Options de configuration
32
7.5.2
FieldCare
Étendue des fonctions
Outil de gestion des équipements d' E ndress+Hauser basé sur FDT. FieldCare permet de
configurer tous les appareils de terrain intelligents au sein d' u n système et facilite leur
gestion. Grâce à l' u tilisation d' i nformations d' é tat, FieldCare constitue en outre un moyen
simple, mais efficace, de contrôler leur état de fonctionnement.
Accès via :
• Interface service CDI
• Communication HART
Fonctions typiques :
• Configuration des paramètres du transmetteur
• Chargement et sauvegarde de données d' a ppareil (upload/download)
• Documentation du point de mesure
• Visualisation de la mémoire de valeurs mesurées (enregistreur à tracé continu) et journal
d' é vénements
Pour plus d' i nformations sur FieldCare, voir les manuels de mise en service BA00027S
et BA00059S
7.5.3
DeviceCare
Étendue des fonctions
Outil pour connecter et configurer les appareils de terrain Endress+Hauser.
Associé aux gestionnaires de type d' a ppareil (DTM), DeviceCare constitue une solution
pratique et complète.
Accès via :
• Interface service CDI
• Communication HART
Fonctions typiques :
• Configuration des paramètres du transmetteur
• Chargement et sauvegarde de données d' a ppareil (upload/download)
• Documentation du point de mesure
• Visualisation de la mémoire de valeurs mesurées (enregistreur à tracé continu) et journal
d' é vénements
Pour plus de détails, voir Brochure Innovation IN01047S
Cerabar PMP50 HART
Endress+Hauser