Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CASPER
SICUREZZA
Solo per uso domestico. Durante l'assemblaggio e l'utilizzo, utilizza sempre un terreno solido e pianeggiante. È necessario
effettuare controlli strutturali periodici del prodotto; non utilizzarlo se hai dubbi sulla sua idoneità allo scopo.
Non sederti o stare in piedi sul prodotto in nessun luogo.
BORDI TAGLIENTI
È necessario prestare attenzione quando si maneggiano i vari pezzi dell'edificio, poiché molti di essi contengono spigoli vivi.
Indossa guanti da lavoro, protezioni per gli occhi e maniche lunghe quando assembli o esegui la manutenzione dell'edificio.
NOTE IMPORTANTI
Trova qualcuno che ti aiuti: è molto più facile se c'è qualcuno che tiene i pezzi, passa gli attrezzi ecc. Inoltre, alcuni passaggi
richiedono l'intervento di due persone per sollevare insieme le strut-ture. Non si tratta di un lavoro molto pesante, quindi è
adatto alla maggior parte delle persone normodotate.
Lascia il tempo necessario: la fretta è spesso causa di errori e di rifacimento di assemblaggi non corretti. Se non hai mai co-
struito una casetta prima d'ora, possono essere necessarie un paio d'ore per completare con cura la costruzione.
Tieni a portata di mano gli strumenti giusti.
Prima di iniziare la costruzione, è consigliabile distribuire i pezzi e verificare che siano tutti pre-senti. Stendi dei teli o dei fogli
di plastica se c'è il rischio di graffiare i pezzi.
Stringi tutti i dadi con attenzione, assicurandoti di non mancarne nessuno. Verifica che il telaio sia in squadro e controlla che
sia in posizione verticale con una livella a bolla d'aria.
MANUTENZIONE
•
Controlla che tutti i componenti e i fissaggi di questo prodotto siano sicuri; non usarlo se hai dub-bi sulla sua idoneità
allo scopo.
•
Controlla che non ci siano spigoli vivi, sostituisci le parti se necessario.
•
È necessario controllare regolarmente la presenza di schegge, viti allentate e la tenuta dei giunti e/o dei fissaggi. Se ne-
cessario, i dadi e i bulloni devono essere serrati.
•
Regolarmente significa: quando lo monti e due volte al mese durante la stagione all'aperto.
•
Una volta all'anno controlla lo stato dello strato protettivo antimacchia. Per garantire una durata ottimale, il prodotto AXI
deve essere sottoposto a una nuova mano di mordente ogni due anni.
•
Utilizza una vernice o un mordente a base d'acqua con componenti naturali.
Il legno è un prodotto naturale soggetto all'effetto degli agenti atmosferici che possono causare deformazioni e spaccature.
Non viene fornita alcuna garanzia per le conseguenze degli agenti atmosferici sulla costruzione che non causano alcun dan-
no, come spaccature nel legno e de-formazioni dei pannelli.
Nonostante l'attento controllo dei documenti, non possiamo essere ritenuti responsabili di errori di stampa e scrittu-
ra.
CS-Manual
ÚVOD
Blahopřejeme vám k nákupu. Společnost AXI vynakládá veškeré úsilí na konstrukci a výrobu ro-bustního a bezpečného
výrobku. Touto volbou jste si zakoupili výrobek, který budete užívat po dlouhá léta.
Před použitím se ujistěte, že je veškeré příslušenství připojeno podle doporučených pokynů v tomto návodu.
MONTÁŽ
Rychlá a snadná montáž
Návod je uveden v tomto návodu a obsahuje všechny příslušné informace pro váš stavební mo-del. Než začnete, prostudujte
si všechny pokyny. Během montáže pečlivě dodržujte pořadí kroků, abyste dosáhli správných výsledků .
NEŽ ZAČNETE
Prostudujte si tento návod k obsluze a porozumějte mu. Důležité informace a užitečné rady vám stavbu usnadní a zpříjemní.
DÍLY
Zkontrolujte, zda máte všechny potřebné díly pro stavbu.
Při prohlížení seznamu dílů oddělte obsah kartonu podle čísla dílu.
Sestavte podle pokynů dodaných s výrobkem. Výrobek montujte vždy na rovném, rovném povr-chu a vždy podle návodu. Při
montáži nejprve volně nasaďte šrouby, pevně je pak upevněte až po úplném sestavení. Minimálně jednou ročně zkontrolujte
nábytkové kování - šrouby mohou vyžadovat dotažení.
19
Publicité
