Félicitations !
Vous venez d'acquérir un article de grande
qualité. Avant la première utilisation, familiari-
sez-vous avec l'article.
Pour cela, veuillez lire attentive-
ment la notice d'utilisation suivante.
Utilisez l'article uniquement comme indiqué
et pour les domaines d'utilisation mentionnés.
Conservez bien cette notice d'utilisation. Si vous
cédez l'article à un tiers, veillez à lui remettre
l'ensemble de la documentation.
Étendue de la livraison
1 siège de voiture
1 notice d'utilisation
Caractéristiques techniques
Dimensions :
Surface assise d'env. 45 x 45 cm (La x L)
Faces latérales d'env. 45 x 23,5 cm (La x H)
chacune
Face arrière longue d'env. 46,5 x 58 cm (La x P)
Date de fabrication (mois/année) :
08/2021
Utilisation conforme à sa
destination
Cet article a été conçu exclusivement comme
article pour animaux pour un usage privé. Il ne
convient pas à un usage commercial.
Consignes de sécurité
• Ne pas utiliser d'objets tranchants ou pointus
sur l'article.
• Avant chaque utilisation, vérifiez que l'article
n'est pas endommagé ou usé. L'article ne doit
être utilisé qu'en parfait état !
• N'utilisez l'article que pour l'usage auquel il
est destiné.
• Assurez-vous que votre chien ne mordille pas
l'article.
• N'apportez aucune modification à l'article.
• Lors de l'installation de l'article, veillez à ne
couvrir aucun airbag. Si nécessaire, contactez
le constructeur du véhicule concerné pour plus
d'informations.
Fixation de l'article au siège
arrière
L'article comprend deux ceintures avec boucle
pour pouvoir être fixé au siège. Vous n'avez
besoin que de la ceinture supérieure pour fixer
l'article au siège arrière.
1. Retirez l'emballage et dépliez l'article (1).
2. Placez l'article sur le siège arrière de votre
voiture.
3. Insérez le fixateur de siège (1a) entre le
dossier et la surface du siège (Fig. B).
4. Ouvrez la boucle supérieure (1b) (fig. C) et
passez-la autour des fixations de l'appui-tête
des sièges arrières.
5. Fermez la boucle et tirez sur l'extrémité de la
ceinture (1c) jusqu'à ce que la ceinture soit
tendue autour de l'appui-tête (fig. C).
6. Redressez les côtés de l'article et fermez les
angles au moyen des scratchs (1f) (fig. A).
Remarque : vous n'avez pas besoin de la
ceinture inférieure pour fixer l'article au siège
arrière.
7. Attachez votre chien avec une ceinture
appropriée (non comprise dans l'étendue de
la livraison).
Fixation de l'article au siège
passager
Utilisez les deux ceintures pour fixer l'article au
siège passager.
1. Retirez l'emballage et dépliez l'article (1).
2. Placez l'article sur le siège passager de votre
voiture.
3. Insérez le fixateur de siège (1a) entre le
dossier et la surface du siège (Fig. B).
4. Ouvrez la boucle supérieure (1b) (fig. C) et
passez-la autour des fixations de l'appui-tête
du siège passager.
5. Fermez la boucle et tirez sur l'extrémité de la
ceinture (1c) jusqu'à ce que la ceinture soit
tendue autour de l'appui-tête (fig. C).
6. Ouvrez la seconde boucle et passez-la autour
du dossier du siège passager.
7. Fermez la boucle et tirez sur l'extrémité de la
ceinture (1c) jusqu'à ce que la ceinture soit
tendue autour du dossier du siège passager.
FR/CH
7