Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR: MODE D'EMPLOI
Glacière avec équipement supplémentaire « Réchaud »
➤ Branchez le câble de raccordement correspondant (voir illustration) à la tension souhaitée.
➤ Pour obtenir du froid rapidement tourner le thermostat sur MAX. Mais soyez conscient qu'en faisant cela
vous ne fonctionnerez pas en mode ECO. Nous conseillons d'utiliser principalement la fonction ECO.
➤ Faites coulisser le commutateur du panneau de commande sur la position « HOT » (chauffer) ou « COLD »
(refroidir) pour mettre la glacière en marche.
✓ Les témoins lumineux de fonctionnement du panneau de commande vous indiquent le mode de fonc-
tionnement :
Témoin lumineux de
fonctionnement
Mode de fonctionnement
rouge
Réchauffement
vert
Réfrigération
✓ La glacière commence par la réfrigération ou le réchauffement du compartiment intérieur.
➤ Lorsque vous mettez la glacière hors service,
– mettez le commutateur en position « OFF »,
– retirez la prise de raccordement.
Si cet appareil fonctionne sur 12 V, le mode Eco n'est pas disponible. S'il fonctionne sur 230 V, les modes Max
et Eco sont tous deux disponibles.
6.3 Raccordement à un allume-cigares
REMARQUE
Lorsque vous raccordez la glacière à l'allume-cigare de votre véhicule, veillez à ce que l'allumage
soit en marche pour que l'appareil soit alimenté en électricité.
Remplacer le fusible de la fiche CC (12V)
• Débrancher le câble de la prise 12V et du réfrigérateur.
• Tourner le capuchon en plastique dans le sens antihoraire. Retirer le capuchon en plastique et métallique.
Remplacer le fusible par un nouveau ayant la même cote (T6, 3A/250V)
• Réassembler la fiche dans l'ordre inverse.
Remplacer le fusible de la fiche CA (220-240V)
• Débrancher le câble de la prise secteur et du réfrigérateur.
• Dévisser la grande vis au centre de la fiche. Retirer le cache arrière. Remplacer le fusible par un nouveau
ayant la même cote (BS 1362/3A)
• Réassembler la fiche dans l'ordre inverse.
7 NETTOYAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT !
Avant toute opération de nettoyage ou d'entretien de l'appareil, veillez à le mettre hors secteur.
AVIS ! Risque d'endommagement !
• Ne nettoyez jamais la glacière à l'eau courante et ne la plongez pas non plus dans l'eau.
• N'utilisez pour le nettoyage ni produits abrasifs ni objets durs qui pourraient endommager la
glacière.
•
➤ Nettoyez de temps à autre l'appareil à l'intérieur et à l'extérieur avec un chiffon humide.
24
FR: MODE D'EMPLOI
8 DÉPANNAGE
Dysfonctionnement
Cause possible
Votre appareil ne fonctionne pas
La prise CC (allumecigares)
(le connecteur est branché).
de votre véhicule n'est
pas sous tension.
La prise de tension alternative
n'est pas soustension.
Le ventilateur intérieur ou
l'élément réfrigérant est
défectueux.
Fonctionnement sur prise
La prise CC est encrassée.
CC (allume-cigares) :
Ceci entraîne un mauvais
Le contact est mis, mais
contact électrique.
la glacière ne fonctionne pas.
Le fusible du commutateur
CC est grillé.
Le fusible du véhicule est grillé. Remplacez le fusible du véhicule cor-
9 RETRAITEMENT
Jetez les emballages dans les conteneurs de déchets recyclables prévus à cet effet.
➤
Si vous souhaitez jeter l'appareil.
Retirez les câbles, le couvercle avec le moteur électrique, la structure et la poignée et jetez-les conformément
aux réglementations locales. Adressez-vous à votre centre de recyclage local pour savoir comment procéder
en fonctions des réglementations locales applicables.
10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Nous faisons notre possible pour avoir des pièces détachées à disposition pendant
jusqu'à 10 ans.
Pour plus d'informations, veuillez consulter www.outwell.com
Modèle : ECOcool/ECOlux 590173 & 590208 EC-1225-AC/DC
Puissance :
12V
DC
Mode froid : 48W
Mode chaud : 45W
Puissance :
220-240V ~50Hz-AC
Mode froid : 53W
Mode chaud : 48W
Classe climatique :
N, SN
Volume total :
24L
Volume du compartiment de garde-manger :
24L
Consommation énergétique E16 :
0.019 kWh/24h
Consommation énergétique E32 :
0.495 kWh/24h
Consommation énergétique annuelle :
94 kWh/a
Oase Outdoors ApS
MADE IN CHINA
EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark
UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX
Solution proposée
Dans la plupart des véhicules, le
contact doit être mis pour que
l'allume-cigares soit sous tension.
Essayez une autre prise.
La réparation peut être effectuée
uniquement par un service aprèsvente
agréé.
Si le connecteur de votre glacière
devient très chaud lorsqu'il est
branché dans la prise CC, c'est que
la prise doit être nettoyée ou que le
connecteur n'est pas bien monté.
Remplacez le fusible du commutateur
CC par un fusible équivalent.
respondant à la prise CC (normalement
15 A) (veuillez respecter les instruc-
tions du manuel d'entretien de votre
véhicule).
Modèle : ECOcool/ECOlux 590174 & 590209
EC-1335
Puissance :
12V
DC
Mode froid : 48W
Mode chaud : 45W
Puissance :
220-240V ~ 50Hz-AC
Mode froid : 55W
Mode chaud : 50W
Classe climatique :
N, SN
Volume total :
35L
Volume du compartiment de garde-manger :
35L
Consommation énergétique E16 :
0.020 kWh/24h
Consommation énergétique E32 :
0.500 kWh/24h
Consommation énergétique annuelle :
95 kWh/a
Oase Outdoors ApS
MADE IN CHINA
EU: Kornvej 9, DK-7323 Give, Denmark
UK: One Glass Wharf, Bristol, BS2 0ZX
25
Publicité
