Hoover BR71 BR30 Manuel D'utilisation page 41

9. Закройте крышку и верните контейнер в главный корпус пылесоса.
Очистка моющихся фильтров
Запрещается использование пылесоса без мешка для сбора пыли или установленного
фильтра. Для сохранения оптимальной производительности регулярно снимайте фильтры
и для удаления пыли выбивайте их о края мусорного бака. Фильтры необходимо мыть
после каждых 5 опустошений контейнера или в том случае, если на фильтре скопился
большой слой пыли.
ВНИМАНИЕ! Фильтры всех безмешочных вариантов пылесосов нуждаются в
регулярной очистке. Если фильтры не чистятся, это может привести к блокировке
воздушного потока, перегреву и поломке пылесоса. Это может привести к
аннулированию вашей гарантии.
ВНИМАНИЕ! Регулярно проверяйте фильтры и производите их чистку.
ВНИМАНИЕ! Убедитесь в том, что фильтр перед использованием просушен.
Чтобы вынуть фильтры:
1. Выньте контейнер для сбора пыли из пылесоса. [8]
2. Удерживая контейнер для сбора пыли одной рукой, снимите с него крышку, повернув
ее против часовой стрелки. [9]
3. Снимите промываемый фильтр двигателя с контейнера. [10]
4. Аккуратно простучите и промойте фильтр. Запрещается промывка горячей водой или
моющими средствами. Отожмите паралоновый фильтр и оставьте его для просушки
перед повторным использованием. [13] [17]
5. Хорошо просушив фильтр двигателя, верните его на место в контейнере и
установите контейнер в пылесос.
Для извлечения выходного фильтра выполните следующие действия:
1. Откройте зажим фильтра в задней части главного корпуса пылесоса. [14]
2. Снимите фильтр с пылесоса. [15]
3. Аккуратно вытрясите и промойте фильтр тёплой водой. Запрещается промывка
горячей водой или моющими средствами. Отожмите паралоновый фильтр и оставьте
его для просушки перед повторным использованием. [16] [17]
4. Хорошо просушив, верните фильтр на место в пылесосе и установите крышку.
ВНИМАНИЕ! Использование пылесоса без установленного в него фильтра запрещено!
Очистка пылесборника / Очистка отделения
В пылесосах Hoover используется уникальная система фильтрации. При необходимости
данное отделение можно снять и промыть.
1. Нажмите кнопку спуска контейнера для сбора пыли и выньте его из пылесоса. [8]
2. Удерживая контейнер одной рукой, другой снимите с него крышку, открутив ее
против часовой стрелки. [9]
3. Снимите крышку с контейнера для сбора пыли, повернув ее против часовой стрелки.
Выньте промываемый фильтр двигателя из контейнера. [10] Затем выньте сливную
насадку из контейнера, потянув за нее. [11]
4. При необходимости салфеткой удалите излишки пыли с поверхности сливной
насадки. Установите на место внутренние компоненты контейнера для сбора пыли.
5. Установите крышку на контейнер для сбора пыли. Установите пылесборник в корпус
пылесоса.
Устранение засоров
1. Убедитесь, что пылесборник заполнен. Если так, см. раздел «Очистка пылесборника».
2. Если пылесборник пуст, а всасывание остается низким;
A. Требуется ли прочистить фильтры? Если да, см. раздел «Очистка моющихся
фильтров».
*Только у конкретных моделей
** Только для некоторых моделей. Форма насадки может меняться в зависимости от модели.
B. Убедитесь в отсутствии других засоров в пылесосе. - Прочистите телескопическую
трубу или гибкий шланг при помощи стержня или палки.
C. Проверьте насадку и удалите весь засор.
D. Проверьте не нуждается ли сепаратор в очистке. См. раздел 'Очистка отделения' .
ВНИМАНИЕ! - Если пылесос используется с забитым шлангом в течение длительного
времени, реле тепловой защиты отключит его во избежание перегрева. В этом случае
выключите пылесос, отсоедините его от сети питания и замените мешок. Реле тепловой
защиты автоматически вернется в исходное положение через 45 минут.
АНКЕТА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Eсли у Вас возникли затруднения в ходе эксплуатации пылесоса, попробуйте установить
причины мелких неполадок перед обращением в местный сервисный центр продукции
Hoover.
• Подается ли электричество к пылесосу? Проверьте наличие электричества с
помощью любого электрического прибора.
• Не переполнен ли конейнер для сбора пыли? См. раздел «Техническое обслуживание
пылесоса».
• Не засорился ли фильтр? См. раздел «Техническое обслуживание пылесоса».
• Не засорились ли шланг или насадка? См. раздел «Устранение засоров в системе»..
• Не перегрелся ли пылесос? Eсли это так, примерно через 30 минут он снова станет
работоспособным.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Запасные части и расходные материалы компании Hoover
При замене частей используйте только оригинальные запасные части и расходные
материалы компании Hoover. Их можно приобрести у вашего местного дилера компании
Hoover или непосредственно в компании Hoover. При оформлении заказа на запасные части
обязательно указывайте номер модели пылесоса.
Требования к качеству продукции
Заводы компании Hoover прошли независимую оценку на предмет соблюдения требований
к качеству выпускаемой продукции. Наша продукция изготавливается с применением
системы качества, удовлетворяющей требованиям стандарта ISO 9001.
Ваша гарантия
Условия гарантии для данного бытового электрического прибора определяются нашим
представительством в той стране, в которой этот электроприбор был куплен. Более
подробную информацию об этих условиях вы можете получить от нашего дилера. При
предъявлении претензий по условиям данных гарантийных обязательств необходимо
предъявить чек или квитанцию на проданный товар.
Изменения могут быть внесены без предварительного уведомления.
39
RU