INSTALLATION D'UNE CONDUITE DE
GAZ VERS L'EMPLACEMENT DU fOYER
AVERTISSEMENT : le rac-
cord du foyer au réseau de gaz
doit être fait par une personne
qualifiée. Respectez tous les
codes locaux.
ATTENTION ! Pour les appa-
reils au propane/GPL, ne raccor-
dez jamais le foyer directement
au réseau de propane/GPL. Cet
appareil de chauffage demande
un régulateur externe (non
fourni). Installez le régulateur
externe entre le foyer et le réseau
de propane/GPL.
AVERTISSEMENT : ne rac-
cordez jamais le foyer au gaz
naturel à des puits de gaz privés
(non prévus pour l'usage pu-
blic). Ce gaz est généralement
connu sous le nom de gaz de
tête de puits.
Articles requis pour l'installation
Avant d'installer le foyer, assurez-vous que
vous avez tous les articles mentionnés ci-
dessous.
• régulateur externe (fourni par l'installateur)
• conduite (voir les codes locaux)
• mastic (résistant au propane/GPL)
• vanne d'arrêt de l'équipement *
• raccord de jauge de contrôle *
• piège à sédiments
• joint en T
• clé à tuyau
• canalisation de gaz flexible approuvée avec
connecteur de gaz (si permis par les codes
locaux)
* Une vanne d'arrêt de l'équipement homolo-
guée CSA avec prise NPT de 3,2 mm (1/8 po)
est une alternative acceptable pour le raccord
de la jauge de contrôle. Procurez-vous la
vanne d'arrêt de l'équipement homologuée
CSA chez votre détaillant.
116200-02L
iNsTallaTioN du FoYeR
www.desatech.com
suite
L'installateur doit fournir un régulateur externe
pour les raccords de propane/GPL seulement.
Le régulateur externe réduira la pression du
gaz entrant. Vous devez réduire la pression
du gaz entrant à une pression entre 28 cm
et 35,5 cm (11 po et 14 po) d'eau. Si vous
ne réduisez pas la pression du gaz entrant,
le régulateur du foyer pourrait encourir des
dégâts. Installez le régulateur externe avec
la bouche d'aération vers le bas comme
illustré à la figure 31. Une bouche d'aération
dirigée vers le bas sera protégée de la pluie
verglaçante ou du verglas.
ATTENTION ! Utilisez seu-
lement des conduits en fer noir
ou en acier complètement neufs.
Dans certains cas il sera pos-
sible d'utiliser de la tuyauterie
de cuivre étamée à l'intérieur.
Consultez vos codes locaux
Utilisez des conduits de 1,3 cm
(1/2 po) de diamètre ou plus pour
faire parvenir assez de débit de
gaz au foyer. Si le conduit est
trop petit, il y aura une perte de
débit excessive.
L'installation doit comprendre une vanne
d'arrêt de l'équipement, une prise NPT de 3,2
mm (1/8 po) union bouchée. Placez la prise
NPT à portée de la connexion de la jauge
de contrôle. La prise NPT doit se trouver en
amont du foyer (voir figure 32, page 24).
Réservoir de
propane/GPL
Figure 31 - Régulateur externe avec
bouche d'aération dirigée vers le bas
(Propane/GPL seulement)
Régulateur
externe
avec
bouche
d'aération
dirigée vers
le bas.
23