PL
• Niedopuszczalne jest stosowanie ortezy podczas kąpieli, pod
Zalecenia dotyczące prawidłowego dopasowania:
• Przed pierwszym użytkowaniem ortezy należy usunąć
• Umieścić opaskę na przedramieniu w odległości 3 cm od
• Niebieska poduszka po wewnętrznej stronie ortezy powinna
• Odpowiednio ustawić opaskę i, po wyregulowaniu nacisku,
Pielęgnacja ortezy - zalecenia dotyczące czyszczenia:
Przed praniem należy przymocować zapięcia micro-velcro do
taśmy dociągowej. Prać w rękach. Nie stosować wybielaczy. Nie
suszyć w suszarce bębnowej. Nie prasować. Nie prać chemicznie.
Ortezę suszymy przy użyciu maksymalnie wchłaniającego wilgoć,
suchego ręcznika, a następnie pozostawiamy do wysuszenia w
temperaturze otoczenia. Nie należy wieszać do suszenia, prasować
ani wystawiać ortezy na bezpośrednie działanie źródeł ciepła
(piecyków, grzejników, kaloryferów, promieniowania słonecznego,
itp.).
Uwaga:
produktami należy poinformować ich producenta i stosowny
organ państwa członkowskiego, w którym zamieszkuje
użytkownik i/lub pacjent.
PT
Indicações:
Tratamento de epicondilite (cotovelo de tenista) ou epitrocleíte
(cotovelo de golfista), tanto de origem desportiva, como
profissional.
Precauções:
•
IU.495.5_Cincha_epicondil_T29.indd 30
IU.495.5_Cincha_epicondil_T29.indd 30
znajduje się w należytym stanie lub wskazana jest jego
wymiana ze względu na ewentualne uszkodzenie lub zużycie.
prysznicem, w czasie nocnego odpoczynku, itp.
przezroczystą folię chroniącą przeciwpoślizgową powierzchnię.
łokcia.
być zawsze usytuowana w taki sposób, aby dwa równolegle
położone punkty nacisku znajdowały się w jej górnej części (w
pobliżu łokcia), a trzeci w dolnej (bliżej dłoni), (patrz: rys. 1).
przymocować za pomocą zapięcia rzepowego.
O wszelkich poważnych zdarzeniach związanych z
Leia atentamente estas instruções antes de utilizar a
ortótese. Se tiver alguma dúvida, consulte o seu médico ou o
22/04/2024 12:51:00
22/04/2024 12:51:00