I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.
oraz jego elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci.
04
How to Set Up / Wie einstellen
/ Comment monter / Cómo Desplegar
/ Come montare / Jak rozłożyć
Folded / Gefaltet
/ État plié / Estado plegado
/ Piegato / Złożony
EN: Notice: Keep the correct sitting
posture, do not shake it back and forth
DE: Hinweis: Achten Sie auf die richtige
Sitzhaltung, rütteln Sie nicht hin und her
FR: Remarque : gardez la bonne posture
assise, ne secouez pas d'avant en
arrière.
ES: Aviso: Mantenga la postura correcta
al sentarse, no se balancee de un lado a
otro.
IT: Avviso: mantenere la corretta postura
Open legs / gespreizte Beine
seduta, non scuotere avanti e indietro
/ Ouvrez les pieds pour déplier
le tabouret
PL: Uwaga: Utrzymuj prawidłową pozycję
/ Abra las patas para
podczas siedzenia, nie bujaj się na
desplegar el taburete
krześle.
/ Stendere le gambe
/ Rozkładanie nóżek
Flip up seat / Sitz hochklappen
/ Soulevez le siège / Levante el asiento
/ Elevare il sedile / Podnieś siedzisko
05