Utilisez un tuyau d'aspiration (2) ayant un diamètre égal à celui de la tête d'aspiration (1) de la pompe.
Dans le cas où la hauteur d'aspiration (HA) serait supérieure à 4 mètres, il est recommandé d'utiliser
un tuyau d'un diamètre plus grand que 25 % - avec rétrécissements correspondants aux
raccordements.
La tête du tuyau d'aspiration doit avoir une soupape de retenue (3) avec filtre d'aspiration (4). Le filtre
tient à l'écart les salissures dans l'eau qui pourraient boucher la pompe ou le système des tuyaux. La
soupape de retenue empêche l'évasion de la pression après l'arrêt de la pompe. En outre, il facilite
l'aération du tuyau d'aspiration par remplissage d'eau. La soupape de retenue avec filtre d'aspiration -
c'est-á-dire la tête d'aspiration - doit être au minimum 0,3 m sous la surface du liquide pompé (HI).
Cela empêche l'aspiration de l'air. En outre il faut veiller à ce qu'il y a un écart suffisant entre le tuyau
d'aspiration et le fond, les bords du ruisseau, rivières, étangs etc. pour éviter l'aspiration des pierres,
plantes etc.
5.4.
Installation de la conduite de refoulement
La conduite de refoulement (11) transporte le liquide de la pompe au point de prélèvement. Pour
éviter des pertes d'écoulement il est conseillé d'utiliser une conduite de refoulement qui a (au
minimum) un diamètre égal à celui du raccord de refoulement (5). Il est recommandé d'installer une
soupape de retenue (6) directement sur la conduite de refoulement pour éviter d'éventuels dommages
à la pompe liés aux coups de bélier.
Pour faciliter les travaux d'entretien il est conseillé également d'installer une soupape d'arrêt (7)
derrière la soupape de retenue et la pompe. L'avantage: au cas du démontage de la pompe par
fermeture de la soupape d'arrêt la conduite de refoulement ne désamorce pas.
5.5.
Installation fixe
Dans les installations fixes le branchement électrique doit être effectué de manière
que la fiche soit bien visible et facilement accessible.
L'installation fixe doit être effectuée sur un appui stable approprié. Afin de réduire les vibrations il est
conseillé d'insérer un matériau anti-vibrations (p. ex. une couche de caoutchouc) entre la surface
d'appui et la pompe.
5.6.
Utilisation de la pompe pour des bassins de jardin et autres lieux similaires
L'utilisation de la pompe pour des bassins de jardin et autres lieux similaires n'est en
principe autorisée que si aucune personne n'est en contact avec l'eau.
Pour utiliser la pompe en combinaison avec des bassins de jardin ou d'autres lieux similaires, il faut
actionner la pompe via un interrupteur de protection contre les courants de court-circuit avec un
courant de défaut nominal
≤ 30 mA (DIN VDE 0100-702 et 0100-738). Renseignez-vous auprès de votre électricien si les critères
sont respectés.
L'emploi dans ces endroits est permis seulement si la pompe est installée de manière stable et à l'abri
des inondations, à une distance minimale de 2 m du bord de l'eau et dans un crochet stable pour
éviter des chutes. L'appareil doit être fixé par des vis (cf. chapitre «Installation fixe»).
6. Branchement électrique
La pompe dispose d'un câble de raccordement au réseau avec fiche. Câble et fiche ne doivent être
échangés que par du personnel spécialisé pour éviter des dommages. Ne portez pas la pompe par le
câble et n'utilisez pas le câble pour débrancher l'appareil. Protégez la pompe contre le chaud, l'huile
et les angles vifs.
Les données techniques doivent correspondre à la tension du réseau. La personne
responsable de l'installation doit s'assurer que le branchement électrique possède
une mise à la terre conforme aux normes.
Le réseau électrique doit être équipé d'un disjoncteur différentiel à haute sensibilité :
∆ = 30 mA (DIN VDE 0100-739).
20
Traduction du mode d'emploi d'origine
4