Haier 55DA5550 Mode D'emploi page 41

US Rating (Classification États-Unis) - Définir les
OLPLWHV GH FODVVL¿FDWLRQ DPpULFDLQHV
TV  &ODVVL¿FDWLRQV 79 DX[ eWDWV8QLV /HV
FODVVL¿FDWLRQV 79 FRPSUHQQHQW GHX[ DVSHFWV HQ
fonction de l'âge et en fonction du contenu.
Picture
ALL
Audio
FV
V
Channel
S
L
Setup
D
Lock L
Press OK to Lock or Unlock
Picture
TV
TV-Y7
Audio
TV-G
TV-PG
Channel
TV-14
Setup
TV-MA
L Lock
Press OK to Lock or Unlock
1LYHDX[ GH FODVVL¿FDWLRQ 79
&ODVVL¿FDWLRQV 79 DX[ eWDWV8QLV HQ IRQFWLRQ GX
contenu)
ALL (TOUT) 7RXWHV OHV FODVVL¿FDWLRQV
FV (VF) 9LROHQFH ¿FWLYH
V Violence
S Scènes à caractère sexuel
L Langage ordurier
D Dialogue suggestif
&ODVVL¿FDWLRQV 79 DX[ eWDWV8QLV HQ IRQFWLRQ GH
l'âge)
TV-Y Tous les enfants.
TV-Y7 Convient aux enfants de 7 ans et plus.
TV-G Grand public.
TV-PG Surveillance parentale recommandée.
Surveillance parentale fortement
TV-14
recommandée.
TV-MA Public adulte seulement.
All manuals and user guides at all-guides.com
TV Rating
Select Exit
-Y
Select Exit
MPAA  &H V\VWqPH Gp¿QLW OH FRQWU{OH GHV
FODVVL¿FDWLRQV HQ IRQFWLRQ GHV UqJOHV 03$$
1LYHDX[ GH FODVVL¿FDWLRQ 03$$
&ODVVL¿FDWLRQV GHV ¿OPHV DX[ eWDWV8QLV 03$$
G Grand public.
PG Surveillance parentale recommandée.
PG-13 Convient aux enfants de 13 ans et plus.
Surveillance parentale recommandée
R
pour les enfants de moins de 17 ans.
Ne convient pas aux enfants de moins
NC-17
de 17 ans.
X Adultes seulement.
Canada Rating &ODVVL¿FDWLRQ FDQDGLHQQH  'p¿QLU
OHV OLPLWHV GH FODVVL¿FDWLRQ FDQDGLHQQHV
Canada English (Canada anglais) - Les
FODVVL¿FDWLRQV V¶DSSOLTXHQW DX[ SURJUDPPHV XWLOLVDQW
OH V\VWqPH GH FODVVL¿FDWLRQ DQJODLV
1LYHDX[ GH FODVVL¿FDWLRQ &DQDGD DQJODLV
&ODVVL¿FDWLRQV FDQDGLHQQHV DQJODLVHV
C Convient à tous les enfants.
C8+ Convient aux enfants de 8 ans et plus.
G Grand public.
PG Surveillance parentale recommandée.
14+ Convient aux enfants de 14 ans et plus.
18+ Adultes seulement.
Canada French (Canada français) - Les
FODVVL¿FDWLRQV V¶DSSOLTXHQW DX[ SURJUDPPHV XWLOLVDQW
OH V\VWqPH GH FODVVL¿FDWLRQ IUDQoDLV
1LYHDX[ GH FODVVL¿FDWLRQ &DQDGD IUDQoDLV
&ODVVL¿FDWLRQV FDQDGLHQQHV IUDQoDLVHV
G Grand public.
8 ans+ Convient aux enfants de 8 ans et plus.
13 ans+ Convient aux enfants de 13 ans et plus.
16 ans+ Convient aux enfants de 16 ans et plus.
18 ans+ Convient aux enfants de 14 ans et plus.
REMARQUE
‡ &DQDGLDQ ) ) FDQDGLHQ ‡ /RUVTX¶XQH FODVVL¿FDWLRQ
HVW YHUURXLOOpH FHWWH FODVVL¿FDWLRQ HW WRXWHV OHV
DXWUHV FODVVL¿FDWLRQV SOXV pOHYpHV VRQW YHUURXLOOpHV
/RUVTX¶XQH FODVVL¿FDWLRQ HVW GpYHUURXLOOpH FHWWH
FODVVL¿FDWLRQ HW WRXWHV OHV FODVVL¿FDWLRQV LQIpULHXUHV
sont déverrouillées.
RRT Setting (Réglage RRT) - Ajuster les paramètres
RRT.
Reset RRT (Restaurer RRT) - Restaurer tous les
paramètres RRT aux paramètres d'usine par défaut.
16