Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Руководство по технике безопасности и
эксплуатации
ОСТОРОЖНО Опасность скрытого объекта
При эксплуатации устройства травму можно
получить при его соприкасании со скрытыми
проводами или трубами.
Перед включением устройства проверьте
►
состав материала.
Следует избегать контакта со скрытыми
►
кабелями или трубами, например,
электрическими, телефонными, газовыми или
канализационными.
►
Если вам кажется, что рабочий инструмент
попал в скрытый объект, необходимо сразу же
выключить устройство.
Перед возобновлением работы необходимо
►
убедиться в отсутствии опасности.
ОСТОРОЖНО Непреднамеренный пуск
Непреднамеренный пуск агрегата может привести
к травме.
►
Если не требуется запустить агрегат, руки
следует держать вдали от органов пуска и
останова.
►
Необходимо знать способ аварийного
выключения агрегата.
Во всех случаях отключения подачи
►
электроэнергии следует немедленно включить
устройство пуска и останова.
Во время установки или удаления вставного
►
инструмента отключите подачу воздуха,
опорожните машину, активируя устройство
пуска и останова и отключите питание машины.
ОСТОРОЖНО Опасность шумов
Высокий уровень шума может стать причиной
постоянной потери слуха и других проблем (звон,
гул, свист в ушах). Меры по уменьшению рисков
и недопущению чрезмерного увеличения шума
►
оценка риска и использование
соответствующих средств контроля.
эксплуатация и обслуживание оборудования
►
в соответствии с инструкциями.
выбор, обслуживание и замена ударного
►
инструмента в соответствии с инструкциями.
►
если машина оснащена глушителем, он должен
быть в соответствующем положении и в
хорошем состоянии.
использовать защиту органов слуха.
►
использовать демпфирующий материал, чтобы
►
исключить шум, вызванный вибрацией
компонентов.
300
Меры предосторожности:
техническое обслуживание
ОСТОРОЖНО Изменение конструкции
оборудования
Изменение конструкции оборудования может
привести к травмированию персонала и других
лиц.
Модификация оборудования запрещена.
►
Гарантия на модифицированное оборудование
не распространяется.
►
Разрешается использовать только
поставляемые компанией Atlas Copco запасные
части, ударный инструмент и вспомогательные
принадлежности.
►
Поврежденные компоненты должны быть сразу
же заменены.
Замена изношенных компонентов должна
►
проводиться своевременно.
ВНИМАНИЕ Горячий ударный инструмент
При использовании конец ударного инструмента
может быть нагрет и заострён. В результате
контакта возможны ожоги и порезы.
►
Избегать контакта с горячим или острым
ударным инструментом.
Разрешается выполнять работы только после
►
того, как ударный инструмент охлаждён.
ОСТОРОЖНО Опасность при
обслуживании ударного инструмента
Если не отключен источник питания, случайное
включение оборудования во время
техобслуживания или монтажа может привести
к тяжёлым травмам.
►
Запрещено осматривать, очищать,
устанавливать или демонтировать ударный
инструмент, когда подключен источник питания.
Меры предосторожности:
хранение
♦
Устройство и инструменты необходимо хранить
в надежном месте, недоступном для детей.
© 2013 Atlas Copco Construction Tools AB | No. 9800 0812 90e | 2013-08-30
TEX 05PE, 09PE, 12PE
Оригинальное руководство
Publicité
