Electrolux Arthur Martin AHM 60020 I Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. Arthur Martin AHM 60020 I
  6. Notice d'utilisation
Electrolux Arthur Martin AHM 60020 I Notice D'utilisation

Electrolux Arthur Martin AHM 60020 I Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE :
ELECTROLUX
REFERENCE : AHM 60020I/1
CODIC : 2568780

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux Arthur Martin AHM 60020 I

Sommaire des Matières pour Electrolux Arthur Martin AHM 60020 I

  • Page 1 MARQUE : ELECTROLUX REFERENCE : AHM 60020I/1 CODIC : 2568780...
  • Page 2 notice d’utilisation Table de cuisson vitro- céramique à induction AHM 60020 I...
  • Page 3 Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit...
  • Page 4 Au travers d’une large gamme de produits de qua- lité, la volonté d’Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la cou- verture de cette notice. Nous vous invi- tons à...

  • Page 5: Table Des Matières

    4 electrolux sommaire Sommaire Avertissements importants Description de l'appareil Utilisation de la table de cuisson à induction Utilisation des plaques à gaz Conseils de cuisson Nettoyage et entretien Que faire si … Protection de l’environnement Instructions d'installation Montage Garantie Service après-vente Instructions de conversion au gaz liquéfié...

  • Page 6: Avertissements Importants

    5 pièce suffisamment grande et bien aérée. En cas de doute, veuillez con- sulter votre installateur. • En cas de pannes de l’appareil ou si les brûleurs ou la plaque vitrocérami- Avertissements importants que (éclats, cassures) sont endom- magés : éteignez l’appareil, fermez...
  • Page 7 6 electrolux avertissements importants • Ne pas placer de liquides suscepti- Précautions de nettoyage bles de brûler, de matériaux facile- • Mettre l’appareil hors fonctionne- ment inflammables ou d’objets ment et le laisser refroidir avant de le susceptibles de fondre (par ex. du nettoyer.

  • Page 8: Description De L'appareil

    7 Description de l'appareil Equipement du plan de cuisson Plaque de cuis- Plaque de cuisson son dotée d’un dotée d’un brûleur brûleur normal puissant Bouton pour la pla- que de cuisson Bandeau de commande Zone de cuisson à...

  • Page 9: Bandeau De Commande

    8 electrolux description de l'appareil Bandeau de commande Affichage Minuteur Indicateurs zones de cuis- son Fonction Minuteur Minuteur Sélection du niveau de Voyant cuisson Fonction Puissance Sélection du niveau de Voyant cuisson Fonction Puissance Verrouillage Marche/Arrêt avec voyant de contrôle Touche sensitive “Touch Control”...
  • Page 10 9 Voyants Voyant Description La zone de cuisson est désactivée Niveaux de cuisson Le niveau de cuisson est sélectionné Erreur Apparition d’une anomalie de fonction- nement Détection des plats de cuis- Les plats de cuisson ne sont pas adap- tés ou trop petits ou bien il n’y a pas de...

  • Page 11: Puissances Du Brûleur Relatives À H

    10 electrolux description de l'appareil Puissances du brûleur relatives à H brûleur / type de gaz gaz naturel gaz liquide Brûleur puissant 3,0 kW 3,0 kW Brûleur normal 2,0 kW 2,0 kW Puissance totale 5,0 kW 5,0 kW Réglages des boutons des plaques de cuisson...

  • Page 12: Utilisation De La Table De Cuisson À Induction

    à induction electrolux 11 Utilisation de la table de cuisson à induction Utilisez des plats de cuisson adap- tés aux zones de cuisson à induc- tion. Mettre l’appareil sous/hors tension Bandeau de comman- Affichage Voyant de contrôle...

  • Page 13: Verrouiller/Déverrouiller Le Bandeau De Commande

    12 electrolux utilisation de la table de cuisson à induction Verrouiller/déverrouiller le bandeau de commande Il est possible à tout moment de ver- rouiller le bandeau de commande à l’ex- ception de la touche sensitive „Marche/ Arrêt“, ce qui permet d’éviter de modifier une sélection, par ex.

  • Page 14: Utilisation De La Sécurité Enfants

    à induction electrolux 13 Utilisation de la sécurité enfants La sécurité enfants évite toute activation non souhaitée de l’appareil. Activer la sécurité enfants Etape Bandeau de commande Voyant/Signal Mettre l’appareil sous tension (sans activer de niveau de cuisson) Appuyez sur jusqu’à...

  • Page 15: Activer/Désactiver La Fonction Puissance

    14 electrolux utilisation de la table de cuisson à induction Activer/désactiver la fonction Puissance La Puissance donnent davantage de puissance aux zones de cuisson à in- duction situées à l’avant, par exemple pour porter rapidement à ébullition une grande quantité d’eau.
  • Page 16 à induction electrolux 15 Exemple: Tout d’abord Autres zones de cuisson la zone de cuis- son activée niveau de cuisson niveau de Affichage niveau de cuisson réglé cuisson réel réglé en alternance avec...

  • Page 17: Utilisation Du Minuteur

    16 electrolux utilisation de la table de cuisson à induction Utilisation du minuteur L’une des deux fonctions Minuteur peut simultanément être attribuée à l’ensem- ble des zones de cuisson. Fonction Condition de mise en Résultat après oeuvre écoulement du délai Désactivation automa-...
  • Page 18 à induction electrolux 17 Sélection de la zone de cuisson Etape Bandeau de comman- Indicateur effleurer 1 fois Le voyant de contrôle de la première zone de cuisson cli- gnote effleurer 1 fois Le voyant de contrôle de la deuxième zone de cuisson cli-...
  • Page 19 18 electrolux utilisation de la table de cuisson à induction Réglage de la durée Etape Bandeau de comman- Affichage Sélection de la zone Le voyant de contrôle de la zone de cuisson de cuisson sélectionnée clignote. ou appuyez sur jusqu’à...
  • Page 20 à induction electrolux 19 Affichage du temps restant d’une zone de cuisson Etape Bandeau de comman- Affichage sélection d’une zone Le voyant de contrôle de la zone de cuisson de cuisson sélectionnée clignote plus rapidement Le temps restant s’affiche...

  • Page 21: Désactivation De Sécurité

    20 electrolux utilisation de la table de cuisson à induction Désactivation de sécurité Table de cuisson • Si, après activation de la table de cuisson, une zone de cuisson ou un niveau de cuisson n’est pas sélec- tionné dans les 10 secondes environ qui suivent, la table de cuisson se désactive automatiquement.

  • Page 22: Utilisation Des Plaques À Gaz

    à gaz electrolux 21 Utilisation des plaques à gaz ATTENTION! Avant de mettre l’appareil en mar- che, veillez à ce que la couronne du brûleur se trouve bien à plat sur le brûleur. Si la couronne du brûleur n´est pas bien positionnée, la flamme de gaz...
  • Page 23 22 electrolux utilisation des plaques à gaz Mettre l’appareil sous/hors tension 1. Tournez le bouton de la plaque de cuisson vers la gauche pour obtenir une puissance maximale 2. Appuyez bien sur le bouton jusqu’à ce que le gaz s’enflamme. Une fois le gaz allumé, continuez d’appuyez sur...
  • Page 24 à gaz electrolux 23 En cas de panne de courant ou si la bougie d’allumage est humide (si les casseroles ont débordé ou s’il y a des restes d’eau du nettoyage), vous pouvez allumer les plaques de cuisson à...

  • Page 25: Conseils De Cuisson

    24 electrolux conseils de cuisson Conseils de cuisson Plats pour cuisson sur zones de cuisson à induction Vaisselle vaisselle adéquate acier, émail d’acier fonte acier inoxydable si le fabricant l’a désigné aluminium, cuivre, laiton verre, céramique, porcelaine La vaisselle à feu pour les plaques de cuisson à...
  • Page 26 25 Taille des casseroles Les plaques de cuisson à induction s’adaptent automatiquement à la taille du fond de la vaisselle jusqu’à une cer- taine limite. Cependant, la partie ma- gnétique du fond de la vaisselle a un diamètre minimal en fonction de la taille...
  • Page 27 26 electrolux conseils de cuisson Vaisselle à feu pour les plaques à Veuillez utiliser des casseroles avec un fond plat. La casserole doit être bien po- sitionnée bien sur les supports de cas- seroles. Nous recommandons les tailles suivan- tes : Plaque de cuisson Diamètre moyen de la casserole...

  • Page 28: Exemples D'utilisation Pour La Cuisson

    27 Exemples d’utilisation pour la cuisson Il est possible de régler la chaleur des plaques à gaz. Si vous utilisez les pla- ques à induction, voici les niveaux de cuisson que nous conseillons. Les valeurs indiquées dans le tableau suivant sont indicatives.

  • Page 29: Durée Remarques/Conseils

    28 electrolux conseils de cuisson Niveau Type de adapté à Durée Remarques/conseils cuisson cuisson Faire cuire des beignets de pommes de 5-15 min Retournez de temps en à tempé- terre, des rognons, des poêle pro temps rature steaks, des galettes élevée...

  • Page 30: Nettoyage Et Entretien

    29 Nettoyage et entretien Attention : Pendant le nettoyage, faites attention à ce que les brûleurs soient éteints. Attendez que la table de travail à cuvette se soit refroidie afin que vous puissiez toucher tou- tes les pièces sans courir aucun danger.
  • Page 31 30 electrolux nettoyage et entretien Plaque vitrocéramique 1. Placez le grattoir de nettoyage de biais par rapport à la surface de la plaque vitrocéramique. 2. Eliminez les incrustations avec une lame coulissante. 3. Rincez la plaque avec un chiffon hu- mide et un peu de produit vaisselle.

  • Page 32: Que Faire Si

    … electrolux 31 Que faire si … Symptôme Cause possible Solution Les brûleurs de la plaque de Le bouton n’a pas été appuyé Appuyez les brûleurs jusqu’à cuisson ne s’allument pas. suffisamment. ce qu’ils s’enclenchent. La bougie d’allumage est hu- Faites sécher la bougie d’allu-...
  • Page 33 32 electrolux que faire si … Symptôme Cause possible Solution Les zones de cuisson rédui- Les capteurs ont été partielle- Retirez le chiffon ou essuyez le sent elles-mêmes le niveau de ment couverts d'un chiffon hu- liquide. cuisson de mide ou de liquide Réglez à...
  • Page 34 … electrolux 33 Si les indications ci-dessus ne vous permettent pas de remédier au pro- blème, veuillez vous adresser au service après-vente de votre maga- sin vendeur. Avertissement ! L'installation, le branchement et les réparations doi- vent être effectuées uniquement par des professionnels qualifiés.

  • Page 35: Protection De L'environnement

    34 electrolux protection de l’environnement Protection de l’environne- ment Elimination du matériel d’emballage Les matériaux d’emballage sont écologiques et recyclables. Les ma- tières plastiques portent un signe distinctif, par ex. >PE<, >PS<, etc. Déposez les matériaux d’emballage en fonction de leur signe distinctif dans les containeurs prévus à...

  • Page 36: Instructions D'installation

    35 Instructions d'installation Conseils de sécurité en matière d’alimentation électrique Conseils de sécurité pour le monta- L’utilisateur est tenu de respecter la lé- Avertissement! gislation, la réglementation, les directi- Danger de blessure due au courant ves et les normes en vigueur dans le électrique.
  • Page 37 36 electrolux instructions d'installation Au niveau de l'installation électrique, Application du joint prévoir un dispositif qui permette de • Nettoyez le plan de travail dans la couper cet appareil du secteur sur tous zone de coupe. les pôles avec une ouverture des con- •...
  • Page 38 37 Raccordement au gaz • Le tuyau de raccordement au gaz avec l’écrou doté d’un filet de 1/2’’ se trouve au dos de l’appareil. • Montez le raccordement au gaz avec l’écrou (1), le joint (2) et le raccord (3) comme indiqué.

  • Page 39: Montage

    38 electrolux montage Montage...
  • Page 40 39...
  • Page 41 40 electrolux montage...
  • Page 42 41...

  • Page 43: Garantie

    42 electrolux garantie Garantie GARANTIE Conformément à la Législation en vi- gueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de votre appareil, de vous communiquer par écrit les conditions de garantie et sa mise en œuvre appliquées sur celui-ci.
  • Page 44 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Svizzera Electrolux Ljubljana d.o.o. Slovenija +38 61 24 25 731 Gerbiceva 98, 1000 Ljubljana Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce Slovensko +421 2 43 33 43 22 spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava Suomi www.electrolux.fi Electrolux Service, S:t Göransgatan 143,...

  • Page 45: Service Après-Vente

    44 electrolux service après-vente Service après-vente En cas d’anomalie de fonctionnemet vé- rifiez d’abord si vous ne pouvez pas re- médier vous-même au dysfonctionnement à l’aide de la notice d’utilisation (chapitre “Que faire, si...“). Si vous ne parvenez pas à remédier au dysfonctionnement, veuillez contacter votre vendeur ou à...

  • Page 46: Instructions De Conversion Au Gaz Liquéfié 30 Mbar

    30 mbar electrolux 45 Instructions de conversion au gaz liquéfié 30 mbar pour le type : KETO 002 Si la table de cuisson doit être utilisée avec du gaz liquéfié 30 mbar, il faut la convertir ou l'équiper avec d'autres élé-...
  • Page 47 46 electrolux instructions de conversion au gaz liquéfié 30 mbar...

Table des Matières