiche
« OFF ».
3. Pour réactiver l'article, tournez la molette
de réglage vers la gauche en mode manuel
jusqu'à ce que l'écran affiche « ON ».
Sécurité enfants
• Maintenez les boutons « Time » (1g) et
« Menu » (1d) enfoncés pendant env.
2 secondes. L'écran affiche «
sécurité enfants est activée.
• Pour désactiver la sécurité, maintenez à
nouveau simultanément les boutons « Time » et
« Menu » enfoncés pendant env. 2 secondes.
L'affichage «
» disparaît de l'écran.
Indicateur de la pile
L'état de charge de la pile est affiché comme
indicateur de la pile (1c) dans les états suivants :
≥ 80 %
≥ 60 %
Démontage
PRUDENCE
(1l)
Risque de brûlure !
• Laissez refroidir le radiateur avant le montage,
le démontage ou le dépannage.
• Portez des gants de travail.
1. Passez en mode manuel (voir le chapitre
Mode manuel).
2. Tournez la molette de réglage (1f) vers la
gauche jusqu'à ce que l'écran (1b) affiche
« ON ».
Remarque : attendez que la vanne soit com-
plètement ouverte.
3. Desserrez l'écrou-raccord (1a) et démontez
l'article (1).
» et la
≥ 40 %
≥ 20 %
< 20 %
Publicité
