SilverCrest 368308 2010 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SilverCrest 368308 2010. Nous avons 1 SilverCrest 368308 2010 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

SilverCrest 368308 2010 Mode D'emploi (252 pages)

Thermostat pour Radiateur

Marque: SilverCrest | Catégorie: Thermostats | Taille: 3.28 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- 1 Einleitung
  
  7
- 2 Symbole
  
  7
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  8
- 4 Technische Daten
  
  8
- 5 Sicherheitshinweise
  
  9
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    9
  - Sicherheitshinweise IM Umgang mit Batterien
    11
- 6 Bedien- und Anzeigeelemente
  
  13
- 7 Vor der Inbetriebnahme
  
  14
- 8 Montage
  
  15
- 9 IM Menü Navigieren
  
  19
- 10 Bedienen
  
  19
- 11 Lidl Home App
  
  27
  - App Installieren
    27
  - Gerät Hinzufügen
    27
  - Gerät Entfernen
    28
  - Datenschutzrichtlinie
    29
- 12 Demontage
  
  29
- 13 Fehler Beheben
  
  29
  - Batteriewechsel
    30
- 14 Reinigen
  
  32
- 15 Entsorgen
  
  32
- 16 Garantie
  
  33
- 17 Servicepartner
  
  34
- 18 Hersteller
  
  34
- 19 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  
  34
English

35
- 1 Introduction
  
  37
- 2 Symbols
  
  37
- 3 Intended Use
  
  38
- 4 Technical Data
  
  38
- 5 Safety Instructions
  
  39
  - General Safety Information
    39
  - Safety Information on Handling Batteries
    41
- 6 Operating and Display Elements
  
  43
- 7 Before Starting up
  
  44
- 8 Installation
  
  45
- 9 Navigating in the Menu
  
  48
  - DISPLAY Explanation
    49
- 10 Operation
  
  49
- 11 Lidl Home App
  
  57
  - Installing the App
    57
  - Adding a Device
    57
  - Removing the Device
    57
  - Privacy Policy
    58
- 12 Disassembly
  
  58
- 13 Troubleshooting
  
  59
  - Changing the Batteries
    60
- 14 Cleaning
  
  61
- 15 Disposal
  
  62
- 16 Warranty
  
  63
- 17 Service Partner
  
  63
- 18 Manufacturer
  
  64
- 19 Simplified EU Declaration of Conformity
  
  64
Français

65
Dutch

98
- 1 Inleidende Opmerkingen
  
  100
- 2 Symbolen
  
  100
- 3 Beoogd Gebruik
  
  101
- 4 Technische Gegevens
  
  101
- 5 Veiligheidsinstructies
  
  102
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    102
  - Veiligheidsinstructies Voor Het Omgaan
    104
- 6 Bedienings- en Weergave-Elementen
  
  106
- 7 Vóór de Ingebruikname
  
  108
- 8 Montage
  
  108
  - Oude Thermostaatkop Demonteren
    109
  - Nieuwe Thermostaatkop Monteren
    109
  - Wartelmoer Monteren / Demonteren
    111
  - (Polen / Oostenrijk)
    111
- 9 Navigeren in Het Menu
  
  112
- 10 Bedienen
  
  113
  - Handmatige Modus Instellen
    113
  - Automatische Modus Instellen
    113
  - Vakantiefunctie Instellen
    114
  - Verwarmings- en Besparingstijden en
    114
  - Datum en Tijd Instellen
    116
  - Offset Instellen
    117
  - Openraamfunctie Instellen
    117
  - Zomer-/Wintertijd Instellen
    118
  - Resetten Naar Fabrieksinstellingen
    118
  - Kinderslot (Toetsvergrendeling) Instellen
    119
  - Instellen
    119
  - Antikalkfunctie
    120
- 11 Lidl Home App
  
  121
  - App Installeren
    121
  - Apparaat Toevoegen
    121
  - Apparaat Verwijderen
    121
  - Privacybeleid
    122
- 12 Demontage
  
  123
- 13 Problemen Oplossen
  
  123
  - Batterijen Vervangen
    124
- 14 Reinigen
  
  125
- 15 Verwijderen
  
  126
- 16 Garantie
  
  127
- 17 Servicepartner
  
  127
- 18 Fabrikant
  
  128
- 19 Vereenvoudigde EU-Verklaring Van Overeenstemming
  
  128
Čeština

129
- 1 Úvod
  
  131
- 2 Symboly
  
  131
- 3 PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  
  132
- 4 Technické Údaje
  
  132
- 5 Bezpečnostní Pokyny
  
  133
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    133
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Zacházení S Bateriemi
    134
- 6 Ovládací a Zobrazovací Prvky
  
  137
- 7 Před UvedeníM Do Provozu
  
  138
- 8 Montáž
  
  138
- 9 Navigace V Nabídce
  
  142
- 10 Obsluha
  
  142
- 11 Aplikace Lidl Home
  
  150
  - Instalace Aplikace
    150
  - Vložení Přístroje
    150
  - Odstranění Přístroje
    151
  - Zásady Ochrany Osobních Údajů
    152
- 12 Demontáž
  
  152
- 13 Odstranění Chyb
  
  152
  - VýMěna Baterií
    153
- 14 ČIštění
  
  155
- 15 Likvidace
  
  155
- 16 Záruka
  
  156
- 17 Servisní Partner
  
  157
- 18 Výrobce
  
  157
- 19 Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
  
  157
Slovenčina

158
- 1 Úvod
  
  160
- 2 Symboly
  
  160
- 3 Použitie Podľa Určenia
  
  161
- 4 Technické Údaje
  
  161
- 5 Bezpečnostné Pokyny
  
  162
  - Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
    162
  - Bezpečnostné Pokyny Pre Zaobchádzanie
    164
- 6 Ovládacie a Indikačné Prvky
  
  166
- 7 Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  167
- 8 Montáž
  
  168
- 9 Navigovanie V Menu
  
  172
- 10 Ovládanie
  
  172
  - Nastavenie Manuálneho Režimu
    173
  - Nastavenie Automatického Režimu
    173
  - Nastavenie Funkcie Dovolenky
    173
  - Nastavenie Časov Vykurovania a Časov
    174
  - Nastavenie Dátumu a Času
    176
  - Nastavte Prestavenie
    177
  - Nastavenie Funkcie Otvoreného Okna
    177
  - Nastavenie Letného/Zimného Času
    178
  - Nastavenie Späť Na Výrobné Nastavenia
    178
  - Nastavenie Detskej Poistky
    179
  - (Blokovanie Tlačidiel)
    179
  - Nastavenie Funkcie Ochrany Proti Mrazu/Vykurovacej Prestávky
    179
  - Funkcia Ochrany Proti Zrážaniu
    180
  - Vápenných Usadenín
    180
- 11 Aplikácia Lidl Home
  
  180
  - Inštalovanie Aplikácie
    180
  - Pripojiť Prístroj
    181
  - Zariadenie Odstrániť
    181
  - Zásady Ochrany Osobných Údajov
    182
- 12 Demontáž
  
  182
- 13 Odstraňovanie Chýb
  
  183
  - Výmena Batérií
    184
- 14 Čistenie
  
  185
- 15 Likvidácia
  
  186
- 16 Záruka
  
  187
- 17 Servisný Partner
  
  187
- 18 Výrobca
  
  187
- 19 Zjednodušené EÚ Prehlásenie O Zhode
  
  188
Español

189
- 1 Introducción
  
  191
- 2 Símbolos
  
  191
- 3 Uso Previsto
  
  192
- 4 Datos Técnicos
  
  192
- 5 Advertencias de Seguridad
  
  193
  - Advertencias de Seguridad Generales
    193
  - Advertencias de Seguridad para
    195
  - Manejar las Pilas
    195
- 6 Elementos de Mando E Indicación
  
  197
- 7 Antes de la Puesta en Servicio
  
  199
- 8 Montaje
  
  199
- 9 Navegar por el Menú
  
  203
- 10 Manejo
  
  204
- 11 Aplicación Lidl Home
  
  213
  - Instalar la Aplicación
    213
  - Añadir un Dispositivo
    213
  - Borrar el Dispositivo
    214
  - Política de Privacidad
    215
- 12 Desmontaje
  
  215
- 13 Eliminar Fallos
  
  216
  - Sustitución de Pilas
    217
- 14 Limpieza
  
  218
- 15 Eliminación
  
  219
- 16 Garantía
  
  220
- 17 Socio de Servicio
  
  220
- 18 Fabricante
  
  221
- 19 Declaración de Conformidad UE Simplificada
  
  221
Dansk

222
- 1 Indledning
  
  224
- 2 Symboler
  
  224
- 3 Tilsigtet Brug
  
  225
- 4 Tekniske Data
  
  225
- 5 Sikkerhedsinstruktioner
  
  226
  - Generelle Sikkerhedsinstruktioner
    226
  - Sikkerhedsinstruktioner for Håndtering
    228
  - Af Batterier
    228
- 6 Betjenings- Og Visningselementer
  
  230
- 7 Før Ibrugtagning
  
  231
- 8 Montage
  
  231
- 9 Navigation I Menuen
  
  235
- 10 Betjening
  
  236
- 11 Lidl Home-App
  
  243
  - Installation Af App
    243
  - Tilføjelse Af Apparatet
    243
  - Fjernelse Af Apparatet
    244
  - Databeskyttelsesbestemmelser
    245
- 12 Afmontering
  
  245
- 13 Afhjælpning Af Fejl
  
  246
  - Batteriskift
    246
- 14 Rengøring
  
  248
- 15 Bortskaffelse
  
  248
- 16 Garanti
  
  249
- 17 Servicepartner
  
  250
- 18 Producent
  
  250
- 19 Forenklet EU-Overensstemmelseserklæring
  
  250

Produits Connexes

SilverCrest Catégories

Appareils de cuisine Balances Mélangeurs Produits de soins personnels Grills

Plus Manuels SilverCrest

SilverCrest 368308 2010 Manuels

SilverCrest 368308 2010 Mode D'emploi (252 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Einleitung

2 Symbole

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

4 Technische Daten

5 Sicherheitshinweise

6 Bedien- und Anzeigeelemente

7 Vor der Inbetriebnahme

8 Montage

9 IM Menü Navigieren

10 Bedienen

11 Lidl Home App

12 Demontage

13 Fehler Beheben

14 Reinigen

15 Entsorgen

16 Garantie

17 Servicepartner

18 Hersteller

19 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

English

1 Introduction

2 Symbols

3 Intended Use

4 Technical Data

5 Safety Instructions

6 Operating and Display Elements

7 Before Starting up

8 Installation

9 Navigating in the Menu

10 Operation

11 Lidl Home App

12 Disassembly

13 Troubleshooting

14 Cleaning

15 Disposal

16 Warranty

17 Service Partner

18 Manufacturer

19 Simplified EU Declaration of Conformity

Français

1 Introduction

2 Symboles

3 Utilisation Conforme à L'usage Prévu

4 Données Techniques

5 Consignes de Sécurité

6 Éléments de Manipulation et D'affichage

7 Avant la Première Mise en Service

8 Montage

9 Navigation Dans le Menu

10 Comment Se Servir de L'appareil

11 Appli Lidl Home

12 Démontage

13 Suppression des Erreurs

14 Nettoyage

15 Recyclage

16 Garantie

17 Prestataire de Services SAV

18 Fabricant

19 Déclaration de Conformité UE Simplifiée

Dutch

1 Inleidende Opmerkingen

2 Symbolen

3 Beoogd Gebruik

4 Technische Gegevens

5 Veiligheidsinstructies

6 Bedienings- en Weergave-Elementen

7 Vóór de Ingebruikname

8 Montage

9 Navigeren in Het Menu

10 Bedienen

11 Lidl Home App

12 Demontage

13 Problemen Oplossen

14 Reinigen

15 Verwijderen

16 Garantie