Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at +1 (866) 870-9930, 9 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday.
INSTRUCTION SHEET
14.5-IN Stainless Steel
HEAVY DUTY STAINLESS STEEL CONSTRUCTION
1
Surface Cleaner
MODEL #SGY-PWA77
www.surfacemaxx.com
Publicité
Sommaire des Matières pour SurfaceMaxx SGY-PWA77
- Page 1 INSTRUCTION SHEET 14.5-IN Stainless Steel Surface Cleaner HEAVY DUTY STAINLESS STEEL CONSTRUCTION MODEL #SGY-PWA77 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at +1 (866) 870-9930, 9 a.m. - 5 p.m., EST, Monday - Friday.
- Page 2 14.5-IN Stainless Steel Surface Cleaner Nozzle Cleaning Tool PRODUCT SPECIFICATIONS COMPONENT SPECIFICATIONS Connections 1/4 in. Quick Connect Plug w / Filter Installed Maximum Pressure 4500 PSI Maximum Water Flow 3.0 GPM Maximum Water Temperature 212 °F/ 100 °C Weight 7.5 lbs. www.surfacemaxx.com...
- Page 3 Make sure you hear a "click" sound when attaching the 1/4-in. quick connect plug to the quick connect coupler. 2. Pull the surface cleaner to make sure it is seated properly before operating your unit. www.surfacemaxx.com...
- Page 4 Turn on the water Cleaning Tool (DO NOT START THE PRESSURE WASHER) and squeeze the trigger on the gun. Allow water to run through the spray bar for approximately 30 seconds. Nozzle Opening Figure 4 www.surfacemaxx.com...
- Page 5 NOTE: If the nozzles continue to get clogged, you may want to consider adding an in-line filter. You can contact us at +1 (866) 870-9930 or email us at Support@surfacemaxx.com for more details. HOW TO CHANGE NOZZLES This surface cleaner is equipped with 1.5 sized nozzles.
- Page 6 Fixed Seal Protection Ring Manifold Body Bearing Snap Ring Bottom Plate Brush PART DESCRIPTION Screw Nozzle Shaft SS Shroud Snap Ring O-ring Washer O-ring Screw Locking Pin Wheel Support Bracket O-ring Screw Wheel Washer O-ring O-ring Spray Bar End Plug www.surfacemaxx.com...
- Page 7 36-IN SPRAY WAND #SGY-PWA89 Greater comfort that extends reach while using surface cleaners and other accessories. WATER BROOM #SGY-PWA97 Sweeps away dirt and grime with a time-saving 14-in wide cleaning path. visit www.surfacemaxx.com for even more...
- Page 8 FEUILLE D’INSTRUCTIONS Nettoyeur de surface en acier inoxydable de 36,83 cm FABRICATION EN ACIER INOXYDABLE ROBUSTE MODÈLE #SGY-PWA77 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Date d’achat Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 870-9930, entre 9 h et 17 h (HNE), du lundi au vendredi.
- Page 9 Outil de nettoyage de la buse CARACTÉRISTIQUES DE L’ARTICLE COMPOSANT CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Raccords Raccord à branchement rapide de 1/4 po avec filtre installé Pression maximale 4500 lb/po² Débit d’eau maximal 11,36 L/min Température maximale de l’eau 100 °C (212 °F) Poids 3,4 kg www.surfacemaxx.com...
- Page 10 à branchement rapide peut entraîner des risques de blessure. Assurez-vous d’entendre un déclic lorsque vous fixez le raccord à branchement rapide de 1/4 po au coupleur à branchement rapide. 2. Tirez sur le nettoyeur de surface pour vous assurer qu’il est bien en place avant d’utiliser votre appareil. www.surfacemaxx.com...
- Page 11 Ouvrez de la buse l’alimentation en eau (NE DÉMARREZ PAS LA LAVEUSE À PRESSION) et appuyez sur la gâchette du pistolet. Laissez couler l’eau dans la barre de pulvérisation pendant environ 30 secondes. Ouverture de la buse Figure 4 www.surfacemaxx.com...
- Page 12 REMARQUE : Si les buses continuent à se boucher, vous pouvez envisager d’ajouter un filtre en ligne. Vous pouvez communiquer avec nous au 1 866 870-9930 ou nous envoyer un courriel à l’adresse Support@surfacemaxx.com pour en savoir plus. CHANGEMENT DES BUSES Ce nettoyeur de surface est équipé...
- Page 13 Brosse PIÈCE DESCRIPTION QTÉ Buse Arbre Boîtier en acier inoxydable Bague élastique Écrou Joint torique Rondelle Joint torique Goupille d’arrêt Support de fixation de roue Joint torique Écrou Roue Rondelle Joint torique Joint torique Barre de pulvérisation Bouchon terminal www.surfacemaxx.com...
- Page 14 Plus de confort qui améliore la portée lors de l’utilisation des nettoyeurs de surface et d’autres accessoires. BALAI À EAU #SGY-PWA97 Balaye rapidement la saleté à l’aide d’un jet de nettoyage de 35,56 cm de largeur. Pour en connaître davantage, visitez le www.surfacemaxx.com...
- Page 15 HOJA DE INSTRUCCIONES Limpiadora de superficies de acero inoxidable de 36.83 cm FABRICACIÓN EN ACERO INOXIDABLE PARA TRABAJO PESADO MODELO #SGY-PWA77 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al +1 (866) 870-9930, de lunes a viernes de 9 a.m.
- Page 16 Accesorio de limpieza de la boquilla Especificaciones del producto COMPONENTE ESPECIFICACIONES Conexiones Enchufe de conexión rápida de 6.35 mm con filtro instalado Presión máxima 4500 PSI Flujo de agua máximo 11.36 LPM Temperatura de agua máxima 100 °C/212 °F Peso 3.4 kg www.surfacemaxx.com...
- Page 17 Asegúrese de escuchar un sonido de “clic” cuando fije el enchufe de conexión rápida de 6.35 mm al acoplador de conexión rápida. 2. Jale el limpiador de superficies para asegurarse de que está asentado correctamente antes de operar la unidad. www.surfacemaxx.com...
- Page 18 Abra el agua (NO INICIE EL EQUIPO DE LAVADO CON AGUA A PRESIÓN) y apriete el gatillo de la pistola. Deje que el agua corra a través de la barra de rociado durante aproximadamente 30 segundos. Abertura de la boquilla Figura 4 www.surfacemaxx.com...
- Page 19 NOTA: si las boquillas continúan obstruyéndose, es posible que deba agregar un filtro en línea. Puede llamarnos al +1 (866) 870-9930 o enviarnos un correo electrónico a Support@surfacemaxx.com para obtener más detalles. CAMBIO DE LAS BOQUILLAS Esta limpiadora de superficies está equipada con boquillas de 1.5 de tamaño. Si desea cambiar las boquillas, siga los pasos que se encuentran en la sección "Mantenimiento"...
- Page 20 CANT. Boquilla Anillo sujetador Cubierta de acero inoxidable Junta tórica Tuerca Junta tórica Arandela Clavija de bloqueo: Tornillo Junta tórica Abrazadera de soporte de la rueda Tornillo Tuerca Arandela Rueda Junta tórica Junta tórica Barra de rociado Tapón terminal www.surfacemaxx.com...
- Page 21 Mayor comodidad que extiende el alcance al utilizar limpiadores de superficies y otros accesorios. ESCOBA HIDRÁULICA #SGY-PWA97 Elimina la suciedad y la mugre con un recorrido de limpieza de 35.56 cm de ancho que ahorra tiempo. visite www.surfacemaxx.com para obtener más detalles...