Page 4
Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d’une large gamme de produits de qualité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
Page 5
4 electrolux-arthur martin Sommaire A l'attention de l'utilisateur Avertissements importants ................6 Description de l'appareil ..................9 Utilisation de votre table de cuisson ..............10 Conseils d'utilisation ..................13 Entretien et nettoyage ..................15 Garantie/service-clientèle ................28 A l'attention de l'installateur Caractéristiques techniques ................
Page 6
5 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation sur le territoire français. Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de Pour la sécurité...
Page 7
6 electrolux-arthur martin Cet appareil doit être installé par une personne qualifiée et selon les normes en vigueur Avertissements importants Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez-vous que la no- tice d’utilisation l’accompagne.
Page 8
7 telle pourrait provoquer un incendie. sance de la ventilation mécanique si elle existe. • Si vous utilisez un appareil électrique à proximité de votre table de cuisson, • Cet appareil n’est pas raccordé à un veillez a ce que le câble d’alimentation dispositif d’évacuation des produits de...
Page 9
8 electrolux-arthur martin éventuel branchement polyphasé sans neutre (400 V) peut provoquer la destruction des foyers. Protection de l’environnement Tous les matériaux marqués par le symbole sont recyclables. Déposez- les dans une déchetterie prévue à cet ef- fet (renseignez-vous auprès des services de votre commune) pour qu’ils puissent...
Page 10
9 Description de l'appareil Brûleur auxiliaire Brûleur semi-rapide Plaque électrique Brûleur rapide Voyant de fonctionnement de la plaque Manette de commande de la plaque électrique Manettes de commande des brû- leurs...
Page 11
10 electrolux-arthur martin Utilisation de votre table de cuisson Les commandes Les manettes qui commandent les matique. Pour cela, présentez une brûleurs sont dotées de 3 positions prin- flamme au brûleur. cipales d’utilisation : 2. Placez le récipient sur le brûleur.
Page 12
11 La plaque électrique Lorsque vous faites des fritures, Lorsque vous faites des fritures, Lorsque vous faites des fritures, Lorsque vous faites des fritures, Lorsque vous faites des fritures, surveillez attentivement la cuis- surveillez attentivement la cuis- surveillez attentivement la cuis-...
Page 13
12 electrolux-arthur martin Avant la première utilisation de vorte appareil Avant la première utilisation de votre appareil, retirez toutes les étiquettes publicitaires et les autocollants (sauf la plaque signalétique) qui pourraient se trouver sur le plan de cuisson. Avant la première utilisation de la plaque électrique:...
Page 14
13 Conseils d'utilisation Les brûleurs Afin d’obtenir un rendement maxi- mum de chaque brûleur, utilisez des ré- cipients adaptés au diamètre des brû- leurs. Brûleur rapide diamètre du récipient 24 - 26 cm Brûleur semi - rapide diamètre du récipient 18-20-22 cm Brûleur auxiliaire...
Page 15
14 electrolux-arthur martin De plus, n’utilisez pas de papier d’alluminium pour recouvrir les récipients pendant leur utilisation. • Veillez à ce que les récipients ne débordent pas du plan de cuisson et à centrer vos récipients sur les zones de cuisson.
Page 16
15 Entretien et nettoyage Avant de procéder au nettoya- ge : débranchez électrique- ment l’appareil, assurez-vous que toutes les manettes sont sur la position arrêt “ ”/“0” et attendez que l’appareil soit re- froidi. Les brûleurs Lavez les chapeaux de brûleurs avec "...
Page 17
16 electrolux-arthur martin Les manettes Nettoyage bougie d’allumage Utilisez une éponge très légèrement " imbibée d’eau savonneuse. Rincez appareils sont munis et séchez soigneusement. d’allumeurs électriques. L’allumage est assuré par une “bougie” en céramique Pour un meilleur nettoyage du plan avec une électrode métallique (Fig.
Page 18
17 La plaque électrique Après chaque utilisation, essuyez la " plaque avec un papier absorbant. Elle doit être maintenue bien sèche. Si nécessaire, faites-la chauffer au préalable pour carboniser les salis- sures trop adhérentes. De temps en temps, et avant toute "...
Page 19
18 electrolux-arthur martin Caractéristiques techniques Dimensions de l’ouverture pour l’encastrement dans le plan de travail (voir chapitre “Encastrement”) Largeur: 560 mm Profondeur: 480 mm Dimensions de l’appareil Largeur: 594 mm Profondeur: 510 mm Appareil de classe Puissance des brûleurs Brûleur Rapide 3,2 kW Brûleurs Semi-rapide...
Page 20
19 Installation Emplacement Cet appareil a été conçu pour être encastré ou placé à côté d'autres meu- bles selon la norme en vigueur. Les meubles juxtaposés aux côtés de la table de cuisson ne doivent pas dépasser la hauteur de celle-ci.
Page 21
20 electrolux-arthur martin Recommandations Recommandations Recommandations Recommandations Recommandations Vérifiez que le débit du compteur et le " diamètre des canalisations sont suffi- sants pour alimenter tous les appareils de l'installation et vérifiez que tous les raccords sont bien étanches; N'omettez pas d'installer un robinet de "...
Page 22
21 Entretien l'embout en utilisant une solution savonneuse. Contrôlez périodiquement le 5) Fixez l'appareil au meuble. tuyau d'arrivée du gaz et l'éventuel régulateur de pression. Raccordement "rigide" En cas d'anomalie remplacez la Effectuez le raccordement en utili- pièce défectueuse.
Page 23
22 electrolux-arthur martin insérez l'extrémité d'un tournevis dispositif possédant des contacts à " dans les saillies situées sur le côté à coupure omnipolaire ayant une dis- l’intérieur de l'appareil (Fig.3); tance d’ouverture des contacts d’au moins 3 mm. exercez una faible pression et "...
Page 24
23 Adaptation des brûleurs au gaz utilisé Pour la conversion de l'appareil d'un type de gaz à l'autre, opérez comme suit: ! ! ! ! ! A. Remplacement des injecteurs 1) Otez les grilles. 2) Enlevez les brûleurs.
Page 25
24 electrolux-arthur martin Les opérations ci-dessus peuvent être effectuées aisément après encas- trement de la table de cuisson dans le meuble de cuisine. Tableau n° 1 Tableau n° 1 Tableau n° 1 Tableau n° 1 Tableau n° 1 TYPE DE DÉBIT...
Page 26
25 Encastrement Fig. 4 A = Brûleur auxiliaire Fig. 6 SR= Brûleur semi-rapide R = Brûleur rapide PE= Plaque électrique Les dimensions sont indiquées en millimètres. Ces tables de cuisson sont prévues pour être encastrées dans des meubles de cuisine ayant une profondeur de 550 à...
Page 27
26 electrolux-arthur martin • placez la table dans la niche d'encastrement en la centrant correctement; • fixez la table au meuble à l'aide des pattes de serrage prévues à cet effet (Fig. 9). Les pattes de serragese trouvent dans l'emballage des injecteurs fournis avec la table.
Page 28
27 Possibilités d’encastrement Dans un meuble de cuisine avec porte Le meuble destiné à recevoir la table de cuisson devra être fabriqué de façon que le contact avec les parties métalli- ques chaudes soit évité. La distance minimum entre le fond de la table de cuisson et le plancher de l’encastrement doit être de 20 mm.
Page 29
Si vous devez nous contacter Pour tenir nos engagements, nous écoutons les Consommateurs Info Conso Electrolux est le lien privilégié entre la marque et ses Consommateurs. Il assure en permanence une double mission : satisfaire au mieux vos exigences et ti- rer parti de cette proximité...
Page 30
TTC/mn) TTC/mn) E-MAIL : ehp.consommateur@electrolux.fr Permanence téléphonique du lundi au vendredi Electrolux Home Products France S.A.S. au capital de 67 500 000 - 552 042 285 RCS SENLIS Plaque signalétique En appelant un Service Après Vente, indiquez-lui le modèle, le numéro de pro- duit et le numéro de série de l’appareil.