Télécharger Imprimer la page

Silverline 633630 Traduction Des Instructions Originales page 50

Masquer les pouces Voir aussi pour 633630:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
EE
Müraga seotud ohud
Kokkupuude kõrge müratasemega võib tekitada püsivat töövõimetust põhjustavat kuulmiskadu
ja muid probleeme, nagu tinnitus (helin, sumin, vilin või sahin kõrvades). Seetõttu on ülioluline
hinnata nende ohtudega seotud riske ja rakendada asjakohaseid kontrollmeetmeid.
a) Kasutage asjakohaseid juhtseadmeid, et vähendada müraga seotud vigastuste ohtu. Riskide
vähendamiseks võib kasutada näiteks selliseid meetmeid nagu materjali niisutamine, mis aitab
vältida töödeldava detaili „helisemist".
b) Kasutage tööandja suuniste ja töökaitsenõuete kohaselt kuulmiskaitsevahendeid.
c) Mürataseme tarbetu suurenemise vältimiseks järgige tööriista kasutamisel ning hooldamisel
kasutusjuhendi soovitusi.
d) Müra tarbetu suurenemise vältimiseks valige, hooldage ja asendage tööriista kulumaterjale /
vahetatavaid osasid selle kasutusjuhendi suuniste järgi.
e) Kui tööriistal on summuti, veenduge tööriista kasutamisel alati, et see oleks paigas ja heas
seisundis.
f) Rakendage meetmeid müra vähendamiseks tööpiirkonnas, kui see on võimalik (nt kasutades
summutusmatte).
Vibratsiooniga seotud ohud
Kokkupuude vibratsiooniga võib põhjustada labakäe ja käsivarte närvikahjustusi ja verevarustuse
häireid. Selles teabes juhitakse tähelepanu vibratsiooniga seotud ohtudele, mida pole disaini ega
konstruktsiooniga kõrvaldatud ning mis on endiselt olemas jääkvibratsiooniriskidena. Kontrollige
tekitatava vibratsiooni taset, mis saadakse standardi ISO 28927-3 alusel, ja on toodud tehniliste
andmete tabelis. Tagage, et sellega kaasnevat riski hinnatakse ja hallatakse. Kui riski ei ole võimalik
juhtida nii, et see jääks vastuvõetavasse piiresse, siis ärge kasutage tööriista.
Rakendage järgmisi meetmeid, et vähendada vibratsiooniga seotud vigastuste ohtu:
1) Kui töötate külmas keskkonnas, kandke sooje rõivaid ja tagage, et käed oleks soojad ning kuivad.
2) Kui märkate, et sõrmed või käed muutuvad tuimaks, tunnete kihelust, valu või nahk muutub
valgeks, katkestage masina kasutamine, rääkige sellest oma tööandjale ja pidage nõu arstiga.
3) Vibratsioonitaseme tarbetu suurenemise vältimiseks järgige lihvija või poleerija kasutamisel
ning hooldamisel kasutusjuhendi soovitusi.
4) Vajaduse korral toetage tööriista raskus alusele, pinguldajale või tasakaalustajale.
5) Vibratsioonist põhjustatud kahjustuste risk on seda suurem, mida tugevamini te seadet hoiate.
Hoidke tööriista õrnalt, aga samas kindlalt käes, võttes arvesse nõutavaid käereaktsioonijõude.
6) Veenduge, et tööriist ja tarvikud oleks korralikult paigaldatud ja heas korras: valesti paigaldatud
või kahjustatud tööriistad võivad põhjustada liigset vibratsiooni.
HOIATUS! Arvestage värviviimistlusi või töötlusi, millega võivad
töödeldavad materjalid töödeldud olla. Paljud materjalid võivad tekitada tolmu, mis on mürgine või
muidu kahjulik. Kui tööd tehakse enne 1960. aastat rajatud hoone juures,
on pliipõhiste värvidega kokkupuute võimalus suurem.
HOIATUS! Pliipõhiste värvidega töödeldud materjalide lihvimisel eralduv tolm
on eriti ohtlik lastele, rasedatele ning kõrge vererõhuga inimestele. Ärge laske nendel inimestel
tööpiirkonnale läheneda, isegi kui nad kannavad asjakohaseid isikukaitsevahendeid.
Tootetutvustus
Lihvija
1
Kinnituspadrun
2
Kinnituspadruni võtmed
3
4
Kiirühendus
Süsteemisisene õlitaja
5
6
Õhuvoolik
7
Lihvkivid
Masina õlipudel
8
50
Kasutusotstarve
Õhukompressoriga töötav pneumo-mikrolihvija, mida kasutatakse materjali (metalli, plasti, puidu
jne) peenlihvimiseks, poleerimiseks või mehaaniliseks töötlemiseks, kasutades paigaldatud
lihvimiskive, pöördviile, pinnatöötluspadjakesi ja muid poleerimis- ja lihvimisvahendeid.
Ei ole ette nähtud kaubanduslikuks kasutamiseks.
Tööriista tuleb kasutada AINULT selleks ettenähtud otstarbel. Igasugune kasutus, mis ei ole
käesolevas kasutusjuhendis nimetatud, loetakse väärkasutuseks. Sellistest väärkasutustest
tulenevate kahjude või vigastuste eest vastutab operaator, mitte tootja. Tootja ei vastuta tööriistal
tehtud muudatuste ega nendest tulenevate kahjustuste eest.
Tööriista lahtipakkimine
• Pakkige tööriist ettevaatlikult lahti ja vaadake see üle. Tutvuge täielikult selle kõikide omaduste
ja funktsioonidega.
• Veenduge, et tööriista kõik osad oleks olemas ja heas seisukorras. Kui osad puuduvad või on
kahjustunud, laske sellised osad asendada enne, kui tööriista kasutada üritatakse.
Enne kasutamist
HOIATUS! Enne seadistamist või hooldustöid ühendage tööriist alati õhuvarustusest lahti.
Õhuvarustuse ühendus
• Tööriist tuleb ühendada puhta, kuiva õhuvarustusega, millel on sisemine õlitaja ja veeseparaator.
• Ärge laske toiterõhul ületada esitatud maksimumi (vt „ Tehnilised andmed").
• Veenduge, et õhusüsteemist lastakse iga päev vesi välja.
• Veenduge, et süsteemi kõik osad (voolikud, ühendused jne) on kasutatava õhusurve seisukohast
õigete nimiandmetega.
Süsteemisisese õlitaja ja kiirühenduse ühendamine
Märkus. Tööriist tarnitakse kahe erineva õhuvooliku sisekiirühendusega (Joonis II).
EQ-4 – kasutatakse tavaliselt Euroopas
EN-6 – kasutatakse peamiselt Ühendkuningriigis
Kui õhuvarustusel ei ole süsteemisisest õlitajat, ühendage kaasasolev süsteemisisene õlitaja (5)
õhuvooliku (6) ja kiirühenduse (4) vahele.
1. Rakendage kiirühenduse ja süsteemisisese õlitaja kruvikeermetel polütetrafluoroetüleenteipi (ei
ole komplektis). See aitab säilitada õhukindlat tihendit.
Märkus: rakendage polütetrafluoroetüleenteipi tihedalt ja päripäeva, nii et see ei tule maha, kui
keere tööriista sisse kruvitakse.
2. Ühendage õhuvooliku sisselaskeava sisekeermega ühendusega süsteemisisesel õlitajal ning
kiirühendus süsteemisisese õlitaja väliskeerme otsaga.
3. Süsteemisisese õlitajal keerake lahti kruvi, et pääseda ligi õlireservuaarile. Täitke reservuaar
pneumotööriistade õliga.
OLULINE: ÄRGE MITTE MINGIL JUHUL KASUTAGE TAVALIST MOOTORIÕLI.
4. Mahuti sulgemiseks pange kruvi tagasi.
• Kui süsteemisisest õlitajat ei ole vaja, ühendage kiirühendus otse õhuvooliku õhu sisselaskeava
külge.
HOIATUS! Ärge kinnitage tööriista vooliku ja voolikut kompressori külge ainult keermestatud
ühendustega. Kasutage alati kiirühendusi, et tööriista saaks ohutuks kasutamiseks vajadusel
õhuvarustusest eemaldada.
HOIATUS! Ärge kunagi paigaldage emast kiirliitmikku otse juhtvooliku/piitsvooliku külge või
otse tööriista külge. Tööriistasse salvestatud rõhu all olev õhk võib tööriista ootamatult käivitada
isegi siis, kui see on peamisest õhuvarustusest lahti ühendatud.
Tarviku paigaldamine
HOIATUS! Eraldage tööriist alati enne tarvikute paigaldamist/eemaldamist.
1. Lükake tarviku spindel kinnituspadrunisse (2) nii kaugele kui võimalik.
2. Keerake kinnituspadruni mutter käega kinni, seejärel paigaldage kaks kaasasolevat võtit (3): üks
kinnituspadrunile, teine ajami võllile (Joonis A).
3. Keerake kinnituspadrun kinni nii, et tarvik oleks kindlalt oma kohal. Kontrollimiseks tõmmake
tarvikut selle otsast.
4. Lihvimiskivi eemaldamiseks: lõdvendage kinnituspadrunit kinnituspadruni võtmete abil ja
tõmmake tarvik välja.

Publicité

loading