Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo Legion Y32p-30
Sommaire des Matières pour Lenovo Legion Y32p-30
- Page 1 Lenovo Legion Y32p-30 D22315UY0 Guide d’utilisation...
- Page 2 Tous droits réservés. Les produits, données, logiciels, et services LENOVO ont été développés exclusivement à partir de fonds privés et sont vendus à des entités gouvernementales en tant que produits commerciaux tels que définis par l'article 48 C.F.R. 2.101 avec des droits limités et restreints quant à...
- Page 3 Avis ................................ B-1 Informations sur le recyclage ........................... B-2 Collecte et recyclage d'un ordinateur ou d'un moniteur Lenovo usagé .............. B-2 Mise au rebut de composants d'ordinateurs Lenovo ..................B-2 Marques déposées ..............................B-2 ...
- Page 4 Consignes de sécurité Consignes générales de sécurité Pour obtenir des conseils afin de vous aider à utiliser votre ordinateur en toute sécurité, allez sur : http://www.lenovo.com/safety Avant d'installer ce produit, lisez les consignes de sécurité. DANGER Pour réduire le risque d’électrocution : ...
- Page 5 Ce guide d'utilisation fournit des instructions de fonctionnement détaillées pour l'utilisateur. Pour un aperçu rapide des instructions, veuillez consulter le poster de configuration pour des informations succinctes. Y32p-30 prend en charge les Lenovo Accessories and Display Manager* - Artery. *Anciennement Lenovo Display Control Center. Contenu de l'emballage L'emballage du produit doit comprendre les éléments suivants :...
- Page 6 Présentation du produit Cette section fournit des informations sur le réglage de la position du moniteur, le réglage des commandes utilisateur, et sur l'utilisation de la fente pour câble de verrouillage. Types de réglages Inclinaison Veuillez consulter l'illustration ci-dessous comme exemple de la plage d'inclinaison. Pivotement Avec le socle intégré, vous pouvez incliner et pivoter le moniteur afin d'obtenir l'angle de vision le plus confortable.
- Page 7 Commandes utilisateur Votre moniteur possède des commandes à l'arrière qui servent à régler l'affichage. Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser ces commandes, veuillez consulter « Réglage de l'image de votre moniteur » en page 2-6. Fente pour câble de verrouillage Votre moniteur est équipé...
- Page 8 Configuration de votre moniteur Cette section fournit des informations pour vous aider à configurer votre moniteur. Connecter et allumer votre moniteur Remarque : Assurez-vous de lire les informations de sécurité en page ii avant d'effectuer cette procédure. 1. Éteignez votre ordinateur et tous les périphériques connectés, puis débranchez le cordon d'alimentation de l'ordinateur.
- Page 9 3. Branchez une extrémité du câble HDMI sur le connecteur HDMI au dos de l'ordinateur et l'autre extrémité sur le connecteur HDMI du moniteur. Lenovo recommande aux clients qui ont besoin d'utiliser l'entrée HDMI de leur moniteur de se procurer le « Câble Lenovo HDMI à HDMI 0B47070 ».
- Page 10 5. Connectez le câble de type C au connecteur de type C (en amont) du moniteur et l'autre extrémité à l'arrière de l'ordinateur. Remarque 1: Sortie d'alimentation pour USB-C : 20V/3,75A (Max, en alimentation intelligente ou super charge), 20V/2,25A (Typique), 15V/3A, 9V/3A, 5V/3A. Remarque 2: Le port USB-C en amont prend en charge une puissance de sortie maximale de 45W/75W (Chargement Super USB/Alimentation intelligente) et le tableau PDO est le suivant : Alimentation intelligente (W)
- Page 11 7. Le port USB C situé sur la face inférieure de votre moniteur peut être utilisé pour le chargement d'un périphérique USB de type C ou d'une batterie mobile. Remarque : La sortie d'alimentation USB 5Vdc/3A (typique), Lorsque le moniteur est éteint, le port USB en aval ne fournit pas d'alimentation.
- Page 12 10. Emplacement pour accrocher un casque. Ouvrez les fentes d’accroche de casque. Fermez la fente d’accroche de casque. 11. Branchez le cordon d'alimentation du moniteur et le cordon de l'ordinateur sur une prise avec terre. Remarque : Il faut utiliser un cordon d'alimentation certifié pour cet équipement. Les normes nationales d'installation et / ou d'équipement applicables doivent être prises en compte.
- Page 13 Merci d'avoir acheté ce produit Lenovo . Veuillez prendre quelques instants pour enregistrer votre produit et nous fournir des informations qui aideront Lenovo à mieux vous servir à l'avenir. Vos commentaires nous sont précieux pour le développement de produits et de services qui sont importants à...
- Page 14 Chapitre 2 Réglage et utilisation de votre moniteur Cette section vous donnera des informations sur le réglage et l'utilisation de votre moniteur. Confort et accessibilité De bonnes pratiques ergonomiques sont importantes afin d'obtenir le maximum de votre ordinateur personnel et pour éviter l'inconfort. Organisez votre lieu de travail et le matériel que vous utilisez en fonction de vos besoins individuels et du type de travail que vous effectuez.
- Page 15 Réglant la position du moniteur pour qu'il soit perpendiculaire à la source lumineuse ou aux fenêtres. Utilisation d'un écran anti-éblouissement - Les moniteurs Lenovo sont dotés d'un traitement de surface anti-éblouissement qui diffuse la lumière pour minimiser la réflexion.
- Page 16 Éclairage Un éclairage adéquat est nécessaire pour éviter l'éblouissement et la fatigue oculaire. Un éclairage excessif ou insuffisant rend l'affichage à l'écran plus difficile à lire. En général, le niveau d'éclairage ne doit pas dépasser 750 lux et doit être à un niveau de 300 à 500 lux qui est idéal pour les environnements informatiques.
- Page 17 1,5 fois la diagonale de l'écran Les moniteurs Lenovo sont conçus pour maximiser l'espace de travail (par exemple, avec des profils fins, compatibles avec le support arrière ThinkCentre Tiny, une gestion pratique des câbles, etc.)
- Page 18 Informations relatives à l'accessibilité Lenovo s'engage à fournir un meilleur accès à l'information et à la technologie pour les personnes handicapées. Avec les technologies d'assistance, les utilisateurs peuvent accéder à l'information de la façon la plus adaptée à leur handicap. Certaines de ces technologies sont déjà prévues dans votre système d'exploitation, d'autres peuvent être achetées chez des revendeurs ou sont accessibles sur :...
- Page 19 Réglage de l'image du moniteur Cette section décrit les fonctions de commande de l'utilisateur pour ajuster l'image de votre moniteur. Utilisation des commandes d'accès direct Les commandes d'accès direct peuvent être utilisées lorsque l'affichage sur écran (OSD) ne s'affiche pas. Remarque : Les commandes d'accès direct sont colorées.
- Page 20 Utilisation des commandes de l'affichage sur écran (OSD) Les paramètres réglables avec les commandes de l'utilisateur sont vus à travers l'affichage sur écran (OSD), comme indiqué ci-dessous. Pour utiliser les commandes : 1. Appuyez sur pour ouvrir le menu principal de l'OSD. 2.
- Page 21 Tableau 2-2. Fonctions OSD Icône OSD sur le Commandes et Sous-menu Description menu principal réglages Standard : Mode standard FPS1 : Mode First person shooter 1. FPS2 : Mode First person shooter 2. Mode de jeu Course : Mode course ...
- Page 22 Icône OSD sur le Commandes et Sous-menu Description menu principal réglages Netteté Règle la netteté globale de l'écran. Réglez le Gamma de la désactivation à cinq niveaux. -0,4 -0,2 Gamma relatif Valeur par défaut +0,2 +0,4 ...
- Page 23 Icône OSD sur le Commandes et Sous-menu Description menu principal réglages miroir HDMI: Activé/Arrêt USB-C/HDMI Modèle : Y32p-30 Firmware : LNx.x Numéro de série : Vxxxxxxx Informations HDR: Auto Mode : Standard Format : 10bit RGB 4:4:4 Change la langue du menu. Remarque : La langue sélectionnée affecte Langue uniquement la langue de l'OSD.
- Page 24 Choix d'un mode d'affichage pris en charge Le mode d'affichage que le moniteur utilise est contrôlé par l'ordinateur. Par conséquent, reportez-vous à la documentation de votre ordinateur pour plus de détails sur la façon de changer de mode d'affichage. La taille, la position et la forme de l'image peuvent changer lorsque de la modification du mode d'affichage.
- Page 25 Comprendre la gestion de l'alimentation La Gestion de l'alimentation est appelée lorsque l'ordinateur reconnaît que vous n'avez pas utilisé votre souris ou votre clavier pendant une période définie par l'utilisateur. Il existe plusieurs états tels que décrits dans le tableau ci-dessous. Pour des performances optimales, éteignez votre moniteur à...
- Page 26 Fonction du bouton d'alimentation en miroir Le moniteur Y32p-30 permet à son bouton d'alimentation de contrôler certains systèmes Lenovo connectés par USB de type C et PS5/XBOX par HDMI, cette fonction est appelée bouton d'alimentation miroir dans l'OSD, le bouton d'alimentation miroir a des options d'activation et de désactivation USB-C/HDMI.
- Page 27 Prendre soin de votre moniteur Assurez-vous d'éteindre l'appareil avant toute opération d'entretien sur le moniteur. Ne pas : Appliquer de l'eau ou du liquide directement sur votre moniteur. Utiliser de solvants ou de produits abrasifs. Utiliser des produits de nettoyage inflammables pour nettoyer votre moniteur ...
- Page 28 Chapitre 3 Informations de référence Cette section contient les caractéristiques du moniteur, les instructions d'installation manuelle du pilote du moniteur, les informations de dépannage et les informations relatives à l'entretien. Caractéristiques du moniteur Tableau 3-1. Caractéristiques du moniteur Dimensions Hauteur Déployé...
- Page 29 Dépannage Si vous avez un problème pour configurer ou utiliser votre moniteur, vous pouvez peut-être le résoudre vous-même. Avant d'appeler votre revendeur ou Lenovo, essayez les actions préconisées correspondant à votre problème. Tableau 3-2. Dépannage Problème Cause possible Action préconisée Référence...
- Page 30 Tableau 3-2. Dépannage (suite) Problème Cause possible Action préconisée Référence L'écran est vide Le moniteur est en Appuyez sur n'importe quelle « Comprendre la gestion de et le voyant mode veille / veille touche du clavier ou l'alimentation » en page d'alimentation est prolongée déplacez la souris pour...
- Page 31 Allumez le moniteur et l'unité système. Attendez que votre ordinateur ait fini de démarrer le système d'exploitation Windows. Depuis le site Web de Lenovo https://pcsupport.lenovo.com/solutions/y32p_30, trouvez le pilote de moniteur correspondant et téléchargez-le sur le PC auquel ce moniteur est connecté (par exemple un ordinateur de bureau).
- Page 32 Informations sur l'entretien Responsabilités du client La garantie ne s'applique pas à un produit qui a été endommagé suite à un accident, une mauvaise utilisation, une installation incorrecte, une utilisation non conforme aux caractéristiques ou aux instructions, une catastrophe naturelle ou personnelle, ou des modifications, des réparations ou des modifications non autorisées du produit.
- Page 33 Les informations suivantes décrivent le support technique qui est disponible pour votre produit, pendant la période de garantie ou la durée de vie du produit. Reportez-vous à la Déclaration de garantie limitée de Lenovo pour plus de détails sur les termes de la garantie de Lenovo. Enregistrer votre choix Inscrivez-vous pour recevoir le service produit et les mises à...
- Page 34 Annexe B Avis Lenovo ne peut pas offrir les produits, services ou fonctions décrits dans le présent document dans tous les pays. Consultez votre représentant Lenovo local pour des informations sur les produits et services actuellement disponibles dans votre région. Toute référence à un produit, un logiciel ou un service Lenovo n'est pas destiné...
- Page 35 Si vous êtes un employé d'une entreprise et que vous devez vous débarrasser d'un ordinateur ou d'un moniteur Lenovo qui est la propriété de l'entreprise, vous devez le faire en conformité avec la Loi pour la promotion de l'utilisation efficace des ressources. Les ordinateurs et les écrans sont catégorisés comme des déchets industriels et doivent être mis au rebut par une société...