Télécharger Imprimer la page

Silverline 633630 Traduction Des Instructions Originales page 57

Masquer les pouces Voir aussi pour 633630:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
633630
• Nelietojiet šo instrumentu, ja tas ir bojāts.
• Periodiski veiciet instrumenta pārbaudi, lai pārliecinātos, ka robežvērtības un simboli, kas uz
instrumenta izvietoti saskaņā ar ISO 11148 standartu (izklāstīts Simbolu apraksta sadaļā), ir
salasāmi. Ja nepieciešams, tad lietotājam (un attiecīgā gadījumā darba devējam) jāsazinās ar
ražotāju, lai iegādātos jaunu marķējumu vecā nomaiņai.
• Saspiests gaiss var radīt nopietnus ievainojumus.
• Kad instruments netiek izmantots, vienmēr atvienojiet to no gaisa padeves.
• Pirms piederumu maiņas, regulēšanas un/vai remontdarbiem, kā arī pārejot no vienas darba
zonas uz citu, vienmēr atvienojiet instrumentu no saspiesta gaisa padeves.
• Kad instruments netiek izmantots vai tiek pārvietots uz citu darbības pozīciju, pirksti nedrīkst
atrasties trigera tuvumā.
• Nekad nevērsiet saspiesta gaisa plūsmu pret sevi, citiem cilvēkiem vai dzīvniekiem.
• Nekontrolēta šļūtenes kustība var radīt nopietnus ievainojumus. Vienmēr pārbaudiet, vai
šļūtenes un stiprinājumi nav bojāti vai vaļīgi.
• Nekad nenēsājiet un nevelciet pneimatisko instrumentu, turot to aiz šļūtenes.
• Izmantojot pneimatiskos instrumentus, nepārsniedziet maksimālo darba spiedienu.
• Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet instrumentus un piederumus. Nelietojiet, ja tie ir bojāti
vai pārmērīgi nolietoti.
• Lai samazinātu troksni, vibrāciju apmēru un nodilumu, pneimatiskos instrumentus būtu jālieto
ar mazāko saspiesta gaisa spiedumu, kas nepieciešams uzdevuma izpildei.
• Pneimatiskajam instrumentam nekad nepievadiet tīru skābekli vai deggāzes. Pneimatiskie
instrumenti nav paredzēti minētajiem strāvas avotiem un to izmantošana rada ugunsgrēka un
sprādziena risku.
• Ņemiet vērā, ka pneimatiskie instrumenti lietošanas laikā var atdzist, un tas ietekmē satvērienu,
kontroli un iespēju gūt ar vibrāciju saistītus ievainojumus.
SVARĪGI! Pat tad, ja šo instrumentu izmanto saskaņā ar norādījumiem, nav iespējams novērst
pilnīgi visus atlikušos riskus. Ja jums ir šaubas par drošu šī instrumenta izmantošanu, neizmantojiet
to.
Riski saistībā ar lidojošajām atlūzām
a) Ņemiet vērā, ka, sabojājoties materiālam, piederumiem vai instrumentam, var rasties lielā
ātrumā lidojošas atlūzas.
b) Izmantojot šo instrumentu, vienmēr velciet triecienizturīgas aizsargbrilles.
c) Jānovērtē arī riski, kuriem varētu būt pakļautas citas tuvumā esošās personas.
d) Pārliecinieties, ka apstrādei paredzētais materiāls ir droši nofiksēts.
e) Regulāri pārbaudiet, vai pneimatiskās slīpmašīnas apgriezieni nepārsniedz marķējumā
norādītos. Apgriezienu pārbaude jāveic bez abrazīvā materiāla.
f) Pārliecinieties, ka lietošanas laikā radītās dzirksteles un netīrumi nerada apdraudējumu.
Sapīšanās riski
a) Ievainojumi var rasties, ja vaļējs apģērbs, rotaslietas, kaklasaites, mati vai cimdi tiek tuvināti
instrumentam un tā piederumiem.
Ar lietošanu saistītie riski
a) Lietotājam, kā arī personām, kas veic tehnisko apkopi, jāspēj fiziski kontrolēt instrumentu
smaguma un jaudas ziņā.
b) Satveriet instrumentu pareizi; jums jābūt gatavam kontrolēt tā kustības standarta lietošanas
apstākļos, kā arī pēkšņās, neparedzētās kustības. Jāizmanto abas rokas.
c) Saglabājiet drošu un līdzsvarotu stāju
d) Lietojiet tikai ražotāja ieteiktās smērvielas.
e) Vienmēr lietojiet aizsargbrilles, kā arī velciet piemērotus cimdus un darba apģērbu ar pietiekamu
aizsardzības līmeni.
f) Ja darbs tiek veikts virs galvas augstuma, valkājiet aizsargķiveri.
g) Izvairieties no tiešas saskares ar kustīgajām iekārtas detaļām, lai novērstu roku vai citu ķermeņa
daļu iespiešanu un/vai sagriešanu.
h) Apzinieties, ka pastāv elektrostatiskās izlādes risks gadījumos, kad instruments tiek izmantots
plastmasas un citu strāvu nevadošu materiālu apstrādei. Veiciet atbilstošas darbības, lai šo
materiālu izmantošanas laikā mazinātu risku (piemēram, izmantojiet zemēšanas sistēmu).
i) Ņemiet vērā, ka noteikti materiāli apstrādes laikā var radīt ugunsgrēka vai sprādziena risku.
Veiciet atbilstošus piesardzības pasākumus, lai mazinātu apdraudējumu. Darba devējiem šie
riski ir skaidri jāpavēsta operatoriem.
j) Izslēdziet ierīci / atlaidiet iedarbināšanas un apturēšanas vadības ierīci, ja gaisa/strāvas padeve
tiek pārtraukta.
k) Katru dienu noskaidrojiet pneimatiskā instrumenta apgriezienus ar tahometru, lai pārliecinātos,
ka tie nepārsniedz uz slīpēšanas piederuma norādītos apgriezienus.
l) Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet piederumu. Neizmantojiet piederumu, kuram ir plaisas,
kas ir saplēsts vai ir ticis nomests.
m) Nekad neiedarbiniet pneimatisko slīpmašīnu, kad abrazīvais materiāls saskaras ar apstrādājamo
materiālu.
n) Pirms pneimatiskās slīpmašīnas nolikšanas pārliecinieties, ka tā pilnībā apstājas.
Pneimatiskā mikroslīpētāja komplekts
Riski saistībā ar kustību atkārtošanu
Materiālu apstrādes laikā lietotājs var izjust diskomforta sajūtu rokās, plaukstās, plecos, kaklā vai
citās ķermeņa daļās.
a) Izmantojot instrumentu, lietotājam ir jāizvēlas darbam piemērota un ērta poza, saglabājot
līdzsvaru un izvairoties no darba veikšanai nepiemērotām pozām. Veicot ilgstošu darbu,
lietotājam jāmaina stāja, lai izvairītos no diskomforta sajūtas un noguruma.
b) Kad lietotājs izjūt tādus simptomus kā, piemēram, pastāvīgas vai periodiskas sāpes, pulsēšanu,
diskomfortu, tirpšanu, dedzinošas sajūtas vai stīvumu, šos simptomus nedrīkst ignorēt.
Lietotājam par to jāpaziņo darba devējam un jāvēršas pie kvalificēta ārsta.
Ar piederumiem saistītie riski
a) Pirms instruments tiek pievienots vai atvienots no gaisa padeves šļūtenes, atvienojiet saspiestā
gaisa padevi.
b) Izvairieties no tiešas saskares ar piederumu tā lietošanas brīdī, kā arī pēc tā lietošanas, jo
piederumi bieži vien ir asi un var būt sakarsuši.
c) Lietojiet tikai ražotāja ieteiktos piederumus un palīgmateriālus; nelietojiet citu izmēru vai veidu
piederumus un palīgmateriālus.
d) Nodrošiniet, ka jebkura piederuma maksimālais darba ātrums ir vienāds ar vai lielāks par
instrumenta marķējumā norādītajiem nominālajiem apgriezieniem.
e) Nekad nepiestipriniet pneimatiskajai slīpmašīnai slīpēšanas disku, griešanas disku vai
frēzmašīnas griezēju. Slīpēšanas diska plīšana var radīt nopietnus ievainojumus vai izraisīt nāvi.
f) Neizmantojiet uzstādītus diskus, kas ir ar robiem vai plaisām vai varētu būt tikuši nomesti.
g) Izmantojiet tikai atļautus ievietojamos instrumentus ar pareizo vārpstas diametru.
h) Ņemiet vērā, ka uzstādītā uzgaļa atļautie apgriezieni jāsamazina, jo vārpstas garums no ietveres
gala līdz uzstādītajam uzgalim ir palielinājies (pārkare (Lo)). Pārliecinieties, ka tiek ievērots
minimālais 10 mm satveršanas garums (Lg) (skatiet 1. attēlu un uzstādīto uzgaļu ražotāja
ieteikumus).
i) Nodrošiniet, ka uzstādītā uzgaļa vārpstas diametrs atbilst ietveres diametram.
Ar darba zonu saistītie riski
a) Uzmanieties no slidenām virsmām, kas rodas pēc instrumenta lietošanas, un paklupšanas gaisa
vadu dēļ. Paslīdēšana, paklupšana un nokrišana bieži ir ievainojumu iemesls.
b) Ja tas ir iespējams, neaizsedziet ceļus un ejas ar gaisa vadiem vai kabeļiem. Veiciet atbilstošus
pasākumus paklupšanas riska mazināšanai, piemēram, uzstādiet brīdinājuma zīmes un
nostipriniet kabeļus un gaisa vadus.
c) Nepazīstamā apkārtnē pārvietojieties uzmanīgi, lai mazinātu risku, ko rada paslēpts
apdraudējums, piemēram, elektrolīnijas.
d) Pneimatiskais instruments nav paredzēts darbam sprādzienbīstamā vidē, turklāt tam trūkst
elektroizolācijas.
e) Pārliecinieties, lai nav elektrības vadu, gāzes cauruļu utt., kas var radīt risku, ja tie tiek bojāti,
izmantojot instrumentu.
Ar putekļiem un izgarojumiem saistītie riski
Putekļi un izgarojumi var apdraudēt veselību (piemēram, izraisīt vēzi, iedzimtus defektus, astmu
un/vai dermatītu); šo apdraudējumu riska novērtēšana un pareizu kontroles mehānismu ieviešana
ir ļoti svarīga.
a) Novērtējot iespējamos riskus, jāņem vērā arī putekļi, kas rodas pneimatiskā instrumenta
lietošanas brīdī, kā arī putekļi, kas, iespējams, radīsies darba veikšanas laikā.
b) Novietojiet instrumenta izplūdes atveri tā, lai radītu pēc iespējas mazāk putekļu.
c) Putekļu un izgarojumu kontrole to izdalīšanās vietā ir ļoti svarīga.
d) Atlasiet, uzturiet un nomainiet palīgmateriālus/piederumus saskaņā ar instrukcijās sniegtajiem
ieteikumiem, lai putekļi vai izgarojumi lieki nepalielinātos.
e) Izmantojiet elpceļu aizsardzību saskaņā ar darba devēja norādījumiem un darba drošības un
veselības aizsardzības tiesību aktiem.
f) Ņemiet vērā ar dažādiem materiāliem saistītos riskus. Noteiktu materiālu izmantošana rada
putekļus un izgarojumus, kas var radīt sprādzienbīstamu vidi.
g) Vienmēr izmantojiet putekļu savākšanas vai mazināšanas sistēmas, kas ir piemērotas
materiālam, kas tiek apstrādāts.
Ar trokšņiem saistītie riski
Darba zonā ar paaugstinātu trokšņu līmeni var rasties dažādas dzirdes traumas vai pat kurlums, kā
arī cita veida saslimšanas, piemēram, tinīts (zvanīšana, svilpšana, dūkoņa ausīs). Ir būtiski izvērtēt
visus iespējamos riskus, ieviešot atbilstošos kontroles mehānismus.
a) Risku kontroles mehānismos var iekļaut tādas metodes kā, piemēram, skaņas izolācijas
izmantošanu zem materiāla, lai mazinātu materiālu radītos trokšņus apstrādes laikā.
b) Valkājiet dzirdes aizsarglīdzekļus saskaņā ar darba devēja norādījumiem un darba drošības un
veselības aizsardzības noteikumiem.
c) Lietojiet šo instrumentu un veiciet tā apkopi saskaņā ar lietošanas instrukciju, lai novērstu
nevēlamu skaņas līmeņa paaugstināšanos.
silverlinetools.com
57

Publicité

loading