Publicité
213 Destinataires
Utilisateur
Personne non experte en mesure d'actionner le produit dans des
conditions sécurisées pour les personnes, le produit et l' e nviron-
nement, d'interpréter un diagnostic élémentaire des pannes et
des conditions de fonctionnement anormales, d'effectuer des
opérations simples de réglage, vérification et entretien.
Installateur
Personne experte et qualifiée pour la mise en place et le branche-
ment hydraulique, électrique, etc. de l'unité à l'installation : elle est
responsable de la manutention et de la bonne installation selon
les dispositions du manuel présent et des normes nationales en
vigueur.
Pour effectuer des interventions sur le circuit frigorifique, l'ins-
tallateur doit respecter les dispositions du règlement 303/2008/
CE qui définit, conformément à la directive 842/2006/CE, les exi-
gences des entreprises et du personnel en termes d' a ppareils
de réfrigération, de climatisation de l' a ir et de pompes de cha-
leur fixes contenant des gaz à effet de serre fluorés (certification
F-gaz).
Centre d'assistance technique
Personne experte, qualifiée et directement autorisée par le fa-
bricant à effectuer toutes les opérations d' e ntretien ordinaire et
extraordinaire, ainsi que de réglage, contrôle, réparation et rem-
placement de pièces qui pourraient s' a vérer nécessaires au cours
de la durée de vie de l'unité.
Le personnel de service doit respecter les dispositions du rè-
glement 303/2008/CE qui définit, conformément à la directive
842/2006/CE, les exigences des entreprises et du personnel en
termes d' a ppareils de réfrigération, de climatisation de l' a ir et de
pompes de chaleur fixes contenant des gaz à effet de serre fluo-
rés (certification F-gaz).
22 Mises en garde générales
Chaque chapitre du document comprend des avertissements
spécifiques qui doivent être lus avant de commencer les opé-
rations.
Tout le personnel préposé doit connaître les opérations et les
dangers pouvant survenir lorsque toutes les opérations d'ins-
tallation de l'unité commencent.
Les installations effectuées sans respecter les avertissements
fournis dans le manuel présent et l'utilisation de l'appareil
en-dehors des limites de température prescrites annulent la
garantie.
L'installation et l' e ntretien des appareils de climatisation pour-
raient s'avérer dangereux, car ces appareils contiennent du
gaz réfrigérant sous pression et des composants électriques
sous tension. L'installation et les phases d' e ntretien succes-
sives doivent exclusivement être effectuées par du personnel
autorisé et qualifié.
Toute responsabilité contractuelle ou extra-contractuelle est
exclue en cas de blessures de personnes ou d' a nimaux, ou
de dommages aux choses, dus à des erreurs d'installation,
de réglage et d' e ntretien ou à un usage impropre. Tous les
usages qui ne sont pas expressément indiqués dans le ma-
nuel présent sont interdits.
214 Organisation du manuel
Le manuel se divise en sections, chacune étant consacrée à un ou
à des groupes cibles.
Encodage
S' a dresse à tous les destinataires.
Il contient la liste des produits et/ou accessoires cités dans le ma-
nuel.
Généralités
S' a dresse à tous les destinataires.
Contient des informations de caractère général et des avertis-
sements importants qui doivent être connus avant d'installer et
d'utiliser l' a ppareil.
Présentation du produit
S' a dresse à tous les destinataires.
Il contient des informations permettant d'identifier le produit, ses
composants, les accessoires compatibles et l'utilisation prévue.
Installation
S' a dresse exclusivement à l'installateur.
Contient les avertissements spécifiques et toutes les informations
nécessaires à la mise en place, au montage et au branchement
de l'appareil.
Mise en service, maintenance, anomalies et solutions
Ils sont uniquement et exclusivement adressés au centre de ser-
vice technique.
Contient les avertissements spécifiques et les informations utiles
pour la mise en service et les interventions d' e ntretien courant.
Informations techniques
S' a dresse à tous les destinataires.
Contient les informations techniques détaillées de l' a ppareil.
L'installation des appareils doit être effectuée par une entre-
prise autorisée qui délivre une déclaration de conformité au
responsable de l'installation au terme des opérations, comme
requis par les normes en vigueur et par les indications four-
nies dans le mode d' e mploi qui accompagne l' a ppareil.
Les interventions de première mise en route et de réparation
ou d' e ntretien doivent être effectuées par un centre d' a ssis-
tance technique ou par du personnel qualifié, selon les dispo-
sitions du livret présent.
Ne pas modifier ou transformer l' a ppareil, car cela peut en-
gendrer des situations de danger.
Lors des opérations d'installation et/ou d' e ntretien, utiliser
des vêtements et instruments adéquats et de sécurité. Le
constructeur décline toute responsabilité en cas de non-res-
pect des normes de sécurité et de prévention des accidents
en vigueur.
En cas de fuite de liquide ou d'huile, placer l'interrupteur gé-
néral de l'installation sur « éteint ». Contacter rapidement le
centre d' a ssistance technique autorisé, ou du personnel pro-
fessionnel qualifié, et ne pas intervenir personnellement sur
l' a ppareil.
Si des composants doivent être remplacés, utiliser unique-
ment des pièces de rechange originales.
gÉNÉRALITÉS
9
Publicité
