Toshiba Carrier TCB-IFDMR01UP-UL Guide

page de 176

/ 176
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

VRF DX COIL INTERFACE

MODEL NAME

Dx-coil controller

TCB-IFDMR01UP-UL

(Terminal block with relay)

Dx-valve kit

RBM-A0601UPVA-UL

RBM-A1201UPVA-UL

RBM-A1921UPVA-UL

Design Guideline

11 3 4 75 50 01 - 4

Design Guideline

Guide de Conception

Directriz de Diseño

English

Français

116

Español

Sommaire des Matières pour Toshiba Carrier TCB-IFDMR01UP-UL

Page 1 11 3 4 75 50 01 - 4 VRF DX COIL INTERFACE MODEL NAME Dx-coil controller TCB-IFDMR01UP-UL (Terminal block with relay) Dx-valve kit RBM-A0601UPVA-UL RBM-A1201UPVA-UL RBM-A1921UPVA-UL Design Guideline Design Guideline English Guide de Conception Français Directriz de Diseño Español...
Page 2 Contents Application .............................. 1 System compatibility, Overview ..................... 2 Operating conditions .......................... 3 Pipe Size ..............................4 Pipe length and height difference ....................7 Product Conﬁ guration ........................8 6-1. Product Configuration ........................8 6-2. Major Specifications ........................10 6-3. Control Input / Output Details ......................11 AHU / DX COIL Design ........................
Page 3 0.6, 0.8, 1.0, 1.25, 1.50, 2.0, 2.25, 48k, 54k, 60k, 72k, 96k, 120k, 144k, 2.50, 3.0, 4.0, 4.5, 5.0, 6.0, 8.0, Dx-coil controller TCB-IFDMR01UP-UL 168k, 192k 10.0, 12.0, 14.0, 16.0 216k - 480k in form of combinations. 18.0 - 40 in combinations.
Page 4 System compatibility, Overview • Outdoor Unit SMMSu SHRMu Type SMMS-u SMMS-e SHRM-e SHRM-u MCY 1ph Elite Heat Elite Heat (communication) (TU2C-LINK or TCC-LINK) (TCC-LINK) (TU2C-LINK or TCC-LINK) (TCC-LINK) 60 - 110% TA type 80-110% 60-110% 80-110% 70-110% (*1 by 1 : 100% only) DDC type 80-100% 75-100%...
Page 5 TF type (1 : 1 only) For example schematic of system ; Dx-coil controller Remote Outdoor unit controller 12:00 Room (Mon) °F Set temp. (Cool) Valve kit Operating conditions Ensure the “Coil on Air” temperature is within the range of the Dx-coil Design Guideline. Outdoor Air Supply Air Coil on Air...
Page 6 Pipe Size • Maximum real piping length between valve kit and Dx coil is up to 16′5″ (5 m). (Unit : in (mm)) Pipe diameter DX COIL type (1) Gas pipe (2) Liquid pipe (3) Liquid pipe Outer diameter 0.6 - 1 3/8"...
Page 7 Refrigerant circuit diagram (1) Gas pipe Capillary Tube Header PMV: Pulse Valve kit Motor Valve DX COIL Strainer 16′5″ (5 m) Distributor Brazing Heat insulator (2) Liquid pipe Valve kit: 1 set DX COIL type: Normal (1) Gas pipe Valve kit Header PMV: Pulse Motor Valve...
Page 8 (1) Gas pipe Valve kit Capillary Tube PMV: Pulse Header Motor Valve Strainer DX COIL Distributor Y-joint (B) Brazing Heat insulator (2) Liquid pipe Valve kit Capillary Tube Header PMV: Pulse Motor Valve Strainer DX COIL Y-joint (A) Distributor Y-joint (B) Brazing Heat insulator (2) Liquid pipe...
Page 9 Pipe length and height difference 6 Ton or more Less than 6 Ton Item TA type TF, DDC type Same as piping length restriction of Main pipe equivalent length outdoor unit Total piping length Furthest equivalent pipe length L (real length) 427 (394) 130 (120) Furthest equivalent pipe length from the 1st branch...
Page 10 Interlaced, Split face (TA type) Type Dx-coil controller Dx-valve kit Dx-coil controller Dx-valve kit RBM-A0601 RBM-A1201 RBM-A1921 RBM-A0601 RBM-A1201 RBM-A1921 Model name TCB-IFDMR01UP-UL TCB-IFDMR01UP-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL number UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL number 0.6 Ton 0.8 Ton 1 Ton 1.25 Ton 1.5 Ton...
Page 11 • RBM-A0601UPVA-UL, RBM-A1201UPVA-UL, RBM-A1921UPVA-UL CANNOT combine in one refrigerant cycle system. Therfore, two or more AHU from 10 Ton and below Ton combination is available. In the other way, two or more AHU over 12 Ton combination is available. Please see examples below: 8 Ton 12 Ton 8 Ton...
Page 12 6-2. Major Specifications TCB-IFDMR01UP-UL (Dx-coil controller) Description Dx-coil controller in Metal Enclosure, comprising:- - MCC-1777 (Main Indoor (DX) P.C. Board) - TA sensor, Length : 24′7″ (7.5 m), connector color: Yellow - TC1 sensor, Length : 24′7″ (7.5 m), connector color: Brown - TC2 sensor, Length : 24′7″...
Page 13 6-3. Control Input / Output Details - Analog Input functions - TCB-IFDMR01UP-UL (Terminal block with relay) Shield wire MAX. 328′1″ (100 m) Locally procured 4 - 20 mA Signal (+) Input 4 - 20 mA GND (-) ✓ : Available ✕...
Page 14 TCB-IFDMR01UP-UL (Terminal block with relay) Shield wire MAX. 656′2″ (200 m) Locally procured 0 - 10 V Signal (+) Input 0 - 10 V GND (-) ✓ : Available ✕ : Prohibition Input Name Description Analogue Input Capacity Control Analogue Input to Capacity control.
Page 15 1) Capacity control 0-10 V (Overview of capacity control)* * There are possibilities of thermodynamic and/or mechanical limitation from many factors. which may affect our system’s heat pump cycle (refrigerant cycle) during operation. Hence, there is a possibility that the capacity output may be different from capacity control setting. SW501 Bit4 Cooling Mode Heating Mode...
Page 16 TCB-IFDMR01UP-UL (Terminal block with relay) Shield wire MAX. 656′2″ (200 m) Locally procured 0 - 10 V Signal (+) Input 0 - 10 V GND (-) ✓ : Available ✕ : Prohibition Input Name Description Set temperature changed • To use this control, set DN [4A9] = 1.
Page 17 - Digital Input functions - The speciﬁcations of Terminal DI1 to DI5 are as follows. • You can switch between voltage and non-voltage with SW701. SW701 SW701 SW701 MAX. 328′1″ (100 m) MAX. 328′1″ (100 m) Locally procured Locally procured Signal Voltage (DC12 V ±...
Page 18 ✓ : Available ✕ : Prohibition Input Name Description Safety contact. • MODE 1 (Normally close, DC12 V) *When Bit1 of SW505 is OFF If this contact is open for more than 1 minute, the check code P10 is generated and the Dx-coil controller switches off automatically.
Page 19 ✓ : Available ✕ : Prohibition Input Name Description External trouble Input An AHU fan operation monitor (Field supply), could be attached at this dry contact terminal (For example, the ✓ ✓ ✓ abnormality of the fan motor). A closed contact generates the check code L30. Forced thermostat OFF Input When signal input, AHU is in “thermostat-off”...
Page 20 (Terminal block with relay) MAX. 1640′5″ (500 m) Locally procured DO1 - DO1 - DO6 • Use the contact side of the relay terminal used in TCB-IFDMR01UP-UL according to the specifications shown in the table below. Relay model name Contact rating Load conditions...
Page 21 ✓ : Available ✕ : Prohibition Output Name Description Operating Output Displayed when the system starts operation (output with both ✓ ✓ ✓ thermostat ON / OFF) Alarm Active Digital Output During Alarm operation, Alarm Active Digital Output is active. ✓...
Page 22 TCB-IFDMR01UP-UL (Terminal block with relay) MAX. 1640′5″ (500 m) Locally procured Signal DO7 - DOE, N1 DC12 V DO7 - DOE, N1 Relay (DC12 V) ✓ : Available ✕ : Prohibition Output Name Description Thermostat On Digital Thermostat ON signal is output. It is usually the ON output at ✓...
Page 23 - Summary of Digital input / output function (MCC-1777) - Connector Connector Function Pin No. Wire collar Speciﬁcation No. CN collar (WHI) (YEL) (ORN) PMV1 (BLU) (BLU) (RED) DC12 V (WHI) (YEL) (ORN) PMV2 (BLK) (BLU) (RED) DC12 V (BLU) (BRN) (RED) (RED)
Page 24 Connector Connector Function Pin No. Wire collar Speciﬁcation No. CN collar (BLU) External ON/OFF input (YEL) (BLK) (WHI) Output Operating output (YEL) (RED) 12 V Alarm active Digital output (YEL) (BRN) Output FAN speed HH (RED) (YEL) Output FAN speed H (RED) (GRN) Output...
Page 25 TCB-IFDMR01UP-UL (Terminal block with relay) 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 Terminal block with relay Terminal Function Description Operating output Digital output DC12 V Alarm active digital output...
Page 26 AHU / DX COIL Design 7-1. Equipment selection procedure -Selection ﬂow chart- 1 Determination of air-conditioning load at each room. 2 Preliminary selection of AHU/FAHUs in the standard capacity no less than air-conditioning load at each room. 3 Calculate corrected capacity A of each AHU/FAHU by correcting of indoor temperature for the standard capacity of each AHU/FAHU.
Page 27 7-2. Correction charts for AHU/FAHU unit capacity calculation [1] Coil on Air temperature vs. capacity correction value < TA, DDC (control with RA) type > ▼ Cooling ▼ Heating Coil on Air wet bulb temp. (°F) Coil on Air dry bulb temp. (°F) The above capacity values are generated depends on each compressor operation level.
Page 28 7-3. Charging requirement with additional refrigerant Additional refrigerant charge amount (case of SMMS-u) This item describes the refrigerant correction amount of the Dx coil Interface system when connects with SMMS-u. For more information please refer to Engineering Databook of SMMS-u. Additional refrigerant charge amount at site = [1] + [2] + [3] + [4] [1].
Page 29 7-4. How to select DX COIL Design Guideline How to select DX COIL Design Conﬁ rm with AHU’s TA system can mix with VRF FCU [Cooling (only RBM-A0601UPVA-UL or & RBM-A1201UPVA-UL) Heating use] AHU Operating Desired mode application to [Cooling Only use] Guideline HP control by RA or or [Cooling &...
Page 30 7-5. DX COIL Guideline H/P - Guideline H/P - < TA type > No. of refrigerant circuit by Dx-coil copper tube dia. and Dx-coil size (Ton) Number of Circuits Copper tube diameter 5/16″ 3/8″ 1/2″ Dx-coil capacity 0.6 Ton 0.8 Ton 1 Ton 1.25 Ton 1.5 Ton...
Page 31 Std. 1250 1450 1650 2120 2470 3120 4240 4590 4940 AHU Air ﬂow rate Min. 1000 1160 1320 1696 1976 2496 3392 3672 3952 (cfm) Max. 1500 1740 1980 2544 2964 3744 5088 5508 5928 Min. Dx-coil internal volume (inch³) Max.
Page 32 < DDC type > No. of refrigerant circuit by Dx-coil copper tube dia. and Dx-coil size (Ton) Number of Circuits Copper tube diameter 5/16″ 3/8″ 1/2″ Dx-coil capacity 5 Ton 6 Ton 8 Ton 10 Ton 12 Ton 14 Ton 16 Ton 20 Ton 24 Ton...
Page 33 7-6. DX COIL Guideline TF - Guideline TF - < TF, DDC (control with SA) type > No. of refrigerant circuit by Dx-coil copper tube dia. and Dx-coil size (Ton) Number of Circuits Copper tube diameter 5/16″ 3/8″ 1/2″ Dx-coil capacity 5 Ton 6 Ton 8 Ton...
Page 34 Std. 2507 3390 3814 4238 AHU Air flow rate Min. 2084 2825 3143 3461 (cfm) Max. 2967 3955 4450 4944 Min. Dx-coil internal volume (inch³) Max. 1074 Ø1/2″, Ø3/8″, Ø5/16″ Copper tube dia. (inch) (Recommended Ø3/8″ or less) Max. Capacity (kBtu/h) Coil on Air temp.
Page 35 7-7. DX COIL Guideline CO Pattern A - Guideline Cooling Only Pattern A - No. of Ref. Circuit by DX Coil Copper Tube Dia. and DX Coil Size (HP) Number of Circuits Copper tube 5/16″ 3/8″ 1/2″ Dx-coil 0.6 Ton 0.8 Ton 1 Ton 1.25 Ton...
Page 36 Std. 2470 3120 4240 4590 4940 5590 6240 7360 8480 8830 9180 9530 9880 12720 13070 13420 AHU Air ﬂow rate Min. No restriction (cfm) Max. No restriction Min. 259 311 414 466 518 570 622 725 828 880 932 984 1036 1242 1294 1346 Dx-coil internal volume (inch³) Max.
Page 37 7-8. DX COIL Guideline CO Pattern B Guideline Cooling Only Pattern B - No. of Ref. Circuit by DX Coil Copper Tube Dia. and DX Coil Size (HP) Number of Circuits Copper tube 5/16″ 3/8″ 1/2″ Dx Coil 0.6 Ton 0.8 Ton 1 Ton 1.25 Ton...
Page 38 Std. 2470 3120 4240 4590 4940 5590 6240 7360 8480 8830 9180 9530 9880 12720 13070 13420 AHU Air ﬂow rate Min. No restriction (cfm) Max. No restriction Min. 137 192 220 247 275 330 384 725 439 880 494 984 549 659 687 714 Dx-coil internal volume (inch³) Max.
Page 39 7-9. DX COIL Manufacturing • DX COIL & Pipework Design Pressure: 601 PSI (4.15 MPa) • DX COIL & Pipework Burst Pressure (withstand): 1806 PSI (12.45 MPa) (more than 3 × Design Pressure) DX COIL Contamination: • Ensure the DX COIL is cleaned, using detergent, after manufacture to remove contaminants from the coil •...
Page 40 7-11. Sensor Connections Installation Sensor holders MUST be brazed to the DX COIL to ensure reliable temperature sensing. Follow the information in the Dx-coil controller Installation Manual for details. Wire TC1, TC2, TC and TA, TF which have a 24′7″ (7.5 m) cable are combined in the Dx-coil controller. Connections If these Sensors are removed during installation ensure the sensors are reconnected to the Dx-coil controller main PCB (MCC-1777) as shown below:...
Page 41 7-12. Dx-valve kit Installation Installation Avoid locations in direct sunlight. Standard Rating ; IPX4 Environment Insulation should be ﬁ tted to Dx-valve kit (locally sourced). Ideally the Dx-valve kit should be contained within the AHU. If installed outside, a cover (locally sourced) should be ﬁ...
Page 42 Wire • Connect the cable from the PMV. Match the color of the wiring of the PMV side and the controller Connections side. • For the PMV, sensor wiring, do not bundle it with the motor wiring. The wrong operation may result in. •...
Page 43 Control Outline 8-1. Cautions regard with DDC’s programing (1) Operation Start - Capacity control signal(analogue input voltage) should be output after the AHU’s fan operating. Then, recommend to keep more than 50%(Heating; 40%) Capacity control signal during 5 mins. - To protect the compressor, for 5 mins after operation start the compressor will continue to operate even if receives “Zero”...
Page 44 8-2. Protection Function Summary • Protection Controls varies by Outdoor unit, please see appropriate Outdoor unit service manual for full details (Below “Protection Function Summary” is according to SMMS-u.) Function Summary Freeze prevention control In Cooling Mode prevents low DX-COIL temperatures by controlling compressor speed (Low temperature release) (based on TC1/TC2/TCJ sensor temperature).
Page 45 Function Summary IPDU control (1) Current, power release value control (IPDU = The purpose of this control is to prevent high pressure rise and overheating of electric parts Inverter P.C. Board by reducing the compressor speed when the maximum current and maximum power value for compressor) set for each model are exceeded.
Page 46 Cable speciﬁcations Communication line (Uv(U1), Uv(U2)) Uv: Control wiring between Dx-coil controller and outdoor unit Wiring 2-core, non-polarity Type Shield wire Size / Lengh AWG 18 to AWG 16 / up to 3280′10″ (1000 m) Remote controller wiring (A, B) Wiring 2-core, non-polarity Size...
Page 47 Modbus setting method Modbus communication is available on this model. Follow the procedure below to set. CAUTION Use insulation type for Modbus devices to be connected. If it is not an insulation type, it may affect the device due to noise, etc. 1.
Page 48 2. Function codes Function code Sub function code Function name 0×03 None Read holding register 0×04 None Read Input register 0×06 None White single holding register 0×08 0×00, 01, 02, 04, 0A, 0B, 0C, 0D, 0E, 0F, 11, 12, 14 Diagnostics 0×0B None...
Page 49 Register address Read / Write Data Byte Data Deﬁnition and remarks Input Register 0 : STOP 30001 Operation / stop setting 1 : OPERATE 1 : HEATING MODE 30002 Operation mode setting 2 : COOLING MODE 3 : DRY MODE 30003 Set temperature setting 2 10 times values...
Page 50 Register address Read / Write Data Byte Data Deﬁnition and remarks Input Register 30073 ~ 30078 Reserved Under restriction of compressor speed due 0 : OFF 30079 to heat sink overheating in outdoor unit(s) 1 : ON 0 : OFF 30080 Cooling / heating start control output 1 : ON...
Page 51 Function code (DN code) ▼ Function CODE No. (DN code) table (setting by wired remote controller) Item Description Default (at shipment) Filter display delay timer 0000: None 0000: None 0001: 150H 0002: 2500H 0003: 5000H 0004: 10000H Dirty state of ﬁlter 0000: Standard 0000: Standard 0001: High degree of dirt (Half of standard time)
Page 52 Dx-coil controller, Dx-valve kit Dimensions RBM-A0601UPVA-UL, RBM-A1201UPVA-UL, RBM-A1921UPVA-UL (Unit: in (mm)) Terminal block (5p) 8.2″ (209) Connection cable 0.6″ (15) 7″ (179) 3.1″ (80) (Factory wiring) Connection cable (Local wiring) When ﬁxing the connection cable with a cable tie, allow a margin for the connection 4-Ø0.24″...
Page 53 TCB-IFDMR01UP-UL (Unit: in (mm)) MCC-1777 4-Ø 15/32″ (12) Mounting wall (Accessories No.11) 16.9″ (430) 8″ (200) 15.7″ (400) 0.5″ (13) 0.6″ (14.6) Sensor (TC1, TC2, TCJ, TA, TF) (accessory) Sensor connection port (Local connecting) Terminal block Terminal block (3p) There are two types.
Page 54 Wiring Diagram TCB-IFDMR01UP-UL – 52 –...
Page 55 Compatibility with Remote Controller, BMS, Open network system TU2C-LINK models ✓ : Available ✕ : Prohibition Model Name and Model Name and Appliance name Appliance name appearance appearance Remote Controller Open network and analog interface RBC-AWSU52-UL BMS-IFBN1281U-UL BACnet IP ✓ ✕...
Page 56 TCC-LINK models ✓ : Available ✕ : Prohibition Model Name and Model Name and Appliance name Appliance name appearance appearance Remote Controller Open network and analog interface RBC-ATM32UL TCB-IFLN642TLUL ✓ ✓ ✓ LON Interface ✓ ✕ ✕ RBC-AMS41UL BMS-IFBN640TLUL ✓ ✓...
Page 57 Check Codes Common Check Codes (Note1 : DDC(0-10 V) type P.C. Board is classiﬁ ed as a Remote controller) (Note2 : Regarding outdoor units, refer to their own service manuals) - E01 : No master remote controller, faulty remote controller communication The header remote controller has not been set.
Page 58 - Toshiba Carrier shall not be liable for any damage to the entire system or the AHU main body caused by connected AHU with wrong speciﬁcation or wrong usage of AHU.
Page 59 Sommaire Application ............................58 Vue d’ensemble de la compatibilité du système ..............59 Conditions de fonctionnement ....................60 Dimension du tuyau .......................... 61 Longueur de tuyau et différence de hauteur ................64 Conﬁ guration du produit ......................... 65 6-1. Configuration du produit ........................65 6-2.
Page 60 0,6, 0,8, 1,0, 1,25, 1,50, 2,0, 2,25, 48k, 54k, 60k, 72k, 96k, 120k, 144k, 2,50, 3,0, 4,0, 4,5, 5,0, 6,0, 8,0, Dx-coil controller TCB-IFDMR01UP-UL 168k, 192k 10,0, 12,0, 14,0, 16,0 216k - 480k sous forme de combinaisons. 18,0 - 40 de façon combinée.
Page 61 Vue d’ensemble de la compatibilité du système • Unité Extérieure SMMSu SHRMu Type SMMS-u SMMS-e SHRM-e SHRM-u MCY 1ph Elite Heat Elite Heat (communication) (TU2C-LINK ou TCC-LINK) (TCC-LINK) (TU2C-LINK ou TCC-LINK) (TCC-LINK) 60 - 110% Type TA 80-110% 60-110% 80-110% 70-110% (*1 par 1 : 100% uniquement)
Page 62 Type TF (1 : 1 uniquement) Exemple de schéma du système ; Dx-coil controller Unité extérieure Télécommande 12:00 Room (Mon) °F Set temp. (Cool) Valve kit Conditions de fonctionnement Veillez à ce que la température de la « batterie sur l’air » se situe dans la plage des directives de conception du Dx-coil.
Page 63 Dimension du tuyau • La longueur réelle maximale de la tuyauterie entre le valve kit et le Dx coil est de 16′5″ (5 m). (Unité : in (mm)) Diamètre du tuyau Type de DX COIL (1) Tuyau de gaz (2) Tuyau de liquide (3) Tuyau de liquide Diamètre extérieur 0,6 - 1...
Page 64 Schéma du circuit de refroidissement (1) Tuyau de gaz Tube capillaire Tête SMI (PMV) : Soupape motorisée à Valve kit impulsions DX COIL Crépine Max. 16′5″ (5 m) Distributeur Brasage Isolant thermiqu (2) Tuyau de liquide Valve kit: 1 jeu Type de DX COIL: Normal (1) Tuyau de gaz Valve kit...
Page 65 (1) Tuyau de gaz SMI (PMV) : Soupape Valve kit Tube capillaire motorisée à Tête impulsions Crépine Raccord DX COIL Distributeur en Y (B) Brasage Isolant thermiqu (2) Tuyau de liquide SMI (PMV) : Soupape Valve kit Tube capillaire motorisée à Tête impulsions Crépine...
Page 66 Longueur de tuyau et différence de hauteur 6 Ton ou plus Moins de 6 Ton Élément Type TA Type TF, DDC Identique à la restriction de longueur de Longueur équivalente du tuyau principal tuyauterie de l’unité extérieure Longueur totale de tuyauterie Longueur de tuyau équivalente la plus éloignée L 427 (394) 130 (120)
Page 67 Type Dx-coil controller Dx-valve kit Dx-coil controller Dx-valve kit RBM-A0601 RBM-A1201 RBM-A1921 Numéro RBM-A0601 RBM-A1201 RBM-A1921 Numéro Nom du modèle TCB-IFDMR01UP-UL TCB-IFDMR01UP-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL 0,6 Ton 0,8 Ton 1 Ton 1,25 Ton 1,5 Ton 2 Ton...
Page 68 • RBM-A0601UPVA-UL, RBM-A1201UPVA-UL, RBM-A1921UPVA-UL NE PEUVENT PAS être combinés dans un système à cycle de réfrigération. Par conséquent, une combinaison de deux ou plusieurs AHU de 10 Ton et moins est disponible. Dans l’autre cas, une combinaison de deux ou plusieurs AHU de plus de 12 Ton est disponible. Voir les exemples ci-dessous : 8 Ton 12 Ton...
Page 69 6-2. Spéciﬁcations majeures TCB-IFDMR01UP-UL (Dx-coil controller) Description Dx-coil controller dans un boîtier métallique, comprenant:- - MCC-1777 (carte P.C. intérieure principale (DX)) - Longueur du capteur TA : 24′7″ (7,5 m), couleur du connecteur : Jaune - Longueur du capteur TC1 : 24′7″ (7,5 m), couleur du connecteur : Marron - Longueur du capteur TC2 : 24′7″...
Page 70 6-3. Détails des entrées / Sorties de contrôle - Fonctions d’entrée analogique - TCB-IFDMR01UP-UL (Bornier avec relais) Câble blindé MAX. 328′1″ (100 m) Acheté localement Signal 4 - 20 mA (+) Entrée 4 - 20 mA GND (-) ✓ : Disponible ✕...
Page 71 TCB-IFDMR01UP-UL (Bornier avec relais) Câble blindé MAX. 656′2″ (200 m) Acheté localement Signal 0 - 10 V (+) Entrée 0 - 10 V GND (-) ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Entrée Description TA DDC TF Commande de capacité entrée Commande de capacité...
Page 72 1) Contrôle de capacité 0-10 V (Aperçu du contrôle de capacité)* * Il existe des possibilités de limitations thermodynamiques et/ou mécaniques dues à de nombreux facteurs pouvant affecter le cycle de la pompe à chaleur de notre système (cycle du réfrigérant) pendant le fonctionnement. Par conséquent, il est possible que la capacité de sortie soit différente de celle du réglage de la commande de capacité.
Page 73 TCB-IFDMR01UP-UL (Bornier avec relais) Câble blindé MAX. 656′2″ (200 m) Acheté localement Signal 0 - 10 V (+) Entrée 0 - 10 V GND (-) ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Entrée Description Réglage de la température de • Pour utiliser cette commande, réglez DN [4A9] = 1.
Page 74 - Fonctions d’entrée numérique - Les spéciﬁcations de la borne DI1 à DI5 sont comme suit. • Vous pouvez passer de la tension à la non-tension avec le SW701. SW701 SW701 SW701 MAX. 328′1″ (100 m) MAX. 328′1″ (100 m) Acheté...
Page 75 ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Entrée Description Contact de sécurité. • MODE 1 (Normalement fermé, DC12 V) *Lorsque Bit1 de SW505 est OFF Si ce contact est ouvert pendant plus d’une minute, le code de contrôle P10 est généré et la Dx-coil controller s’éteint automatiquement.
Page 76 ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Entrée Description TA DDC TF Entrée problème externe Un moniteur de fonctionnement du ventilateur de l’AHU (fourni sur site) peut être connecté à cette borne de contact ✓ ✓ ✓ sec (par exemple, l’anomalie du moteur du ventilateur). Un contact fermé...
Page 77 MAX. 1640′5″ (500 m) Acheté localement DO1 - DO1 - DO6 • Utilisez le côté contact de la borne de relais utilisée dans TCB-IFDMR01UP-UL conformément aux spécifications indiquées dans le tableau ci-dessous. Nom du modèle de relais Valeur nominale du contact...
Page 78 ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Sortie Description Sortie de fonctionnement S’afﬁche lorsque le système commence à fonctionner ✓ ✓ ✓ (sortie lorsque le thermostat est ON / OFF) Sortie numérique alarme Pendant le fonctionnement de l’alarme, la sortie numérique ✓...
Page 79 TCB-IFDMR01UP-UL (Bornier avec relais) MAX. 1640′5″ (500 m) Acheté localement Signal DO7 - DOE, N1 DC12 V DO7 - DOE, N1 Relais (DC12 V) ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Sortie Description Thermostat sur sortie Le signal ON du thermostat est émis. Il s’agit généralement de ✓...
Page 80 - Résumé des fonctions d’entrée/sortie numérique (MCC-1777) - N° de Collier du N° de Fonction connecteur Collier de ﬁl Spéciﬁcations connecteur broche (WHI) (YEL) (ORN) PMV1 (BLU) (BLU) (RED) DC12 V (WHI) (YEL) (ORN) PMV2 (BLK) (BLU) (RED) DC12 V (BLU) (BRN) (RED)
Page 81 N° de Collier du N° de Fonction connecteur Collier de ﬁl Spéciﬁcations connecteur broche (BLU) Entrée ON/OFF externe (YEL) (BLK) (WHI) Sortie Sortie de fonctionnement (YEL) (RED) 12 V Sortie numérique alarme active (YEL) (BRN) Sortie Vitesse du VENTILATEUR HH (RED) (YEL) Sortie...
Page 82 TCB-IFDMR01UP-UL (Bornier avec relais) 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 Bornier avec relais Borne Fonction Description Sortie de fonctionnement Sortie numérique DC12 V Sortie numérique alarme active Sortie numérique DC12 V Sortie numérique moteur de ventilateur actif...
Page 83 Conception des AHU / DX COIL 7-1. Procédure de sélection de l’équipement - diagramme de sélection- 1 Détermination de la charge de climatisation dans chaque pièce. 2 Sélection préliminaire des AHU/FAHU dont la capacité standard n’est pas inférieure à la charge de climatisation de chaque pièce. 3 Calcul de la capacité...
Page 84 7-2. Tableaux de correction pour le calcul de la capacité de l’unité AHU/FAHU [1] Valeur de correction de la température de la batterie et de l’air par rapport à la capacité < TA, DDC (contrôle avec RA) type > ▼ Refroidissement ▼...
Page 85 7-3. Exigences de charge avec un réfrigérant supplémentaire Quantité supplémentaire de réfrigérant (cas du SMMS-u) Ce point décrit la quantité de correction du réfrigérant du système Dx coil Interface lorsqu’il est connecté au SMMS-u. Pour plus d’informations, veuillez vous référer à la ﬁ che de données sur l’ingénierie du SMMS-u. Quantité...
Page 86 7-4. Comment sélectionner le guide de conception du DX COIL Comment sélectionner la conception DX COIL Conﬁ rmer avec les AHU Le système TA peut être mélangé avec un VRF FCU [Utilisation pour Mode de (uniquement RBM-A0601UPVA-UL refroidissement fonctionnement ou RBM-A1201UPVA-UL) de l’AHU et chauffage] Application...
Page 87 7-5. Directives pour les DX COIL H/P - Directives H/P - < Type TA > Nombre de circuits frigoriﬁ ques en fonction du diamètre du tube en cuivre du Dx-coil et de la taille du Dx-coil (Ton) Nombre de circuits Diamètre du tube de cuivre 5/16″...
Page 88 Std. 1250 1450 1650 2120 2470 3120 4240 4590 4940 Débit d’air de l’AHU Min. 1000 1160 1320 1696 1976 2496 3392 3672 3952 (cfm) Max. 1500 1740 1980 2544 2964 3744 5088 5508 5928 Min. Volume interne du Dx-coil (inch³) Max.
Page 89 < Type DDC > Nombre de circuits frigoriﬁ ques en fonction du diamètre du tube en cuivre du Dx-coil et de la taille du Dx-coil (Ton) Nombre de circuits Diamètre du tube de cuivre 5/16″ 3/8″ 1/2″ Capacité du Dx-coil 5 Ton 6 Ton 8 Ton...
Page 90 7-6. Directive DX COIL TF - Directive TF - < TF, DDC (contrôle avec SA) type > Nombre de circuits frigoriﬁ ques en fonction du diamètre du tube en cuivre du Dx-coil et de la taille du Dx-coil (Ton) Nombre de circuits Diamètre du tube de cuivre 5/16″...
Page 91 Std. 2507 3390 3814 4238 Débit d’air de l’AHU Min. 2084 2825 3143 3461 (cfm) Max. 2967 3955 4450 4944 Min. Volume interne du Dx-coil (inch³) Max. 1074 Diamètre du tube en cuivre Ø1/2″, Ø3/8″, Ø5/16″ (inch) (Recommandé Ø3/8" ou moins) Capacité...
Page 92 7-7. Directive DX COIL CO Calibre A - Directive Refroidissement uniquement Schéma A - Nbre de circuit de réf. par DX Coil Diamètre du tube de cuivre et taille de l’DX Coil (HP) Nombre de circuits Tube de cuivre 5/16″ 3/8″...
Page 93 Std. 2470 3120 4240 4590 4940 5590 6240 7360 8480 8830 9180 9530 9880 12720 13070 13420 Débit d’air de l’AHU Min. Aucune restriction (cfm) Max. Aucune restriction Min. 259 311 414 466 518 570 622 725 828 880 932 984 1036 1242 1294 1346 Volume interne du Dx-coil (inch³) Max.
Page 94 7-8. Directive DX COIL CO Calibre B Directive Refroidissement uniquement Schéma B - Nbre de circuit de réf. par DX Coil Diamètre du tube de cuivre et taille de l’DX Coil (HP) Nombre de circuits Tube de cuivre 5/16″ 3/8″ 1/2″...
Page 95 Std. 2470 3120 4240 4590 4940 5590 6240 7360 8480 8830 9180 9530 9880 12720 13070 13420 Débit d’air de l’AHU Min. Aucune restriction (cfm) Max. Aucune restriction Min. 137 192 220 247 275 330 384 725 439 880 494 984 549 659 687 714 Volume interne du Dx-coil (inch³) Max.
Page 96 7-9. Fabrication du DX COIL • Pression de conception du DX COIL et de la 601 PSI (4,15 MPa) tuyauterie: • DX COIL & Pression d’éclatement de la tuyauterie 1806 PSI (12,45 MPa) (plus de 3 fois la pression de conception) (résistance): Contamination de DX COIL: •...
Page 97 7-11. Connexions des capteurs Installation Les supports de capteurs DOIVENT être brasés sur le DX COIL pour garantir une détection ﬁ able de la température. Suivez les informations du Manuel d’Installation du Dx-coil controller pour plus de détails. Connexions TC1, TC2, TC et TA, TF qui ont un câble de 24′7″ (7,5 m) sont combinés dans le Dx-coil controller. des câbles Si ces capteurs sont retirés pendant l’installation, veillez à...
Page 98 7-12. Installation du Dx-valve kit Installation Éviter les zones touchées par la lumière directe du soleil. Classiﬁ cation standard ; IPX4 Environnement L’isolation doit être installée sur le Dx-valve kit (origine locale). Idéalement, le Dx-valve kit doit être contenu dans l’AHU. S’il est installé à l’extérieur, un couvercle (origine locale) doit être installé...
Page 99 Connexions • Raccordez le câble de la PMV. Faites correspondre les couleurs du câblage du côté PMV à celles des câbles du côté commande. • Pour la PMV, ne regroupez pas le câblage du capteur avec le câblage du moteur. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement.
Page 100 Schéma de contrôle 8-1. Précautions concernant la programmation du DDC (1) Démarrage du fonctionnement - Le signal de contrôle de la capacité (tension d’entrée analogique) doit être émis après le fonctionnement du ventilateur de l’AHU. Ensuite, il est recommandé de maintenir le signal de contrôle de la capacité à plus de 50% (chauffage ; 40%) pendant 5 minutes.
Page 101 8-2. Résumé des fonctions de protection • Les contrôles de protection varient selon l’unité extérieure. Vois le manuel d’entretien de l’unité extérieure concerné pour plus de détails. (Le « Résumé des fonctions de protection » ci-dessous est conforme au SMMS-u.) Fonction Résumé...
Page 102 Fonction Résumé Commande IPDU (1) Commande du courant et de la valeur de déclenchement de l’alimentation (IPDU = Cette commande sert à éviter une augmentation de la pression et une surchauffe des Carte P.C. de composants électriques en réduisant la vitesse du compresseur lorsque l’intensité l’onduleur pour le maximale et la puissance maximale déﬁnies pour chaque modèle sont dépassées.
Page 103 Spéciﬁcations de câble Ligne de communication (Uv(U1), Uv(U2)) Uv : Câblage de commande entre cumulées Dx-coil controller et l’unité extérieure Câblage 2 conducteurs, sans polarité Type Câble blindé Section / Longueur AWG 18 à AWG 16 / Jusqu’à 3280′10″ (1000 m) Câblage de la télécommande (A, B) Câblage 2 conducteurs, sans polarité...
Page 104 Méthode de réglage Modbus La communication Modbus est disponible sur ce modèle. Suivez la procédure ci-dessous pour le réglage. ATTENTION Utilisez un type d’isolation adapté aux dispositifs Modbus à raccorder. S’il ne s’agit pas d’un type d’isolation adapté, cela peut affecter le dispositif en raison du bruit, etc. 1.
Page 105 2. Codes des fonctions Code de fonction Code de sous-fonction Nom de fonction 0×03 Aucun Lire le registre de retenue 0×04 Aucun Lire le registre des entrées 0×06 Aucun Écrire le registre de retenue unique 0×08 0×00, 01, 02, 04, 0A, 0B, 0C, 0D, 0E, 0F, 11, 12, 14 Diagnostics 0×0B Aucun...
Page 106 Lecture (R) / Registre adresse Data Octet Déﬁnition des données et remarques Écriture (W) Registre des 0 : ARRÊT 30001 Réglage fonctionnement / arrêt entrées 1 : FONCTIONNEMENT 1 : MODE DE CHAUFFAGE 30002 Réglage mode de fonctionnement 2 : MODE DE REFROIDISSEMENT 3 : MODE DRY 30003 Réglage de la température de consigne...
Page 107 Lecture (R) / Registre adresse Data Octet Déﬁnition des données et remarques Écriture (W) Registre des 30073 ~ 30078 Réservé entrées Sous restriction de la vitesse du compresseur 0 : OFF 30079 en raison de la surchauffe du dissipateur 1 : ON thermique de la/des unité(s) extérieure(s) Sortie de commande de démarrage du 0 : OFF...
Page 108 Code de fonction (DN code) ▼ Tableau des CODE No de fonction (DN code) (réglage par télécommande ﬁlaire) Élément Description Défaut (à l’expédition) Temporisation de l’afﬁchage 0000 : Aucun 0000 : Aucun du ﬁltre 0001 : 150H 0002 : 2500H 0003 : 5000H 0004 : 10000H État d’encrassement du ﬁltre...
Page 109 Dimensions du Dx-coil controller et Dx-valve kit RBM-A0601UPVA-UL, RBM-A1201UPVA-UL, RBM-A1921UPVA-UL (Unité: in (mm)) Bornier (5p) 8,2″ (209) Câble de raccordement 0,6″ (15) 7″ (179) 3,1″ (80) (Câblage d’usine) Câble de raccordement (Câblage local) Lors de la ﬁxation du câble de raccordement à l’aide d’un serre-câble, prévoyez Orifice de montage 4-Ø0,24″...
Page 110 TCB-IFDMR01UP-UL (Unité: in (mm)) Orifice de montage MCC-1777 4-Ø 15/32″ (12) (Accessoires N° 11) 16,9″ (430) 8″ (200) 15,7″ (400) 0,5″ (13) 0,6″ (14,6) Capteur (TC1, TC2, TCJ, TA, TF) (accessoire) Port de branchement du capteur (connexion locale) Bornier (3p)
Page 111 Schéma de câblage TCB-IFDMR01UP-UL – 109 –...
Page 112 Compatibilité avec le contrôleur à distance, le BMS, le système de réseau ouvert Modèles TU2C-LINK ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Nom et apparence du Nom et apparence du Nom de l’appareil Nom de l’appareil modèle modèle Télécommande Réseau ouvert et interface analogique RBC-AWSU52-UL BMS-IFBN1281U-UL IP BACnet...
Page 113 Modèles TCC- LINK ✓ : Disponible ✕ : Interdiction Nom et apparence du Nom et apparence du Nom de l’appareil Nom de l’appareil modèle modèle Télécommande Réseau ouvert et interface analogique RBC-ATM32UL TCB-IFLN642TLUL ✓ ✓ ✓ Interface LON ✓ ✕ ✕...
Page 114 Codes de vérification Codes de vériﬁ cation (Remarque 1 : La carte P.C. de type DDC(0-10 V) est considérée comme un contrôleur à courants distance). (Remarque 2 : Pour les unités extérieures, se référer à leurs manuels d’entretien spéciﬁ ques) - E01 : Pas de contrôleur à...
Page 115 être effectuée par votre entreprise. - Toshiba Carrier n’est pas responsable des dommages causés à l’ensemble du système ou au corps principal de l’AHU par la connexion d’une AHU avec des spéciﬁcations incorrectes ou une mauvaise utilisation de l’AHU.
Page 116 Contenido Aplicación ............................115 Compatibilidad del sistema, Descripción ................116 Condición de funcionamiento ..................... 117 Dimensiones del tubo ........................118 Longitud y diferencia de altura del tubo ................. 121 Conﬁ guración de producto ......................122 6-1. Configuración de producto ......................122 6-2.
Page 117 0,6, 0,8, 1,0, 1,25, 1,50, 2,0, 2,25, 48k, 54k, 60k, 72k, 96k, 120k, 144k, 2,50, 3,0, 4,0, 4,5, 5,0, 6,0, 8,0, Dx-coil controller TCB-IFDMR01UP-UL 168k, 192k 10,0, 12,0, 14,0, 16,0 216k - 480k en forma de combinaciones. 18,0 - 40 en combinaciones.
Page 118 Compatibilidad del sistema, Descripción • Unidad exterior SMMSu SHRMu Tipo SMMS-u SMMS-e SHRM-e SHRM-u MCY 1ph Elite Heat Elite Heat (comunicación) (TU2C-LINK o TCC-LINK) (TCC-LINK) (TU2C-LINK o TCC-LINK) (TCC-LINK) 60 - 110% Tipo TA 80-110% 60-110% 80-110% 70-110% (*1 en 1 : 100% sólo) Tipo DDC 80-100% 75-100%...
Page 119 Tipo TF (1: sólo 1) Por ejemplo esquema del sistema ; Dx-coil controller Mando a Unidad exterior distancia 12:00 Room (Mon) °F Set temp. (Cool) Valve kit Condición de funcionamiento Asegúrese de que la temperatura de la “Bobina al aire” está dentro del rango de la Guía de diseño de la bobina Dx.
Page 120 Dimensiones del tubo • La longueur réelle maximale de la tuyauterie entre le valve kit et le Dx coil est de 16′5″ (5 m). (Unidad : in (mm)) Diámetro de tubo Tipo DX COIL (1) Tubería de gas (2) Tubería de líquido (3) Tubería de líquido Tonelada Diámetro exterior 0,6 - 1...
Page 121 Diagrama del circuito de refrigerante (1) Tubería de gas Unidad Tubo capilar principal PMV: Impulso Valve kit Válvula de motor DX COIL Colador Máx. 16′5″ (5 m) Distribuidor Soldadura Aislante térmico (2) Tubería de líquido Valve kit: 1 juego Tipo DX COIL: Normal (1) Tubería de gas Valve kit Unidad principal...
Page 122 (1) Tubería de gas Unidad Valve kit Tubo capilar PMV: Impulso principal Válvula de motor Colador Junta en Y DX COIL Distribuidor Soldadura Aislante térmico (2) Tubería de líquido Unidad Valve kit Tubo capilar principal PMV: Impulso Válvula de motor Colador DX COIL Junta en Y...
Page 123 Longitud y diferencia de altura del tubo Menos de 6 Toneladas o más 6 Toneladas Elemento Tipo TA Tipo TF, DDC Igual que la restricción de la longitud de las Longitud equivalente de la tubería principal tuberías de la unidad exterior Longitud de tubería total Longitud de tubería equivalente más lejana L (longitud 427 (394)
Page 124 Tipo Dx-coil controller Dx-valve kit Dx-coil controller Dx-valve kit RBM-A0601 RBM-A1201 RBM-A1921 Número RBM-A0601 RBM-A1201 RBM-A1921 Número Nombre del modelo TCB-IFDMR01UP-UL TCB-IFDMR01UP-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL UPVA-UL 0,6 Toneladas 0,8 Toneladas 1 Toneladas 1,25 Toneladas 1,5 Toneladas 2 Toneladas...
Page 125 • RBM-A0601UPVA-UL, RBM-A1201UPVA-UL, RBM-A1921UPVA-UL NO PUEDE combinar en un sistema de ciclo de refrigerante. Por lo tanto, dos o más AHU de 10 Toneladas y por debajo de la combinación de Toneladas está disponible. Por otro lado, se pueden combinar dos o más AHU de más de 12 Toneladas. Vea ejemplos a continuación: 8 Toneladas 12 Toneladas...
Page 126 6-2. Especiﬁcaciones principales TCB-IFDMR01UP-UL (Dx-coil controller) Descripción Dx-coil controller en caja metálica, compuesto por:- - MCC-1777 (Placa de circuito impreso interior principal (DX)) - Longitud del sensor TA: 24′7″ (7,5 m), color del conector: amarillo - Sensor TC1, longitud: 24′7″ (7,5 m), color del conector: Marrón - Sensor TC2, longitud: 24′7″...
Page 127 6-3. Detalles de la entrada / Salida de control - Funciones de entrada analógica - TCB-IFDMR01UP-UL (Bloque de terminales con relé) Cable de protección MAX. 328′1″ (100 m) Adquirido localmente 4 - 20 mA Señal (+) Entrada 4 - 20 mA TIERRA (-) ✓...
Page 128 TCB-IFDMR01UP-UL (Bloque de terminales con relé) Cable de protección MAX. 656′2″ (200 m) Adquirido localmente 0 - 10 V Señal (+) Entrada 0 - 10 V TIERRA (-) ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Entrada Nombre Descripción Control de capacidad de entrada Control de capacidad de entrada analógica.
Page 129 1) Control de capacidad 0 - 10 V (Descripción del control de capacidad)* * Existen posibilidades de limitación termodinámica y/o mecánica derivadas de muchos factores. que pueden afectar al ciclo de la bomba de calor de nuestro sistema (ciclo del refrigerante) durante su funcionamiento. Por lo tanto, existe la posibilidad de que la salida de capacidad sea diferente de la conﬁguración del control de capacidad.
Page 130 TCB-IFDMR01UP-UL (Bloque de terminales con relé) Cable de protección MAX. 656′2″ (200 m) Adquirido localmente 0 - 10 V Señal (+) Entrada 0 - 10 V TIERRA (-) ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Entrada Nombre Descripción Temperatura ajustada • Para utilizar este control, ajuste DN [4A9] = 1.
Page 131 - Funciones de entrada digital - Las especiﬁcaciones de los terminales DI1 a DI5 son las siguientes. • Puede cambiar entre voltaje y sin voltaje con el SW701. SW701 SW701 SW701 MAX. 328′1″ (100 m) MAX. 328′1″ (100 m) Adquirido localmente Adquirido localmente Voltaje de la señal (DC12 V ±...
Page 132 ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Entrada Nombre Descripción Contacto de seguridad. • MODO 1 (Cerrado normalmente, DC12 V) *Cuando el Bit1 del SW505 está en OFF Si este contacto está abierto durante más de 1 minuto, se genera el código de veriﬁcación P10 y el Dx-coil controller se desconecta automáticamente.
Page 133 ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Entrada Nombre Descripción Entrada de problemas Un monitor de funcionamiento del ventilador de la AHU externos (suministro de campo), podría conectarse en este terminal de contacto seco (Por ejemplo, la anormalidad del motor del ✓...
Page 134 MAX. 1640′5″ (500 m) Adquirido localmente DO1 - DO1 - DO6 • Utilice el lado del contacto del terminal del relé utilizado en el TCB-IFDMR01UP-UL según las especificaciones indicadas en la tabla siguiente. Nombre del modelo de relé Clasiﬁcación del contacto Condiciones de carga 250 V máx./ 3 A máx.
Page 135 ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Salida Nombre Descripción Salida de funcionamiento Se muestra cuando el sistema comienza a funcionar ✓ ✓ ✓ (salida con ambos termostatos ON / OFF) Salida digital de alarma Durante el funcionamiento de la alarma, la salida digital ✓...
Page 136 TCB-IFDMR01UP-UL (Bloque de terminales con relé) MAX. 1640′5″ (500 m) Adquirido localmente Señal DO7 - DOE, N1 DC12 V DO7 - DOE, N1 Relé (DC12 V) ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Salida Nombre Descripción Salida digital del termostato Se emite la señal de termostato ON. Suele ser la salida ON en el ✓...
Page 137 - Resumen de la función de entrada/salida digital (MCC-1777) - Nº de Collarín de Collarín de Función conector Pin nº Especiﬁcación conexión alambre (WHI) (YEL) (ORN) PMV1 (BLU) (BLU) (RED) DC12 V (WHI) (YEL) (ORN) PMV2 (BLK) (BLU) (RED) DC12 V (BLU) (BRN) (RED)
Page 138 Nº de Collarín de Collarín de Función conector Pin nº Especiﬁcación conexión alambre (BLU) Entrada externa ON/OFF (YEL) (BLK) (WHI) Salida Salida de funcionamiento (YEL) (RED) 12 V Alarma activa Salida digital (YEL) (BRN) Salida Velocidad VENTILADOR HH (RED) (YEL) Salida Velocidad VENTILADOR H (RED)
Page 139 TCB- IFDMR01UP- UL (Bloque de terminales con relé) 12 12 12 12 12 12 14 14 14 14 14 14 11 11 11 11 11 11 Bloque de terminales con relé Terminal Función Descripción Salida de funcionamiento Salida digital DC12 V Salida digital de alarma activa Salida digital DC12 V...
Page 140 Diseño de AHU / DX COIL 7-1. Procedimiento de selección de equipos -Cuadro de selección- 1 Determinación de la carga de aire acondicionado en cada habitación. 2 Selección preliminar de las AHU/FAHU en la capacidad estándar no inferior a la carga de aire acondicionado en cada habitación. 3 Calcular la capacidad corregida A de cada AHU/FAHU corrigiendo la temperatura interior para la capacidad estándar de cada AHU/FAHU.
Page 141 7-2. Cuadros de corrección para el cálculo de la capacidad de la unidad AHU/FAHU [1] Bobina en Temperatura del aire frente a valor de corrección de capacidad < TA, DDC (control con RA) tipo > ▼ Refrigeración ▼ Calefacción Bobina en Temp. de válvula húmeda del aire (°F) Bobina en Temp.
Page 142 7-3. Requisito de carga con refrigerante adicional Cantidad de carga de refrigerante adicional (caso de SMMS-u) Este elemento describe la cantidad de corrección de refrigerante del sistema de Dx coil Interface cuando se conecta con SMMS-u. Para más información, consulte el Engineering Databook de SMMS-u. Cantidad de carga de refrigerante adicional en el sitio = [1] + [2] + [3] + [4] [1].
Page 143 7-4. Cómo seleccionar la directriz de diseño DX COIL Cómo seleccionar el diseño DX COIL Conﬁ rmar con AHU El sistema TA puede mezclarse con [Uso Calefacción el VRF FCU (sólo RBM-A0601UPVA-UL o refrigeración] RBM-A1201UPVA-UL) Modo funcionamiento ¿Aplicación deseada Directriz HP [Uso sólo refrigeración] para control por RA o o [Refrigeración y...
Page 144 7-5. Directriz DX COIL H/P - Directriz H/P - <Tipo TA> Nº de circuitos frigoríﬁ cos por diámetro del tubo de cobre de la Dx-coil y tamaño de la Dx-coil (Toneladas) Número de circuitos Diámetro del tubo de cobre 5/16″ 3/8″...
Page 145 Tonelada Std. 1250 1450 1650 2120 2470 3120 4240 4590 4940 AHU Flujo de aire Mín. 1000 1160 1320 1696 1976 2496 3392 3672 3952 (cfm) Max. 1500 1740 1980 2544 2964 3744 5088 5508 5928 Mín. Volumen interno de la Dx-coil (inch³) Max.
Page 146 <Tipo DDC> Nº de circuitos frigoríﬁ cos por diámetro del tubo de cobre de la Dx-coil y tamaño de la Dx-coil (Toneladas) Número de circuitos Diámetro del tubo de cobre 5/16″ 3/8″ 1/2″ Capacidad de Dx-coil Máx. Máx. Máx. 5 Toneladas 6 Toneladas 8 Toneladas 10 Toneladas...
Page 147 7-6. DX COIL Directriz TF - Directriz HTF - < TF, DDC (control con SA) tipo > Nº de circuitos frigoríﬁ cos por diámetro del tubo de cobre de la Dx-coil y tamaño de la Dx-coil (Toneladas) Número de circuitos Diámetro del tubo de cobre 5/16″...
Page 148 Tonelada Std. 2507 3390 3814 4238 AHU Flujo de aire Mín. 2084 2825 3143 3461 (cfm) Max. 2967 3955 4450 4944 Mín. Volumen interno de la Dx-coil (inch³) Max. 1074 Ø1/2″, Ø3/8″, Ø5/16″ Diámetro del tubo de cobre (inch) (Recomendado Ø3/8″ o menos) Capacidad máx.
Page 149 7-7. DX COIL Directriz CO Patrón A - Directriz patrón sólo refrigeración A - Nº de circuitos frig. por diá. de tubo de cobre de DX Coil y tamaño de la DX Coil (HP) Número de circuitos Tubo de cobre 5/16″...
Page 150 Tonelada Std. 2470 3120 4240 4590 4940 5590 6240 7360 8480 8830 9180 9530 9880 12720 13070 13420 AHU Flujo de aire Min. Sin restricción (cfm) Max. Sin restricción Min. 259 311 414 466 518 570 622 725 828 880 932 984 1036 1242 1294 1346 Volumen interno de la Dx-coil (inch³) Max.
Page 151 7-8. DX COIL Directriz CO Patrón B Directriz patrón sólo refrigeración B - Nº de circuitos frig. por diá. de tubo de cobre de DX Coil y tamaño de la DX Coil (HP) Número de circuitos Tubo de cobre 5/16″ 3/8″...
Page 152 Tonelada Std. 2470 3120 4240 4590 4940 5590 6240 7360 8480 8830 9180 9530 9880 12720 13070 13420 AHU Flujo de aire Min. Sin restricción (cfm) Max. Sin restricción Min. 137 192 220 247 275 330 384 725 439 880 494 984 549 659 687 714 Volumen interno de la Dx-coil (inch³) Max.
Page 153 7-9. Fabricación de DX COIL • Presión de diseño de DX COIL y tuberías: 601 PSI (4,15 MPa) • Presión de rotura del DX COIL y tuberías 1806 PSI (12,45 MPa) (más de 3 × presión de diseño) (soportada): Contaminación DX COIL: •...
Page 154 7-11. Conexiones de sensor Instalación Los soportes de los sensores DEBEN soldarse al DX COIL para garantizar una detección ﬁ able de la temperatura. Para más información, consulte el manual de instalación del Dx-coil controller. Conexión de TC1, TC2, TC y TA, TF que tienen un cable de 24′7″ (7,5 m) se combinan en el Dx-coil controller. los cables Si estos sensores se retiran durante la instalación, asegúrese de volver a conectarlos a la placa de circuito impreso principal del Dx-coil controller (MCC-1777) como se muestra a continuación:...
Page 155 7-12. Instalación del Dx-valve kit Instalación Evitar ubicaciones expuestas a la luz solar directa. Clasiﬁ cación estándar ; IPX4 Medio El aislamiento debe colocarse en el Dx-valve kit (de origen local). ambiente Lo ideal es que el Dx-valve kit esté dentro de la AHU. Si se instala en el exterior, debe instalarse una cubierta (de fabricación local) para proteger del viento y la lluvia, además del aislamiento.
Page 156 Conexión de • Conecte el cable desde la PMV. Haga coincidir el color del cableado del lado de la PMV y del lado los cables del controlador. • Para la PMV, el cableado del sensor, no lo combine con el cableado del motor. Una operación incorrecta puede dar lugar a.
Page 157 Esquema de control 8-1. Precauciones relativas a programación del DDC (1) Inicio de la operación - La señal de control de capacidad (tensión de entrada analógica) debe emitirse después del funcionamiento del ventilador de la AHU. A continuación, se recomienda mantener más del 50% (Calefacción; 40%) de la señal de control de capacidad durante 5 minutos.
Page 158 8-2. Resumen de la función de protección • Los controles de protección varían según la unidad exterior, consulte el manual de servicio de la unidad exterior correspondiente para obtener más información. (El siguiente “Resumen de funciones de protección” corresponde al SMMS-u.) Función Resumen Control de la...
Page 159 Función Resumen Control IPDU (1) Corriente, control del valor de liberación de tensión (IPDU = La ﬁnalidad de este control es evitar el aumento de la presión y el sobrecalentamiento de las Placa de circuito piezas eléctricas reduciendo la velocidad del compresor cuando se sobrepasa el valor máximo impreso inversor de corriente y potencia ﬁjado para cada modelo.
Page 160 Especiﬁcaciones del cable Línea de comunicación (Uv(U1), Uv(U2)) Uv: Cableado de control entre Dx-coil controller y unidad exterior Cableado 2 núcleos, sin polaridad Tipo Cable de protección Tamaño/Longitud AWG 18 a AWG 16 / Hasta 3280′10″ (1000 m) Cables del mando a distancia (A, B) Cableado 2 núcleos, sin polaridad Tamaño...
Page 161 Método de ajuste de Modbus La comunicación Modbus está disponible en este modelo. Siga el procedimiento que se indica a continuación para ajustar. PRECAUCIÓN Utilice el tipo de aislamiento para los dispositivos Modbus que se van a conectar. Si no es de tipo aislante, puede afectar al aparato por ruidos, etc. 1.
Page 162 2. Códigos de función Código de función Código de subfunción Nombre de función 0×03 Ninguno Leer registro de retención 0×04 Ninguno Leer registro de entrada 0×06 Ninguno Registro de retención simple blanco 0×08 0×00, 01, 02, 04, 0A, 0B, 0C, 0D, 0E, 0F, 11, 12, 14 Diagnóstico 0×0B Ninguno...
Page 163 Registrar dirección Leer / Escribir Data Byte Deﬁnición de datos y observaciones Registro de 0: PARADA 30001 Ajuste de funcionamiento/parada entrada 1: OPERAR 1: MODO CALEFACCIÓN 30002 Ajuste de modo de funcionamiento 2: MODO REFRIGERACIÓN 3: MODO SECO 30003 Ajuste de temperatura ajustada 2 10 veces los valores Temperatura de ajuste de refrigeración 30004...
Page 164 Registrar dirección Leer / Escribir Data Byte Deﬁnición de datos y observaciones Registro de 30073 ~ 30078 Reservado entrada Restricción de la velocidad del compresor debido 0 : OFF 30079 al sobrecalentamiento del disipador de calor en 1 : ON la(s) unidad(es) exterior(es) 0 : OFF 30080...
Page 165 Código de función (DN code) ▼ Tabla CODE No. (código DN) (ajuste mediante mando a distancia con cable) Elemento Descripción Por defecto (en el envío) Temporizador de retardo de 0000: Ninguno 0000: Ninguno visualización del ﬁltro 0001: 150H 0002: 2500H 0003: 5000H 0004: 10000H Estado sucio del ﬁltro...
Page 166 Dx-coil controller, Dx-valve kit Dimensiones RBM-A0601UPVA-UL, RBM-A1201UPVA-UL, RBM-A1921UPVA-UL (Unidad : in (mm)) Bloque de terminales (5p) 8,2″ (209) Cable de conexión 0,6″ (15) 7″ (179) 3,1″ (80) (cableado de fábrica) Cable de conexión (Cableado local) Cuando ﬁje el cable de conexión con una brida, deje un margen para el cable 4-Ø0,24″...
Page 167 TCB-IFDMR01UP-UL (Unidad : in (mm)) 4-Ø 15/32″ (12) Pared de MCC-1777 montaje (Accesorios Nº.11) 16,9″ (430) 8″ (200) 15,7″ (400) 0,5″ (13) 0,6″ (14,6) Sensor (TC1, TC2, TCJ, TA, TF) (accesorio) Puerto de conexión del sensor (Conexión local) Bloque de...
Page 168 Esquema eléctrico TCB-IFDMR01UP-UL – 166 –...
Page 169 Compatibilidad con mando a distancia, BMS, sistema de red abierta Modelos TU2C-LINK ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Nombre del Nombre y aspecto del Nombre del Nombre y aspecto del dispositivo modelo dispositivo modelo Mando a distancia Red abierta e interfaz analógica RBC-AWSU52-UL BMS-IFBN1281U-UL BACnet IP...
Page 170 Modelos TCC-LINK ✓ : Disponible ✕ : Prohibición Nombre del Nombre y aspecto del Nombre del Nombre y aspecto del dispositivo modelo dispositivo modelo Mando a distancia Red abierta e interfaz analógica RBC-ATM32UL TCB-IFLN642TLUL ✓ ✓ ✓ Interfaz LON ✓ ✕...
Page 171 Códigos de veriﬁcación Códigos de veriﬁ cación (Nota1 : La tarjeta de circuito impreso de tipo DDC (0-10 V) se clasiﬁ ca como mando a comunes distancia.) (Nota2 : En cuanto a las unidades exteriores, consulte sus propios manuales de servicio) - E01 : No hay ningún controlador remoto maestro, comunicación del controlador remoto defectuosa El mando a distancia de la cabecera no ha sido ajustado.
Page 172 - Toshiba Carrier no se hace responsable de los daños causados a todo el sistema o al cuerpo principal de la AHU por una AHU conectada con una especiﬁcación incorrecta o por un uso incorrecto de la AHU.
Page 173 MEMO ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 174 MEMO ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Page 176 VRF Dx-coil interface Design Guideline 1 1 34 75 50 0 1- 4 144/9 MOO 5, BANGKADI INDUSTRIAL PARK, TIVANON ROAD, TAMBOL BANGKADI, AMPHUR MUANGPATHUMTHANI, PATHUMTHANI 12000, THAILAND...

Ce manuel est également adapté pour:

Rbm-a0601upva-ul Rbm-a1201upva-ul Rbm-a1921upva-ul