Vous pouvez ajouter une piste sonore à une image enregistrée.
Sélectionnez [DOUBL. SON] dans le menu du mode [LECT.].
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner l'image, puis appuyez
sur [MENU/SET] pour démarrer l'enregistrement sonore.
•
Le message [ÉCRASER DONNÉES SON ?] apparaît si le son a déjà été
enregistré. Appuyez sur 3 pour sélectionner [OUI] et appuyez sur [MENU/
SET] pour démarrer l'enregistrement sonore. (l'enregistrement précédent
sera effacé.)
•
Le son est enregistré à partir du microphone incorporé de l'appareil photo.
•
Si vous appuyez sur [‚], le doublage du son est annulé.
Appuyez sur [MENU/SET] pour arrêter l'enregistrement.
•
Il s'arrêtera automatiquement après l'enregistrement si environ
10 secondes passent sans pression sur [MENU/SET].
Appuyez sur [‚] pour revenir sur l'écran de menu.
•
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
Note
•
Le doublage sonore peut ne pas fonctionner correctement sur des images enregistrées par un autre appareil.
•
Le doublage audio ne fonctionne pas sur les films et les images protégés.
•
Le son des images animées ou des images avec son enregistré à l'aide de cet appareil photo ne peut pas
être lu sur les anciens modèles d'appareil photo numérique de Panasonic (LUMIX) lancés avant juillet 2008.
Toutes les informations à propos de la [REC. VISAGE] de l'image sélectionnée seront effacées.
Sélectionnez [REC. VISAGE] dans le menu du mode [LECT.].
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner l'image, puis appuyez sur [MENU/SET]
Appuyez sur 3 pour sélectionner [OUI] puis appuyez sur [MENU/SET].
Appuyez sur [‚] pour revenir sur l'écran de menu.
•
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
Note
•
Les informations effacées à propos de la [REC. VISAGE] ne peuvent pas être restaurées.
•
Les images effacées de la [REC. VISAGE] ne seront pas classées par catégorie pour la [LECT. PAR CAT.].
•
L'effacement de la [REC. VISAGE] ne peux pas être effectué pour une image protégée.
Avancé (Visualisation)
[DOUBL. SON]
[REC. VISAGE]
- 122 -
(P21)
(P21)