Page 1
FULL VERSION MANUAL TRAIL SPEED 4R Art. no 37874 CHOOSE YOUR LANGUAGE:...
Page 2
Battery weight: Battery type: Li-ion 7.4V, 2.0Ah Trail Speed 4R is compatible with all Silva batteries with the same connector as on Trail Light distance Max/Med/Min: 160m/70m/40m Speed 4R battery. Note that the battery indication may not be accurate with other Silva...
Page 3
GARANTI Det er en trykknapp på venstre side av hodelyktdelen. Denne knappen kontrollerer alle Silva garanterer at, i en periode på to (2) år*, vil ditt Silva-produkt i all vesentlighet være fritt lysmoduser. for mangler i materiell og utførelse ved normal bruk. Silvas ansvar under denne garantien er •...
Page 4
Erhaltungsladung. Lassen Sie dennoch einen Akku beim Laden niemals unbeaufsichtigt. Gewicht Akkus/Batterien: Akku- und Batterietypen: Li-Ion 7,4V, 2,0Ah Trail Speed 4R ist mit allen Silva-Akkus kompatibel, die den gleichen Steckverbinder wie der Lichtreichweite (Max/Mittel/Min): 160m/70m/40m Akku der Trail Speed 4R haben. Beachten Sie, dass die Akkuanzeige mit anderen Silva-Akkus...
Page 5
Cependant, ne laissez jamais la pile sans surveillance pendant la charge. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES: Poids : lampe frontale (sans pile) : La lampe frontale Trail Speed 4R est compatible avec toutes les piles SILVA ayant le même Poids des piles : connecteur que celui de la pile Trail Speed 4R.
Page 6
Trail Speed 4R es compatible con todas las baterías Silva con el mismo conector que la Peso: frontal (excluyendo la batería): batería Trail Speed 4R. Tenga en cuenta que la indicación de batería podría no ser precisa con Peso de las pilas: otras baterías Silva.
Page 7
GARANTI Silva garanterar att produkten under två (2) år i allt väsentligt ska vara fri från material- och SLÅ PÅ PANNLAMPAN tillverkningsfel vid normal användning. Silvas ansvar enligt denna garanti är begränsat till att •...