Page 1
1652H4A03 Ed. 12 AKO-16524A AKO-16525A AKO-16525AN Contrôleur avancé de température pour chambre froide Manuel d’utilisation...
Page 2
Seules les personnes qualifiées peuvent installer ou réaliser l’assistance technique du produit. Ce produit a été développé pour être utilisé dans les applications décrites dans le manuel, AKO Electromecànica ne garantit pas son fonctionne- ment dans les cas non prévus dans ledit document, et ne sera en aucun cas tenue responsable des dommages, quels qu’ils soient, qui pourraient entraîner une utilisation, configuration, installation ou mise en marche incorrectes.
Page 3
Le régulateur AKO-16524A comprend le module CAMM (AKO-58500), dont l’objectif, avec les applications pour appareils mobiles AKO CAMM Tool et AKO CAMM Fit (disponibles sur l’App Store et sur Google Play), est d’évaluer en détail les performances de l’installation frigorifique. Ces applications fournissent plusieurs indicateurs sur le fonc- tionnement réel de la chambre, qui permettent de diagnostiquer les éventuels problèmes de conception, d’utilisation...
Page 4
être actifs mais un retard les en empêche. AKO-16524A, AKO-16525A: Bluetooth actif (uniquement avec le module CAMM). AKO-16525AN : ON : Dispositif enregistré sur le réseau NBIOT et ayant une licence valide. OFF : L’enregistrement sur le réseau NBIOT a échoué ou la licence a expiré.
Page 5
Avec une alarme en cours, un appui court coupe le son de l’alarme sonore. Appuyez pendant 3 secondes pour accéder au réglage du Set Point. Uniquement AKO-16525AN : Appuyer sur les touches SET et ESC pendant 3 secondes force la transmission au cloud via la connectivité NBIoT.
Page 6
-Fermez le couvercle (3), serrez les vis (2) et remettez les enjoliveurs (1). MISE EN GARDE : Lors du perçage des trous pour les presse-étoupes, veillez à ne pas endommager les composants internes. AKO-16525AN : NE PAS PERCER DE TROUS DANS LA PARTIE SUPÉRIEURE DU DISPOSITIF.
Page 7
1652H4A03 Ed. 12 Câblage Coupez systématiquement l’alimentation avant de procéder au câblage. Les sondes et leurs câbles NE DOIVENT JAMAIS être installés dans une conduite à côté de câbles électri- ques, de commande ou d’alimentation. Le circuit d’alimentation doit être muni d’un interrupteur de déconnexion situé à proximité de l’appareil (2 A, 230 V minimum).
Page 8
1652H4A03 Ed. 12 Installation des sondes Pour obtenir le rendement maximal du contrôleur avancé, l’installation correcte des sondes est essentielle car ce- lles-ci sont chargées de calculer le coefficient de transfert thermique de l’évaporateur, d’évaluer le début et la fin des dégivrages et de diagnostiquer les problèmes dans l’évaporateur.
Page 9
Installation du module CAMM AKO-58500 * Insérer le module CAM AKO-58500 dans le su- pport préinstallé conformément à l’image. Combiné à l’application pour dispositifs mobiles AKO CAM Tool, le module CAM fournit à l’appareil de multiples fonctionnalités : - Enregistrement des données - Résumés d’activité...
Page 10
1652H4A03 Ed. 12 Configuration initiale Lorsqu’il est alimenté pour la première fois, l’appareil entre en mode ASSISTANT. L’écran affiche le message In{ clignotant avec 0. Étape 1: Sélectionner l’option InI appropriée en fonction du type d’installation à réaliser et appuyer sur SET. Les options disponibles sont affichées sur CORE CORE CORE...
Page 11
1652H4A03 Ed. 12 Enregistrement dans akonet.cloud (Uniquement AKO-16525AN) Afin que le régulateur puisse envoyer les données de fonctionnement à akonet.cloud, il est nécessaire de l’enregistrer. Pour ce faire, accéder à https://akonet.cloud (requiert une inscription au préalable), cliquer sur « Ajouter un nouveau dispositif »...
Page 12
1652H4A03 Ed. 12 Fonctionnement MESSAGES Erreur de fonctionnement du Pump Down (Arrêt), le temps configuré dans le paramè- tre C20 a été dépassé (Voir page 18). Le message s’affiche uniquement à l’écran. Erreur de fonctionnement du Pump Down (Démarrage), le temps configuré dans le paramètre C19 a été...
Page 13
1652H4A03 Ed. 12 MESSAGES Calibrage en cours, éviter dans la mesure du possible l’ouverture de la chambre pendant le processus. Pour plus d’informations, aller à la (Voir page 14). Clignotant avec température : La configuration a été modifiée de 1 à 2 évapora- teurs ou vice-versa.
Page 14
1652H4A03 Ed. 12 Mode SELFDRIVE Si le mode SELFDRIVE est activé (configuration par défaut), l’équipement évalue périodiquement le transfert de chaleur de l’évaporateur, en gérant les ressources disponibles pour le maximiser. Les dégivrages sont minimisés, en s’adaptant aux conditions changeantes de la chambre, en rédui- sant l’apport de chaleur à...
Page 15
1652H4A03 Ed. 12 Réglage du froid Contrôle du solénoïde (relais COOL) SP+C1 Le réglage de la production de froid s’effectue via l’ouverture et la fermeture de la soupape solénoïde. Lorsque la température dans la sonde S1 atteint la va- leur du point de consigne (SP), plus le différentiel de la sonde (C1), le solénoïde s’ouvre et fait descendre la température.
Page 16
1652H4A03 Ed. 12 Réglage du froid avec deux sondes de température (S1 + S3) Cela nécessite de configurer l’entrée numérique 2 comme température de chambre (I20 = 10). L’équipement ajuste la température de la chambre en tenant compte de la lecture des deux sondes. Le paramètre C25 permet de définir l’influence de la sonde S3 au niveau de l’ajustement.
Page 17
être désactivée en utilisant la même méthode. • Via l’application AKONet. Nécessite que l’appareil soit connecté à un réseau Modbus (voir page 36). • Via le module CAMM et l’application AKO CAMM tool. EXEMPLE : Configuration:...
Page 18
1652H4A03 Ed. 12 Fonction de Pump Down Cette fonction prévient les problèmes dans le compresseur causés par des mouvements du fluide de refroidissement par une technique d’arrêt/démarrage de l’installation, contrôlée par le solénoïde de liquide, le pressostat de basse pression et le compresseur. Cette fonction est uniquement disponible pour les options du In{2, 5 et 7 et nécessite la connexion d’un pressostat de basse pression à...
Page 19
1652H4A03 Ed. 12 Gestion de la porte La gestion de la porte nécessite de configurer l’une des entrées numériques comme « contact porte » (I10 ou I20=1). Mode de fonctionnement standard (CE=0) La gestion de la porte permet de contrôler le comportement de l’installation en cas d’ouverture de la porte de la chambre via les paramètres C22 et C23.
Page 20
1652H4A03 Ed. 12 Dégivrage Types de dégivrage Il existe 3 types de dégivrage possibles en fonction de l’option choisie dans l’assistant (InI) : Électrique (InI=1, 2 et 3) (d7=0) Le dégivrage s’effectue grâce aux résistances électriques, apportant de la chaleur à l’évaporateur. Le fonctionnement des ventilateurs dans ce mode dépend du paramètre F3, le compresseur et le solénoïde sont arrêtés.
Page 21
1652H4A03 Ed. 12 Contrôle du dégivrage en mode standard (CE=0) Max. d1 TEMPS RÉGLAGE DU DÉGIVRAGE D’ÉGOUT- RÉGLAGE DU RETARD DÉMARRAGE FROID TEMENT FROID VENTILATEURS MESSAGE « DEF » SP+C1 Démarrage du dégivrage Le dégivrage sera lancé si : • La durée programmée dans le paramètre d0 s’est écoulée depuis le début du dernier dégivrage. •...
Page 22
1652H4A03 Ed. 12 Contrôle du dégivrage en mode SELFDRIVE (CE=1) Les dégivrages en mode SELFDRIVE ne sont pas programmés, mais l’équipement évalue le fonctionnement de la chambre et gère les dégivrages en fonction des besoins de l’installation. Si une diminution du rendement de la chambre est détectée en raison de la formation de givre dans l’évaporateur, le dégivrage est activé...
Page 23
1652H4A03 Ed. 12 Autres paramètres du dégivrage (applicables en mode standard et SELFDRIVE) Temps d’égouttement Il est mis en place via le paramètre d9 et définit le temps ajouté à la fin du dégivrage pour permettre l’évacuation des restes d’eau du dégivrage de l’évaporateur, au cours duquel il n’y a aucun réglage du froid. Retard de démarrage des ventilateurs Il est mis en place via le paramètre F4 et permet que les possibles gouttes déposées dans l’évaporateur soient congelées avant d’activer les ventilateurs, en évitant qu’elles ne sortent en étant projetées dans la chambre.
Page 24
1652H4A03 Ed. 12 Dégivrage d’un deuxième évaporateur Cette fonction permet de contrôler le dégivrage dans un deuxième évaporateur, à condition que le dégivrage soit par résistances, air ou statique. Les dégivrages du premier et deuxième évaporateur doivent être du même type. Cela nécessite de configurer l’entrée 2 comme sonde 2e évaporateur (I20 = 8).
Page 25
1652H4A03 Ed. 12 Ventilateurs d’évaporateur Contrôle des ventilateurs en mode standard (CE=0) Le contrôle des ventilateurs est effectué grâce à la sonde 2 (évaporateur) et les paramètres F0 (température d’arrêt) et F1 (différentiel de la sonde). Si la sonde 2 n’est pas connectée ou si une erreur est détectée sur la sonde (E2), les ventilateurs fonctionnent de ma- nière continue, sans tenir compte des paramètres F0 et F1, mais en tenant compte des autres paramètres (F2 à...
Page 26
1652H4A03 Ed. 12 Alarmes L’appareil avertit l’utilisateur via un message à l’écran, l’activation d’un relais (uniquement si o10 = 1) et une alarme sonore, lorsque les critères programmés dans les paramètres sont réalisés. Alarme de température maximale / minimale Affiche le message AK ou AL lorsque la température dans la sonde 1 at- teint la valeur configurée dans les paramètres A1 (température maximale) et A2 (température minimale).
Page 27
1652H4A03 Ed. 12 Alarme de porte ouverte Si la porte reste ouverte pendant une durée supérieure à celle définie dans le paramètre A12, l’alarme de porte ouverte s’active. Pour détecter l’ouverture de la porte, il est nécessaire de configurer l’une des entrées numéri- ques comme «...
Page 28
1652H4A03 Ed. 12 Alertes L’appareil avertit l’utilisateur via un message à l’écran lorsqu’un évènement nécessitant son attention se produit, mais n’active pas l’alarme sonore ni le relais d’alarme (si actif). Alarme de dégivrage interrompu pour cause de durée écoulée Affiche le message Adt lorsqu’un dégivrage a été interrompu car la durée maximale s’est écoulée, si le paramètre A8=1.
Page 29
1652H4A03 Ed. 12 Fonction des relais auxiliaires En fonction du modèle de contrôleur, il peut disposer de 1 ou 2 relais auxiliaires. La fonction de ces relais est confi- gurable via le menu de paramètres. Relais AUX 1 • Désactivé (o00 = 0) : Ne réalise aucune fonction. •...
Page 30
Core Index (Seulement avec le module CAMM installé) Le Core index est un indicateur de l’efficacité intégrale de la chambre froide, qui peut être consulté avec l’application AKO CAMM Tool, disponible aussi bien sur l’App store que sur Google Play. Il fournit une information pondérée sur : •...
Page 31
1652H4A03 Ed. 12 Configuration Menu de programmation réduit Permet de configurer rapidement les paramètres les plus utilisés. Pour y accéder, appuyer sur la touche SET pendant 3 secondes. Menu de programmation réduit HORS DE EN PROGRAMMATION PROGRAMMATION 20 sec. Indication Valeurs Paramètres température...
Page 32
1652H4A03 Ed. 12 Menu de programmation étendu Dans le menu de programmation étendu, vous pouvez configurer tous les paramètres de l’appareil pour l’adapter aux besoins de votre installation. Pour y accéder, appuyer sur la touche SET pendant 6 secondes. IMPORTANT : Si la fonction du mot de passe a été configurée comme blocage du clavier (b10 = 2), ou comme blocage de l’accès aux paramètres (b10 = 1) lors d’une tentative d’accès à...
Page 33
1652H4A03 Ed. 12 Paramètres Réglage et contrôle Description Valeurs Min. Def. Max. SP Réglage de température (Set Point) ºC/ºF -50 0.0 99 CE Mode SELFDRIVE 0 = Désactivé 1= Activé C0 Calibrage des sondes 1 et 2 (Offset) ºC/ºF -4.0 0.0 4.0 C1 Différentiel de la sonde 1 (Hystérésis) ºC/ºF 0.1 2.0 20.0...
Page 34
1652H4A03 Ed. 12 Dégivrage Description Valeurs Min. Def. Max. d0 Fréquence de dégivrage (délai entre 2 démarrages) d1 Durée maximale du dégivrage (0 = dégivrage désactivé) Min. Type de message pendant le dégivrage : 0 = Montre la température réelle 1 = Montre la température au début du dégivrage 2 = Montre le message dEF Durée maximale du message Min.
Page 35
1652H4A03 Ed. 12 Alarmes Description Valeurs Min. Def. Max. a0 Configuration des alarmes de température 0 = Relative au SP 1 = Absolue a1 Alarme de maximum sur sonde 1 (Doit être supérieur au SP) ºC/ºF a2 Alarme de minimum sur sonde 1 (Doit être inférieur au SP) ºC/ºF a3 Retard d’alarmes de température à...
Page 36
1652H4A03 Ed. 12 Entrées et sorties Description Valeurs Min. Def. Max. Sondes connectées 1 = Sonda 1 (Chambre) 2 = Sonde 1 (Chambre) + Sonde 2 (Évaporateur) Configuration de l’entrée numérique 1 0 = Désactivée 1 = Contact porte 2 = Alarma externe 3 = Al.
Page 37
Les régulateurs disposent d’un port pour la connexion des données RS485 (MODBUS), ce qui permet de les gérer à distance au moyen d’une passerelle AKO-5010, AKO-5025, AKO-5041 ou AKO-5051. L’adresse MODBUS est définie en usine et elle est indiquée sur l’étiquette des caractéristiques située sur le côté...
Page 38
Résolution, réglage et différentiel ........................ 0.1 ºC Précision thermométrique ..........................±1 ºC Tolérance de la sonde NTC à 25 ºC ......................±0.4 ºC Entrée pour sonde NTC ........................AKO-14901 Température ambiante de travail ......................-10 ºC à 50 ºC Température ambiante de stockage ....................-30 ºC à 60 ºC Degré...
Page 39
Déclaration de conformité simplifiée Par la présente, AKO Electromecánica S.A.L. déclare que l’équipement hertzien de type AKO-16524A et AKO-16525AN (Contrôleur avancé de température pour chambre froide avec connexion) est conforme à la directive 2014/53/UE.
Page 40
AKO ELECTROMECÁNICA , S.A. Avda. Roquetes, 30-38 08812 • Sant Pere de Ribes. Barcelona • Spain www.ako.com Nous nous réservons le droit de fournir des produits qui peuvent légèrement différer de ceux décrits dans nos Fiches techniques. Informations actualisées sur notre site Web .