Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Whirlpool BSNF8993PB
Sommaire des Matières pour Whirlpool BSNF8993PB
- Page 1 MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: BSNF8993PB CODIC: 4112512 NOTICE...
- Page 2 GUIDE D'UTILISATION QUOTIDIENNE MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL. Afin de recevoir une assistance plus complète, merci d'enregistrer votre appareil sur www.whirpool.eu/register Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les Consignes de sécurité. DESCRIPTION DU PRODUIT APPAREIL 1. Panneau de commande Compartiment réfrigérateur 2.
- Page 3 PANNEAU DE COMMANDE 1. Voyant/touche TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR 2. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR (°C) 3. Voyant MODE VACANCES 4. ÉCRAN TEXTE 5. Voyant CONTRÔLE DE LA CONGÉLATION Menu 6. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR (°C) 7. Touche TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR 8.
- Page 4 ACCESSOIRES PLATEAU À ŒUFS BOÎTE À FROMAGE PORTE-BOUTEILLES SÉPARATEUR À BOUTEILLES SÉPARATEUR DU BAC DU SÉPARATEUR DU BAC DU CONGÉLATEUR RÉFRIGÉRATEUR BAC À GLAÇONS PREMIÈRE UTILISATION MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL Après avoir réglé la langue, le panneau de commande s'illumine Après avoir branché...
- Page 5 UTILISATION QUOTIDIENNE Voir le Guide d'utilisation et d'entretien pour plus de détails sur les fonctions / voir la dernière page pour connaître la façon d'obtenir le Guide d'utilisation et d'entretien FONCTIONS MARCHE/VEILLE ÉCRAN INTELLIGENT Pour mettre l'appareil en Veille, appuyez sur la touche Marche/ Cette fonction optionnelle peut être utilisée pour réaliser des Veille pendant 3 secondes.
- Page 6 CONTRÔLE CONGÉLATION MODALITÉ PARTY La fonction Contrôle Congélation est une technologie avancée La fonction Modalité Party permet de refroidir rapidement un qui réduit au minimum les fluctuations de température dans breuvage. Placez la bouteille dans le compartiment congélateur, l'ensemble du compartiment congélateur, grâce à un système accédez ensuite au menu, sélectionnez la fonction MODALITÉ...
- Page 7 être doté d'un filtre antibactérien. à être contrôlé en utilisant l'application. Enlevez le filtre de la boîte située dans le bac à Utilisez l'application Whirlpool pour contrôler l'appareil à fruits et légumes et insérez-le dans le couvercle distance ; vous pouvez donc : du ventilateur.
- Page 8 TABLEAU D'AVERTISSEMENTS TYPE Signal Cause Solution D'AVERTISSEMENT Alarme Porte ouverte L'alarme sonore retentit et le voyant La porte du réfrigérateur ou du Fermez la porte ou appuyez sur Arrêt d'alarme clignote. congélateur est restée ouverte d'alarme pour arrêter le signal sonore. pendant plus de 2 minutes.
- Page 9 être obtenu de la façon suivante : > Service Après-vente ; voir le livret de garantie pour le numéro de téléphone. > téléchargez à partir du site Web de Whirlpool http ://docs.whirlpool.eu Whirlpool® est une marque de commerce déposée de Whirlpool, États-Unis 400010811122...
- Page 10 Consignes d'installation, utilisation et sécurité www.whirlpool.eu/register...
- Page 11 FRANÇAIS ................3...
- Page 12 FRANÇAIS CONSIGNES D'INSTALLATION, UTILISATION et SÉCURITÉ MERCI D'AVOIR ChOISI UN PRODUIT WhIRLPOOL. Afin de recevoir une assistance plus complète, merci d'enregistrer votre appareil sur www.whirlpool.eu/register Index Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
- Page 13 Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE indiquent comment réduire le Cet appareil ne contient pas de D'AUTRUI EST TRÈS risque de lésion, de dommage et CFC. Le circuit de réfrigérant IMPORTANTE. de choc électrique résultant d'une contient du R600a (HC).
- Page 14 fonctionner à l'aide d'une minute- Après avoir déballé l'appareil, AVERTISSEMENT rie ou d'un système de télécom- assurez-vous qu'il n'a pas été mande. Les machines à glaçons et/ou endommagé pendant le trans- distributeurs d'eau qui ne sont pas port. En cas de problème, contac- Ne pas utiliser l'appareil à...
- Page 15 Si le câble électrique est endom- L’appareil est réglé pour fonction- perte, n'utilisez la fiche qu'après magé, il doit être remplacé par un ner dans la plage de température avoir remplacé le couvercle autre câble identique. Le câble suivante, en fonction de la classe manquant.
- Page 16 Les appareils pourraient avoir des compartiment congélateur ; ils peuvent utiliser cet appareil compartiments prévus pour le pourraient se briser. uniquement si elles sont surveil- stockage des aliments. lées ou ont reçu des instructions Ces compartiments peuvent être N'obstruez pas le ventilateur (si sur une utilisation sûre de l'appa- retirés, si le contraire n'est pas disponible) avec des aliments.
- Page 17 (Directive conformément aux : R&TTE). Une copie de la déclaration de › objectifs de sécurité de la Whirlpool Europe S.r.l. - Socio conformité originale, complète Directive « Basse Tension » Unico affirme, par la présente, avec la Directive R&TTE, peut...
- Page 18 ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF for the software by name to opensource@ All rights reserved. THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE whirlpool.com, along with the address for Redistribution and use in source and binary POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. delivery.
- Page 19 Consignes d'utilisation DESCRIPTION DU PRODUIT APPAREIL 1. Panneau de commande Compartiment réfrigérateur 2. Éclairage DEL 3. Ventilateur 4. Couvercle de ventilateur et zone du filtre antibactérien 5. Clayette 6. Porte-bouteilles 7. Zone d'air froid Multi-flow 8. Boîte de fromage + couvercle 9.
- Page 20 PANNEAU DE COMMANDE 1. Voyant/touche TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR 2. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE DU RÉFRIGÉRATEUR (°C) Menu 3. Voyant MODE VACANCES 4. ÉCRAN TEXTE 5. Voyant CONTRÔLE DE LA CONGÉLATION 6. AFFICHAGE DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR (°C) 7. Touche TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR 8.
- Page 21 CARACTÉRISTIQUES TEChNIQUES DIMENSIONS DE L'APPAREIL Hauteur 1885 Largeur Profondeur VOLUME NET DU RÉFRIGÉRATEUR (L) VOLUME NET DU COMPARTIMENT POUR ALIMENT FRAIS (L) VOLUME NET DU CONGÉLATEUR (L) SYSTÈME DE DÉGIVRAGE Réfrigérateur Automatique Congélateur Automatique TEMPS DE MONTÉE (h) CAPACITÉ DE CONGÉLATION (kG/24 h) 15,5 Kg/24h CONSOMMATION ÉNERGÉTIQUE (kWh/24 h)
- Page 22 PORTE RÉVERSIBILITÉ DE LA PORTE Remarque : Le sens d'ouverture des portes peut être modifié. Si cette opération est effectuée par le Service Après-Vente, elle n'est pas couverte par la garantie. Il est recommandé que deux personnes effectuent l'opération d'inversement du sens d'ouverture de la porte.
- Page 23 COMPARTIMENT CONGÉLATEUR SANS GIVRE Les congélateurs « No-frost » fournissent une Les produits surgelés ne collent pas aux parois, les circulation d'air froid autour des zones de stockage, étiquettes sont lisibles et l'espace de stockage reste et empêchent la formation de glace, en éliminant propre et net.
- Page 24 COMMENT UTILISER L'APPAREIL PREMIÈRE UTILISATION MISE EN MARChE DE L'APPAREIL Après avoir réglé la langue, le panneau de Après avoir branché l'appareil à l'alimentation commande s'illumine avec les réglages d'usine. Les principale, appuyez sur la touche Marche/Veille réglages d'usine sont affichés; 5 °C pour le pour mettre l'appareil en marche.
- Page 25 INSTALLATION DU FOUR INSTALLATION D'UN SEUL APPAREIL INSTALLATION DES ENTRETOISES Afin de garantir une aération adéquate, laissez un Installez les entretoises sur la partie supérieure et espace des deux côtés et au-dessus de l'appareil. inférieure du condenseur (selon le schéma) à La distance entre l'arrière de l'appareil et le mur l'arrière de l'appareil.
- Page 26 FONCTIONS UTILISATION DU En appuyant sur la touche Menu vous 1. LANGUAGE MENU allez accéder à d'autres fonctions et réglages : 1. Langue MENU button button 2. Modalité Party 3. Mode Vacances 3. Vacation 4. Écran intelligent 5. Contrôle de la congélation 6.
- Page 27 ÉCRAN INTELLIGENT Cette fonction en option peut être s'éteint de nouveau et seulement le utilisée pour économiser de l'énergie. voyant de Contrôle fraîcheur 6th Pour activer l'écran intelligent, Sense reste allumé. sélectionnez la fonction à partir du Dès que cette fonction est désactivée, menu, réglez sur «...
- Page 28 CONGÉLATION L'utilisation de cette fonction est Attendez 24 heures avant de placer les RAPIDE recommandée lorsque vous placez aliments à congeler au milieu de la une très grande quantité d'aliments à zone de congélation du compartiment congeler dans le compartiment congélateur.
- Page 29 Le Contrôle de Congélation est une une gamme définie de températures : CONTRÔLE technologie avancée qui réduit les entre 22°C et 24°C. Quand la fonction est CONGÉLATION fluctuations de température dans activée et que la température effective l'ensemble du compartiment du dans le congélateur est réglée à...
- Page 30 GLAÇONS RAPIDES COMMENT FABRIQUER DES Enlevez le couvercle et GLAÇONS remplissez le bac d'eau potable Placez les bacs de cubes de glace (niveau maximum = 2/3 de la capacité vides dans le congélateur 24 heures globale du bac). avant d'utiliser la fonction Glaçons Rapides pour les refroidir.
- Page 31 UTILISATION DES Les bacs à glaçons rapides peuvent BACS À GLAÇONS également être utilisés comme RAPIDES COMME poches à glaces pour aider à POChES DE GLACES maintenir les aliments congelés en cas de panne de courant. Pour tirer le meilleur parti des poches de glace, placez-les sur les aliments stockés au-dessus du compartiment du congélateur.
- Page 32 COMPARTIMENT Le compartiment « active 0 » est simplement sur la touche. Si le « ACTIVE 0 » spécialement conçu pour maintenir une problème persiste, contactez le Service température basse et un niveau après-vente le plus proche. d'humidité adéquat afin de conserver les - - si le compartiment «...
- Page 33 - replacez la tablette de verre. Nettoyez le compartiment et tous ses éléments régulièrement, en utilisant Remarque : la tablette supérieure et un chiffon et une solution d'eau les supports latéraux ne sont pas chaude et de détergent neutre amovibles. spécifiquement formulé...
- Page 34 TÉLÉCOMMANDE 6Th La fonction 6th sense live permet de Ce processus est nécessaire pour SENSE LIVE / faire fonctionner et de superviser le enregistrer votre réfrigérateur et vous PROCÉDURE DE réfrigérateur à distance par un connecter à votre réseau domestique. RÉGLAGE dispositif extérieur.
- Page 35 1. Sur votre appareil : deux produits dans un délai de INSTRUCTIONS DE 2:30 minutes. Un témoin sur votre • appuyez sur le bouton MENU, PARAMÉTRAGE routeur commencera à clignoter. sélectionnez : « 7. LIVE », acceptez AUTOMATIQUE 3. Quand l'appareil se connecte avec en appuyant sur le bouton (utilisation pour la succès au routeur local, vous...
- Page 36 1. Avant de commencer la 7. Attendez confirmation que INSTRUCTION DE procédure de paramétrage, votre dispositif est connecté au PARAMÉTRAGE merci de noter le nom de votre réseau WP. MANUEL (utilisation réseau sans fil domestique (SSID), 8. Ouvrez un navigateur internet. pour la première fois) son MOT DE PASSE et le code Si rien n'apparaît, tapez «...
- Page 37 PROCÉDURE DE Sur votre appareil : le bouton pour continuer le RÉINITIALISATION • appuyez sur le bouton MENU, processus de désactivation. Le La procédure de sélectionnez : “7. LIVE», acceptez- processus de désactivation réinitialisation doit être le par le bouton commence.
- Page 38 GUIDE DE RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Existe-t-il des différences Vous pouvez utiliser le système entre l'utilisation d'un smart d'exploitation que vous préférez, phone (ou d'une tablette) avec il n'y a aucune différence. Android ou iOS ? Quels protocoles WiFi sont Radio WiFi installé avec supports supportés ? WiFi b/g/n pour les pays européens.
- Page 39 Comment vérifier que la Vérifier que le témoin d'état fonctionnalité sans fil sur de la connexion est allumé de l'appareil est activée ? façon stable. En utilisant votre dispositif intelligent, vérifier sur l'application Live si le réseau de l'appareil est visible et connecté au cloud.
- Page 40 Que puis-je faire si l'indicateur Si l'indicateur d'état de connexion Paramètres du porteur : d'état de connexion continue ne s'allume pas de manière fixe, le si votre prestataire de service de clignoter lentement et ne réfrigérateur a été connecté avec Internet a établi les numéros s'allume jamais de manière succès au routeur, mais il n'est pas...
- Page 41 CONSEILS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR Le réfrigérateur constitue le lieu de stockage idéal pour les plats préparés, les aliments frais et en conserve, les produits laitiers, les fruits et légumes et les boissons. AÉRATION La circulation naturelle de l'air dans le compartiment Une aération insuffisante conduit à...
- Page 42 Légende ZONE TEMPÉRÉE Suggérée pour la conservation des fruits tropicaux, canettes, boissons, œufs, sauces, cornichons, beurre, confiture. ZONE FROIDE Suggérée pour la conservation de fromage, de lait, de produits laitiers, de charcuterie, de yaourt. ZONE LA PLUS FROIDE Recommandée pour conserver le poisson, des viandes, et des viandes froides.
- Page 43 COMPARTIMENT CONGÉLATEUR 24 heures est indiquée sur la plaque signalétique (...kg/24h). Le congélateur est le compartiment idéal pour la Si vous avez une petite quantité d'aliments à conservation des aliments surgelés, faire des conserver dans le congélateur, nous vous glaçons, et congeler des aliments frais. recommandons d'utiliser les zones les plus froides La quantité...
- Page 44 TEMPS DE STOCkAGE DES ALIMENTS CONGELÉS VIANDES RAGOûTS FRUITS mois mois mois Bœuf 8 - 12 Viande, volaille 2 - 3 Pommes PRODUITS LAITIERS Porc, veau 6 - 9 Abricots Agneau 6 - 8 Beurre Mûres 8 - 12 Lapin 4 - 6 Fromage Cassis/groseilles...
- Page 45 RECOMMANDATION EN CAS DE NON-UTILISATION DE L'APPAREIL ABSENCE/VACANCES En cas d'absence prolongée, il est recommandé de consommer les aliments stockés et de débrancher l'appareil pour économiser de l'énergie. DÉPLACEMENT Retirez les pièces internes. Vissez les pieds réglables de façon à ce qu'ils ne touchent pas la surface de support.
- Page 46 NETTOYAGE ET ENTRETIEN AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Avant d'effectuer les opérations d'entretien ou de N'utilisez pas d'appareils de nettoyage à la vapeur. nettoyage, débranchez l'appareil de la fiche d'alimentation secteur ou coupez l'alimentation Ne nettoyez pas les touches et l'affichage du électrique. bandeau de commande avec de l'alcool et des substances dérivées, mais avec un chiffon sec.
- Page 47 GUIDE DE DÉPANNAGE ET SERVICE APRÈS-VENTE AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS- Certains dysfonctionnements sont souvent dus à VENTE... des problèmes mineurs que vous pouvez identifier et résoudre vous-même sans aucun outil. BRUITS DE FONCTIONNEMENT Les bruits provenant de votre appareil sont tout à ventilateurs et de moteurs qui contrôlent fait normaux.
- Page 48 GUIDE DE DÉPANNAGE Problème Cause probable Solution L'APPAREIL NE FONCTIONNE Il se peut que l'alimentation de › Vérifiez si le câble électrique est l'appareil présente une anomalie. connecté à une prise de courant qui fonctionne avec la tension adaptée. › Vérifiez les dispositifs de protection et fusibles du système électrique de l'installation IL Y A DE L'EAU DANS LE BAC...
- Page 49 LA TEMPÉRATURE DE Ceci peut avoir plusieurs causes › Assurez-vous que le L'APPAREIL EST TROP ÉLEVÉE (voir « Solutions ») condensateur (à l'arrière de l'appareil) est dénué de poussière et de peluches. › Assurez-vous que la porte est correctement fermée. ›...
- Page 50 Service après-vente agréé (vous aurez ainsi la garantie que les pièces défectueuses seront remplacées par des pièces d'origine et que la réparation de votre appareil sera effectuée correctement). Fabricant : Whirlpool Europe s.r.l. - Socio Unico Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA) Italy...
- Page 51 SERVICE...
- Page 52 min. 50 mm...
- Page 58 400010811130 Whirlpool® est une marque de commerce déposée de Whirlpool, États-Unis...
- Page 59 FICHES PRODUITS RÈFRIGÈRATEURS ET CONGÈLATEURS MARQUE Whirlpool CODE COMMERCIAL BSNF 8993 PB CATEGORIE Combiné réfrigérateur/congélateur CLASSE D'EFFICACITE ENERGETIQUE A+++ Consommation d'énergie 169 kWh par an, basée sur les résultats de tests standards sur 24 heures. La consommation réelle dépendra de la façon dont l'appareil est utilisé et de son installation.
- Page 60 Consommation énergétique annuelle - NOUVEAU (2010/30/CE) Capacité nette du réfrigérateur - NOUVEAU (2010/30/CE) Capacité nette du congélateur - NOUVEAU (2010/30/CE) Capacité de congélation - NOUVEAU (2010/30/CE) 15.50 Classe climatique SN-T Niveau sonore (dB(A) re 1 pW) Froid ventilé Par l'avant www.whirlpool.eu...