Page 1
MARQUE: DE DIETRICH REFERENCE: DKA 866 M NOIR CODIC: 3223558...
Page 2
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION INSTALLATIONS - OG BETJENINGSVEJLEDNING BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION FOR USE MANUAL DE INSTRUCCIONES GUIDA ALL INSTALLAZIONE E USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES Réfrigérateur-Congélateur Kle-/Frseska Kühlschrank-Tiefkühlschrank Fridge-Freezer Frigo-Congelatore Frigorfico-Congelador lskast-Dierieskast Frigorífico-Congelador...
Page 3
Nous avons voulu vous offrir un produit d’excellence. Vous trouverez également dans la gamme des produits DE DIETRICH, un vaste choix de fours, de fours à micro-ondes, de tables de cuisson, de hottes aspirantes, de lave-vaisselle, que vous pourrez coordon- ner à...
Page 4
Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l’union européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective). Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité...
Page 5
À lire impérativement pour votre sécurité ! Lisez attentivement et complètement ces précautions de sécurité avant de mettre en service l’appareil. Veuillez conserver ce guide d’utilisation pour vous y référer dans le futur. Indique un risque de danger de mort Indique un risque de blessure corporelle ou de blessure grave ou d’endommagement de l’appareil...
Page 6
AVERTISSEMENT Éviter d’installer le réfrigérateur sur un sol Brancher la fiche dans la prise murale de telle sorte que le cordon soit orienté vers le mouillé ou dans une pièce très humide. bas. Il risque d’être moins bien isolé, ce qui peut provoquer un choc électrique.
Page 7
AVERTISSEMENT Ne pas placer de médicaments ni Ne jamais passer les doigts ou les mains d’échantillons d’analyse nécessitant un sous le réfrigérateur et plus particulièrement contrôle de température strict dans le à l’arrière de l’appareil. réfrigérateur. Vous risquez de vous blesser sur les bords coupants des tôles ou de recevoir un choc électrique.
Page 8
Guide d’installation Lisez ces précautions de sécurité avant d’utiliser l’appareil et respectez-les pour votre sécurité. Précautions d’installation et de branchement Afin de prévenir les risques d’incendie, de choc électrique ou de fuite Ne jamais placer le réfrigérateur à un emplacement où de l’eau risque de s’accumuler facilement. Vérifier les points suivants avant de brancher le réfrigérateur.
Page 9
Panneau de commande Modèle avec distributeur Choisissez EAU / GLACONS / GLACE PILEE selon votre désir. Un rectangle lumineux apparaîtra autour de l'indication de votre choix. Appuyez doucement sur le levier du distributeur avec votre verre , la glace arrivera au bout de 1~ 2 secondes Si vous placez votre verre trop bas l'eau peu tomber à...
Page 10
Contrôle de la température Quand le réfrigérateur est branché pour la première fois, le mode de température est Middle [Milieu]. Modèle avec distributeur Compartiment congélateur Compartiment réfrigérateur Une pression sur le bouton FREEZER SET(RÉG. CONG.) modifie Une pression sur le bouton REFRIGERATOR SET (RÉG. RÉFR.) la température comme indiqué...
Page 11
Modéle de base Compartiment congélateur Compartiment réfrigérateur Une pression sur le bouton FRZ. SET(RÉG. CONG.) modifie Une pression sur le bouton REF. SET (RÉG. RÉFR.) modifie la température comme indiqué sur le schéma ci-dessous. la température comme indiqué sur la figure ci-dessous. >>>...
Page 12
Utilisation des equipements interieurs Compartiments du modèle basique Compartiments du modèle avec distributeur Illustration des modèles toutes options. Les fonctionnalités dépendent des modèles.
Page 13
Ne pas toucher ni tenir les aliments (ni les récipients) avec les mains humides Remarque dans le compartiment congélateur. Risque d’engelures (brûlures par le froid). Ne pas placer de médicaments, d’échantillons d’analyse, etc. dans le réfrigérateur. Ne pas placer de légumes dans le compartiment produits frais. Ils risquent de geler.
Page 14
Cool Box (Option) Contrôle graphique de la zone froide et contrôle des fonctions Lors du premier raccordement au secteur le voyant s’affiche par défaut sur OFF. Vous pouvez choisir dans l’ordre “OFF” “VEGETABLE” “FISH” “MEAT” en appuyant sur le bouton SELECT. Etape Affichage VEGETABLE...
Page 15
Appuyez sur la touche WATER/ICE (EAU/GLACE) pour obtenir la fonction désirée (le rectangle autour de l'indication s'allume) Choisissez en appuyant sur WATER/ICE pour obtenir votre choix Choisissez en appuyant sur WATER/ICE pour obtenir votre choix GLACE PILEE GLACONS Quand vous prenez des glaçons ou de la glace retirez doucement votre verre pour libérer le levier dés que vous avez rempli á...
Page 16
L’expertise des professionnels au service des particuliers Entretien et nettoyage Pour préserver votre appareil, nous vous recommandons d’utili- ser les produits d’entretien Clearit. Clearit vous propose des produits professionnels et des solu- tions adaptées pour l’entretien quotidien de vos appareils élec- troménagers et de vos cuisines.
Page 17
Avant d’appeler un technicien... Veuillez consulter les astuces de dépannage suivantes avant d’appeler un technicien ! Problème Point à contrôler Action Œ Œ Le réfrigérateur est-il débranché ? Œ Œ Brancher le réfrigérateur. Il ne fait jamais froid à l’intérieur. ´...
Page 18
Une anomalie? Ne vous inquiétez pas. Voici la réponse. Anomalie Explication Des canalisations (conduites réfrigérantes) sont La façade avant et les côtés placées sous la surface afin d’empêcher la du réfrigérateur chauffent. formation d’humidité. Quand la porte est fermée et rouverte juste après, Les portes ne s’ouvrent pas elle est difficile à...
Page 19
Installation de l'arrivée d'eau (modèle avec distributeur seulement) 1. La pression d'eau doit être au minimum de 2.0~12.5 bars pour que la fabrique de glace fonctionne. KIT D’ALIMENTATION D’EAU Pour vérifier remplissez un verre de 180 cc, si le temps de Vérifier les pièces ci dessous pour installer remplissage est inférieur à...
Page 20
3. Oter les substances dans le filtre. 1) ouvrir l'arrivée d'eau et vérifiez si l'eau sort correctement. ROBINET RACCORD TUYAU D’EAU 2) vérifier si la vanne est bien ouverte au cas où l'eau ne coule pas. 3) laisser la vanne ouverte jusqu'à ce que l'eau coule. VERS REFRIGERATEUR EAU au début l'eau peut contenir des substances dues à...
Page 21
Pour communiquer nous sommes à l'écoute de toutes vos remarques, suggestions, propositions auxquelles nous vous répondrons personnellement. > Vous pouvez nous écrire : Service Consommateurs DE DIETRICH BP 9526 95069 CERGY PONTOISE CEDEX > ou nous téléphoner au : 0892 02 88 04 0.34€/min à...
Page 22
FAGORBRANDT SAS- Locataire Gérant- société par actions simplifiée au capital de 20.000.000 Euros - RCS Nanterre 440 303 196 DKA866/869...