Manuale istruzioni - Instructions manual - Manuel d'instructions - Manual de instrucciones - Manual de instruções - Handleiding met instructies
Collegamento Relè
Relay connection as
come segnalazione
generic indication
generica
Collegamento Relè
Relay connection as
come segnalazione di
fault signalling
guasto
(factory-assigned)
(di fabbrica)
Collegamento loop
Loop connection
Tipo di terminali /
Terminal type /
Type de borniers /
Tipo de terminales /
Tipo de terminais /
Type aansluitklemmen
OUT
1
2
Connexion Relais
comme indication
générique
OUT
1
2
Connexion Relais
comme indication de
défaut
(default)
X
Connexion en loop
Classe d'isolamento / Isolation class /
Classe d'isolement / Clase de aislamiento /
Classe de isolamento / Isolatieklasse
RELAY
1
2
3
NC
C
NO
Conexión de Relé
como indicación
genérica
RELAY
1
2
2
3
3
NC
C
NO
Conexión de Relé
como indicación de
falla
(por defecto)
Conexión loop
EN IEC 62368-1
AC INPUT
BATTERY
RELAY
OUT1, OUT2
RS485-BMS, RS485-REPEATER
CAN-IN, CAN-OUT
TAMPER
USB
CR2032 (J2)
RS232
LOOP-A, LOOP-B
ETHERNET
I
max = 5A @ 30V
Conexão de Relé
Relaisverbinding als
como indicação
generieke indicatie
genérica
I
max = 5A @ 30V
Conexão de Relé
Relaisverbinding als
como indicação de
foutindicatie
falha
(standaard)
(por defeito)
I
max = 500mA
Conexão do loop
Loop-aansluiting
ES3, PS3
ES1, PS3
ES1, PS2
ES1, PS2
ES1, PS2
ES1, PS2
ES1, PS1
ES1, PS1
ES1, PS1
ES1, PS1
ES1, PS2
ES1, PS1
I
5