Page 1
Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator.com...
Page 2
Merci d'avoir choisi l'amplificateur Hogtunes QC475-RM « Quadcast » pour les vélos modèles FLH et FLT 2014+. Puisque le bouche à oreille positif est le meilleur moyen de développer notre activité, nous voulons que votre nouvel amplificateur fonctionne aussi bien qu'il a été conçu. Si vous avez des questions ou des préoccupations, nous sommes là...
Page 3
COMMENCER Étape 1: Retirez le siège et les deux fils (+ et -) de la batterie. Étape 2: Retirez votre ensemble carénage extérieur/phare et mettez-le de côté. Reportez-vous à un manuel d'entretien si vous avez besoin d'aide à ce sujet. REMARQUE : Placer une serviette ou quelque chose de similaire sur l'aile avant peut aider à...
Page 4
POUR LES MODÈLES ROAD GLIDE ULTRA ET ROAD GLIDE Remarque : Pour les modèles Road Glide Ultra et Road Glide, la plaque de montage de l'amplificateur et le Velcro fourni ne sont pas utilisés dans cette installation. Étape 1: En regardant au-dessus de la radio, vous verrez 2 attaches à « tête hexagonale » de chaque côté...
Page 5
Graphique 1.3 Fader/Non Commutateur de fader Haut-parleur arrière Sélectionnez le commutateur COMMUTATEURS DE RÉGLAGE SUR L'AMPLI « SÉLECTION DES HAUT-PARLEURS ARRIÈRE » Localisez « le commutateur de sélection du haut-parleur arrière, comme indiqué sur la figure 1.3. Veuillez lire les options ci-dessous et régler le commutateur sur la bonne position pour votre configuration. 1) Si les canaux arrière de l'amplificateur alimentent les haut-parleurs arrière des «...
Page 6
CÂBLAGE DE L'AMPLI TOUS LES MODÈLES Étape 1: Localisez le faisceau d'alimentation principal fourni dans la boîte et branchez-le dans la « queue de cochon » correspondante sortant de l'ampli. Étape 2: Localisez le faisceau marqué « Front Output » et insérez la fiche à 4 broches dans la prise «...
Page 7
Hogtunes ou des couvercles de sacoches. Les kits inférieurs et les kits de couvercle Hogtunes comprennent le faisceau approprié qui se branchera sur la « sortie arrière » de l'amplificateur. Les manuels des kits expliqueront comment faire passer les faisceaux de câbles sur le vélo.
Page 8
PUISSANCE DE ROUTAGE ET ARRIÈRE FAISCEAU D'HAUT-PARLEUR Étape 1: Le faisceau d'alimentation/masse passera sous le carénage intérieur, là où passe le faisceau de câbles principal du côté frein du vélo. Le faisceau qui fera fonctionner les haut-parleurs arrière passera sous le carénage intérieur côté embrayage de la moto. Desserrez la «...
Page 9
Sinon, vérifiez à nouveau le commutateur « Fader/No Fader ». L'amplificateur QC475-RM « détecte » quand s'allumer lorsqu'il voit de la musique provenant de la radio du vélo. Si la batterie du vélo est « molle », il se peut qu'il n'y ait pas assez de signal de la radio pour allumer l'ampli qui estnormal et intentionnel ! Dans le cas où...
Page 10
La sortie bypass peut également être utilisée pour envoyer facilement de la musique de l'ampli QC475-RM à un deuxième ampli Hogtunes (modèle REV 225-RM). Cela signifie que le QC475-RM alimentera 4 haut- parleurs et que le 2ème ampli alimentera éventuellement 2 haut-parleurs supplémentaires.
Page 11
Veuillez enregistrer le numéro de série de votre amplificateur ici_________________________ L'amplificateur QC475-RM est garanti 3 ans à compter de la date d'achat d'origine. Une preuve d'achat est nécessaire pour toute demande de garantie. La garantie s'applique au client au détail d'origine et n'est pas transférable.
Page 12
Les produits Hogtunes joueront beaucoup plus fort que l'équipement d'origine, ce qui peut distraire le pilote et/ou le passager. S'il vous plaît soyez prudent lors du réglage ou de la lecture de votre chaîne stéréo à volume élevé, notamment dans la circulation.