Page 1
Série PRO All-in-One PC PRO AP242 14M (MS-AE06) PRO AP242P 14M (MS-AE06) PRO AP272 14M (MS-AF83) PRO AP272P 14M (MS-AF83) Guide d’utilisation...
Page 2
Table des matières Pour commencer......................3 Contenu de l’emballage ..................3 Conseils en matière de sécurité et de confort ............4 Vue d’ensemble du système................... 5 Installation du pied de support ................10 Connexion de l’alimentation ................. 11 Réglage de l’écran ....................12 Remplacement et mise à...
Page 3
En connectant des appareils, assurez-vous de tenir les appareils et d’utiliser une dragonne reliée à la terre pour éviter l’électricité statique. Contenu de l’emballage PRO AP242 14M PRO AP242P 14M All-in-One PC PRO AP272 14M PRO AP272P 14M Guide d’utilisation (selon modèle) Guide de démarrage rapide (selon modèle)
Page 4
Conseils en matière de sécurité et de confort ∙ Il est important de choisir un espace de travail confortable si vous devez travailler sur votre ordinateur pendant une période de temps prolongée. ∙ Votre espace de travail doit être suffisamment éclairé. ∙...
Page 5
Vue d’ensemble du système Vue avant Microphone numérique Le microphone intégré peut être utilisé pour le chat vidéo en ligne. Module webcam infrarouge / Cache webcam Le module webcam infrarouge supporte la reconnaissance faciale par signaux infrarouges pour un accès instantané à votre ordinateur. Voyant LED d’alimentation La LED s’allume lorsque le système est sous tension et s’éteint lorsque le système est hors tension.
Page 6
Vue arrière 13 14 Ventilateur Le ventilateur sur le boîtier sert à faire circuler l’air et à éviter la surchauffe de l’appareil. Ne couvrez pas le ventilateur. Bouton d’alimentation Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer ou éteindre le système. Bouton de luminosité...
Page 7
Haut-parleurs stéréo Les haut-parleurs stéréo intégrés offrent un son de haute qualité avec un système stéréo. Encoche de sécurité Kensington Ce PC est doté d’une encoche de sécurité Kensington qui permet à l’utilisateur de le sécuriser avec une clé ou un verrou à combinaison et de l’attacher via un câble métallique avec revêtement plastique.
Page 8
Connecteur LAN Le connecteur standard RJ45 LAN est à utiliser pour la connexion au réseau local (Local Area Network). Vous pourrez y relier un câble réseau. État Description Éteint Pas de connexion indiquant la Jaune Connexion correcte connexion et SPEED LINK/ACT Clignote Activité...
Page 9
Vue de côté Port USB 3.2 Gen 1 Ce connecteur est fourni pour connecter des périphériques USB. (Vitesse jusqu’à 5 Gb/s)
Page 10
Installation du pied de support 1. Laissez l’écran dans son emballage de protection. Alignez le pied de support sur la rainure de l’écran. 2. Poussez le pied de support vers la rainure de l’écran jusqu’à ce qu’il se verrouille en place. 3.
Page 11
Connexion de l’alimentation Connectez l’alimentation externe au All-in-One PC et branchez le cordon d’alimentation. ∙ Alimentation externe 120 W • Entrée : 100-240 V~, 50-60 Hz • Sortie : 19,5 V 6,15 A ⚠ Important ∙ Les illustrations sont données à titre de référence seulement, l’apparence réelle peut varier.
Page 12
Réglage de l’écran Cet All-in-One PC est conçu pour maximiser votre confort de visualisation grâce à ses capacités de réglage. PRO AP242/AP242P 14M -5° 20° 110 mm PRO AP272/AP272P 14M -4° 20° 130 mm ⚠ Important ∙ N’utilisez aucun objet pointu sur le panneau d’affichage. ∙...
Page 13
Remplacement et mise à niveau des composants Veuillez noter que certains composants préinstallés dans le produit peuvent être mis à niveau ou remplacés à la demande de l’utilisateur selon le modèle acheté. Pour toute autre information sur le produit acheté, veuillez contacter votre fournisseur local.
Page 14
Opérations du système Windows 11 ⚠ Important Toutes les informations et captures d’écran de Windows sont sujettes à modification sans préavis. Gestion de l’alimentation La gestion de l’alimentation des ordinateurs personnels (PCs) et des moniteurs offre la possibilité d’économiser une quantité importante d’énergie et d’aider à la protection de l’environnement. Pour être efficace en termes d’énergie, éteignez votre écran et placez votre PC en mode veille après un certain délai d’inactivité...
Page 15
Astuces pour économiser l’énergie : ∙ Éteignez le moniteur en appuyant sur le bouton d’alimentation du moniteur après une certaine période d’inactivité. ∙ Ajustez les paramètres dans Options d’alimentation sous le système d’exploitation Windows pour optimiser la gestion d’alimentation de votre PC. ∙...
Page 18
Connexions réseau Wi-Fi 1. Faites un clic droit sur [Start] (Démarrer) et sélectionnez [Network Connections] (Connexions réseau) dans la liste. 2. Sélectionnez et activez [Wi-Fi]. 3. Sélectionnez [Show available networks] (Afficher les réseaux disponibles). Une liste des réseaux sans fil disponibles apparaît. Choisissez une connexion à partir de la liste.
Page 21
Ethernet 1. Faites un clic droit sur [Start] (Démarrer) et sélectionnez [Network Connections] (Connexions réseau) dans la liste. 2. Sélectionnez [Ethernet]. 3. Les champs [IP assignment] (Affectation IP) et [DNS server assignment] (Affectation serveur DNS) sont automatiquement définis sur [Automatic (DHCP)] (Automatique (DHCP)).
Page 24
Dial-up 1. Faites un clic droit sur [Start] (Démarrer) et sélectionnez [Network Connections] (Connexions réseau) dans la liste. 2. Sélectionnez [Dial-up]. 3. Sélectionnez [Set up a new connection] (Configurer une nouvelle connexion). 4. Choisissez [Connect to the Internet] (Se connecter à Internet) et cliquez sur [Next] (Suivant).
Page 26
Restauration du système Les raisons pour l’utilisation de la fonction de restauration du système peuvent inclure : ∙ Restaurer le système à son état original avec les paramètres par défaut du fabricant. ∙ Lorsque des erreurs se sont produites avec le système d’exploitation utilisé. ∙...
Page 28
3. Sur l’écran “Choose an Option (Choisissez une option)”, appuyez sur “ Troubleshoot (Dépannage)”. 4. Sur l’écran “Troubleshoot (Dépannage)”, appuyez sur “Restore MSI factory (Restaurer MSI aux valeurs d’usine)” pour réinitialiser le système aux réglages par défaut. 5. Sur l’écran “RECOVERY SYSTEM (SYSTÈME DE RÉCUPÉRATION)”, appuyez sur “System Partition Recovery (Récupération de partition système)”.
Page 29
Résolution de problèmes Mon système ne démarre pas. • Vérifiez que le système soit bien branché à une prise électrique et qu’il soit allumé. • Vérifiez que la prise d’alimentation et tous les autres câbles soient correctement branchés. Lorsque j’allume mon ordinateur, le message “Operating System not found”...
Page 30
Les hauts-parleurs du système ne fonctionnent pas. • Vérifiez les réglages du volume principal dans le Mélangeur de Volume. • Si vous utilisez une application qui a son propre contrôle de volume, vérifiez que le volume ne soit pas sur le mode muet. •...
Page 31
∙ Placez le cordon d’alimentation de telle façon qu’on ne puisse pas marcher dessus. Ne placez rien sur le cordon d’alimentation. ∙ Si l’appareil dispose d’un adaptateur secteur, utilisez uniquement celui-ci car il est officiellement approuvé par MSI. Batterie Veuillez prendre des précautions spéciales si une batterie est fournie avec cet appareil.
Page 32
BSMI : 廢電池請回收 Pour une meilleure protection de l’environnement, les batteries usées doivent être ramassées séparément pour être recyclées ou éliminées d’une manière particulière. Californie, États-Unis : Les piles boutons peuvent contenir du perchlorate et nécessitent une manipulation particulière lors de leur recyclage ou de leur destruction dans l’état de Californie.
Page 33
Certification Réduction de la lumière bleue de TÜV Rheinland La lumière bleue peut provoquer une sensation de fatigue oculaire inconfortable. MSI propose désormais des moniteurs ayant reçus la certification Réduction de la lumière bleue de l’organisme TÜV Rheinland et qui assurent ainsi un confort d’utilisation optimal en préservant la santé...
Page 34
∙ Directive ErP 2009/125/EC La conformité à ces normes a été évaluée en utilisant les normes européennes harmonisées applicables. Pour toute question réglementaire, vous pouvez contacter MSI-Europe: Eindhoven 5706 5692 ER Son. Produits avec fonctionnalité radio (EMF) Ce produit comprend un dispositif de transmission et de réception radio. Pour les ordinateurs en utilisation normale, une distance de séparation de 20 cm garantit...
Page 35
Déclaration FCC-B sur les interférences de radiofréquence Cet appareil a subi des tests de contrôle et a été déclaré conforme aux restrictions imposées aux appareils numériques de classe B, par la section 15 de la réglementation FCC. Ces restrictions sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences indésirables lorsque l’appareil est utilisé...
Page 36
∙ Rendez-vous sur le site Web de MSI et trouvez un distributeur à proximité pour plus d’informations sur le recyclage. ∙ Les utilisateurs peuvent également nous contacter à l’adresse gpcontdev@msi.com pour obtenir des informations relatives à...
Page 37
Vous pouvez également avoir recours aux ressources suivantes pour une assistance plus approfondie. Rendez-vous sur le site internet de MSI pour télécharger des guides techniques, des mises à jour BIOS, des mises à jour pilotes et d’autres informations sur https://www.msi.com/support/...