Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ETQ
EASTERN TOOLS & EQUIPMENT, INC.
Renseignements importants :
Il est critique pour votre garantie que le reçu original du point de vente soit conservé par le consommateur
actuel, et afin de vous conformer à l'énoncé de garantie d'Eastern Tools & Equipment, vous devez retourner
la carte d'enregistrement dans les 15 jours suivant la date initiale d'achat. La garantie du produit est valide à
compter de la date d'achat.
Veuillez poster la carte ci-dessus à : Eastern Tools & Equipment, Inc.
RESPONSABILITÉS DU PROPRIÉTAIRE AU TITRE DE LA GARANTIE
À titre de propriétaire du petit moteur conçu pour l'usage hors route, vous êtes responsable d'assurer
l'entretien répertorié dans votre Guide de l'utilisateur. Eastern Tools & Equipment, Inc. vous recommande
de conserver tous les reçus couvrant l'entretien de votre petit moteur conçu pour l'usage hors route, mais
Eastern Tools & Equipment, Inc. ne peut refuser d'honorer la garantie uniquement à cause de l'absence de
reçus ou de votre incapacité à assurer l'exécution de l'échéancier d'entretien prévu.
À titre de propriétaire d'un petit moteur conçu pour l'usage hors route, toutefois, vous devez être au courant
qu'Eastern Tools & Equipment, Inc. peut refuser d'honorer la garantie si : votre petit moteur ou une pièce ce
celui-ci a fait défaut dû à un abus, une négligence, un entretien inadéquat ou des modifications non
approuvées.
Il vous incombe de présenter votre petit moteur conçu pour l'usage hors route au centre de distribution
d'Eastern Tools & Equipment, Inc. aussitôt qu'un problème existe. Les réparations au titre de la garantie
devraient être complétées dans un délai raisonnable ne dépassant pas 30 jours.
Pour toute question concernant vos droits et responsabilités concernant la garantie ou pour demander du
service au titre de la garantie, vous devez contacter soit le lieu d'achat, soit Eastern Tools &Equipment, Inc.,
c/o Service Manager, Engine and Equipment service Division, 12220 Rivera Road, Suite-B, Whittier,
California 90606. Téléphone 1-562-698-7500, ou contacter Eastern Tools & Equipment, Inc. via Internet à
http://www.easterntools.com.
REMARQUE IMPORTANTE :
Le présent énoncé de garantie explique vos droits et obligations en vertu de la garantie sur le
dispositif antipollution (garantie ECS), laquelle vous est fournie par Eastern Tools & Equipment,
Inc. en vertu de la loi californienne. Eastern Tools & Equipment, Inc. la fournit également aux
acheteurs initiaux de nouveaux moteurs Eastern Tools & Equipment, Inc. Les garanties
restreintes d'Eastern Tools & Equipment, Inc. pour les nouveaux moteurs et autres équipements
rattachés au moteur (garantie sur les produits Eastern Tools & Equipment, Inc.), laquelle est
incluse pour tous les nouveaux moteurs et produits Eastern Tools & Equipment, Inc. sur un feuillet
séparé. La garantie ECS s'applique seulement au dispositif antipollution de votre nouveau moteur.
Dans la mesure où il y aurait conflit de termes entre la garantie ECS et la garantie Eastern Tools &
Equipment, Inc., la garantie ECS s'appliquera sauf dans toute circonstance où la garantie Eastern
Tools & Equipment, Inc. offrirait une période de garantie plus longue. Les deux garanties à la fois,
la garantie ECS et la garantie de produit Eastern Tools & Equipment, Inc., décrivent les droits et
obligations importants en ce qui concerne votre nouveau moteur.
Eastern Tools & Equipment, Inc. à son emplacement d'Ontario, Californie, ou n'importe quel
concessionnaire de service autorisé peut effectuer le service au titre de la garantie. Au moment
Tél. : 1-888-908-6200
111 Bluegrass Dr.
Norwalk, OH 44857
37
site Web : easterntools.com
Publicité
